Intelligens központi vezérlőpanel SAFE 100HUB-WLRF a FireSAFE tűz- és biztonsági rendszer összes csatlakoztatott eszközének teljes körű kezelését biztosítja, és időben figyelmezteti a felhasználót a lehetséges kockázatokra, például szén-monoxid szivárgására, éghető vagy robbanásveszélyes gázok észlelésére, tűz vagy vízelöntés veszélyére. Lehetővé teszi az összes FireSAFE biztonsági elem összekapcsolását a következő funkcióval: CONNECTED, folyamatosan figyeli azok állapotát, és bármilyen veszély esetén azonnal tájékoztatja a felhasználót a FireSAFE mobilalkalmazáson keresztül. A rendszer olyan technológiákat használ, mint a lángérzékelés, hőmérséklet-mérés, videóellenőrzés, intelligens figyelmeztetés vagy automatizálás.
Előszó
Általános tudnivalók
Ez a használati útmutató bemutatja a SAFE 100HUB-WLRF hub telepítését, funkcióit és működtetését. Az eszköz használata előtt gondosan olvassa el az útmutatót, és őrizze meg a későbbi használatra.
Biztonsági utasítások
A használati útmutatóban a következő jelzőszavak fordulhatnak elő:
| Jelzőszó | Jelentés |
|---|---|
| VESZÉLY | Nagy potenciális veszélyt jelöl, amely halált vagy súlyos sérülést eredményezhet, ha nem kerüli el. |
| FIGYELMEZTETÉS | Közepes vagy alacsony potenciális veszélyt jelöl, amely enyhe vagy közepesen súlyos sérülést okozhat, ha nem kerüli el. |
| VIGYÁZAT | Olyan potenciális kockázatot jelöl, amely vagyoni kárhoz, adatvesztéshez, csökkent teljesítményhez vagy előre nem látható eredményhez vezethet. |
| TIPP | Olyan módszereket ad, amelyek segítenek a probléma megoldásában vagy időt takarítanak meg. |
| MEGJEGYZÉS | Kiegészítő információkat ad, például a szöveg kiemelését és kiegészítését. |
Felülvizsgálati előzmények
| Verzió | A felülvizsgálat tartalma | Kiadás dátuma |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Első kiadás. | 2026. szeptember |
| V1.0.1 | Színek a FireSAFE márka szerint (piros). | 2026. október |
Az útmutatóról
- A használati útmutató kizárólag tájékoztató jellegű. A megadott információk és a termék között kisebb eltérések előfordulhatnak.
- Nem vállalunk felelősséget a termék olyan használatából eredő károkért, amely nem felel meg a használati útmutató utasításainak.
- Az útmutatót az érintett országok hatályos törvényeinek és előírásainak megfelelően frissítjük. Részletes információkat a nyomtatott használati útmutatóban vagy weboldalunkon talál. Az elektronikus és a nyomtatott változat apróbb részletekben eltérhet.
- Minden terv és szoftver előzetes írásbeli értesítés nélkül megváltozhat. A termék frissítései miatt bizonyos eltérések jelenhetnek meg a termék és az útmutatóban szereplő információk között. A szoftver és a kiegészítő dokumentáció legfrissebb változatát az ügyfélszolgálat biztosítja Önnek.
- A nyomtatásban hibák vagy eltérések fordulhatnak elő a funkciók, műveletek és műszaki adatok leírásában. Kétség vagy vita esetén fenntartjuk a végső értelmezés jogát.
- Az útmutatóban szereplő összes védjegy, bejegyzett védjegy és cégnév az adott tulajdonosok tulajdona.
- Ha az eszköz használata során bármilyen probléma merül fel, látogasson el weboldalunkra, forduljon a forgalmazóhoz vagy az ügyfélszolgálathoz.
Értesítés a személyes adatok védelméről
A hub tárolja a rendszer eseménynaplóját, és – ha SD-memóriakártya van behelyezve – az eseménynaplókat is. Az eszköz felhasználójaként vagy adatkezelőjeként Ön köteles a megszerzett adatokat a helyi adatvédelmi törvényeknek és előírásoknak megfelelően kezelni, és védeni mások jogos jogait és érdekeit.
Fontos óvintézkedések és figyelmeztetések
Ez a rész a termék helyes kezelésével, a kockázatok megelőzésével és a vagyoni károk megelőzésével kapcsolatos információkat tartalmazza. Az eszköz használata előtt figyelmesen olvassa el, és használata során tartsa be a megadott utasításokat.
Üzemeltetési követelmények
- Az eszköz használata előtt győződjön meg arról, hogy a hub megfelelően csatlakozik a tápellátáshoz és az internethálózathoz.
- Ne húzza ki a tápkábelt az eszközből, amíg az eszköz az elektromos hálózathoz csatlakozik.
- Az eszközt csak a névleges teljesítmény tartományán belül használja.
- Az eszközt az üzemi környezetre vonatkozó utasításoknak megfelelően használja.
- Az eszközt a gyártó által megengedett páratartalmi és hőmérsékleti feltételek mellett szállítsa, használja és tárolja.
- Ne tegye ki a terméket víznek vagy nedvességnek, csepegő vagy fröccsenő víznek.
- Ne dugjon semmilyen tárgyat a termék szellőzőnyílásaiba, ne takarja le a terméket, és ügyeljen arra, hogy víz vagy más folyadék ne kerüljön az eszközbe.
- Az eszközt ne szerelje szét.
Szerelési követelmények
Az eszköz helytelen telepítése és üzemeltetése megakadályozza annak megfelelő működését, és ennek következtében a veszélyre adott reakcióját is. Bekapcsolás előtt csatlakoztassa az eszközt a tápellátáshoz. Mielőtt az eszközt az elektromos hálózathoz vagy tápforráshoz csatlakoztatja:
- Szigorúan tartsa be a helyi elektromos biztonsági szabványokat, és győződjön meg arról, hogy a területen a feszültség stabil, és megfelel a gyártó által megadott, az eszköz tápellátására vonatkozó követelményeknek.
- Ne csatlakoztassa az eszközt egynél több tápforráshoz. Ellenkező esetben az eszköz megsérülhet, és a garancia érvényét veszti.
- Magasban végzett munka közben tartson be minden biztonsági eljárást, és használja az erre a célra előírt védőeszközöket.
- Ne tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, rendkívüli hidegnek és nedvességnek, valamint hirtelen hőmérséklet-változásoknak.
- Az eszköz telepítésének és kezelésének mindig meg kell felelnie a helyi elektromos biztonsági követelményeknek, az áramütés elleni védelemre vonatkozó követelményeknek és az egyéb vonatkozó előírásoknak.
- A készüléket jól szellőző helyen telepítse, és ne akadályozza a szellőzését.
- A tápellátáshoz való csatlakoztatáshoz kizárólag az eszköz gyártója által jóváhagyott és szállított kábeleket és hálózati adaptereket használjon.
- A tápegységnek és a tartozékoknak meg kell felelniük az ES1 és IEC 62368-1 szabványok követelményeinek, és nem lehetnek magasabb besorolásúak a PS2-nél. Felhívjuk figyelmét, hogy a tápegység specifikációjára vonatkozó követelmények az eszköz hátoldalán található adattáblán feltüntetett információk szerint alakulnak.
- Ne feledje, hogy az I. osztályú elektromos készülékeket védőföldeléssel ellátott aljzathoz kell csatlakoztatni.
Funkcionális elemek
- LED-jelző – többszínű állapotjelző, amely optikailag tájékoztat az eszköz állapotáról és üzemmódjairól (lásd Állapotok és jelzések).
- Tápkábel-csatlakozó – a tápforráshoz való csatlakoztatáshoz.
- AP gomb – belépés a hozzáférési pont üzemmódba és kilépés abból:
- 4× megnyomás – belépés a hozzáférési pont (AP) üzemmódba a hub beállításához.
- 1× megnyomás – kilépés a hozzáférési pont (AP) üzemmódból.
- Tamper szabotázskontaktus – kapcsoló az eszköz szabotázsa és illetéktelen manipulálása ellen.
- Hangszóró – 70 dB hangerővel akusztikusan tájékoztat az eszköz egyes üzemmódjainak állapotáról.
- Reset gomb – a gomb 3 másodpercig tartó nyomva tartásával újraindítja az eszközt, és visszaállítja az alapértelmezett gyári beállításokra.
- Memóriakártya-nyílás – ha az eszközbe SD-memóriakártya van behelyezve, az eseménynaplók arra kerülnek mentésre.
- 2. SIM-kártya-nyílás – tartalék kommunikációs csatornaként szolgál.
- 1. SIM-kártya-nyílás – elsődleges kommunikációs csatornaként szolgál.
- Ethernet-csatlakozó – RJ-45 csatlakozós hálózati kábel csatlakoztatásához.
- Tápkapcsoló – a hub be- és kikapcsolására szolgál.
- Hátsó fedél / szerelőkonzol – védőburkolatként és egyúttal az eszköz szilárd telepítését szolgáló szerelőkonzolként működik.
A mobilszolgáltató SIM-kártyái lehetővé teszik, hogy a hub mobiladatot használjon, és kommunikáljon a felhővel és a FireSAFE mobilalkalmazással.
Ha az eszközbe csak egy SIM-kártyát helyez be, az elsődleges kommunikációhoz mindig a SIM 1 nyílást használja.
Két SIM-kártya behelyezése esetén is az eszköz kommunikációja mindig csak egyetlen szabad csatornán keresztül lehetséges.
A SIM-kártyán keresztüli kommunikáció nem lesz lehetséges, amíg a hálózati kapcsolat konfigurálása be nem fejeződik.
Hozzáférési pont (AP) üzemmódban a hub saját Wi-Fi hálózatot sugároz, amelyhez a FireSAFE alkalmazás csatlakozik, és ezen a Wi-Fi kapcsolaton keresztül lehetővé teszi a hub internetkapcsolatának beállítását.
Méretek
Működési elv
A SAFE 100HUB-WLRF hub a FireSAFE tűzvédelmi rendszer vezérlő eleme. Vezeték nélkül, hozzárendeléssel kizárólag a kompatibilis, vezeték nélkül összekapcsolható FireSAFE elemekkel köthető össze. Az összekapcsolás után a hálózatban lévő eszközök együttműködhetnek az adatcserében, és ezeket az adatokat a FireSAFE mobilalkalmazáson keresztül továbbítják a felhasználónak.
A hub gondosan figyeli az összes csatlakoztatott eszköz működését, és minden adatot titkosított formában dolgoz fel. Riasztás esetén azonnal tájékoztatja a felhasználót a FireSAFE alkalmazásban a bekövetkezett eseményekről és a lehetséges veszélyekről.
CONNECTED rádióprotokoll
A CONNECTED a FireSAFE vezeték nélküli tűzvédelmi rendszerhez tervezett rádióprotokoll. A következő frekvenciasávot használja: 868,0–868,6 MHz és lehetővé teszi a rendszer egyes elemei közötti kommunikációt akár ekkora távolságig 1 000 m szabad terepen, zavarás nélkül:
- kétirányú adatátvitel CRC8 módszerrel végzett integritás-ellenőrzéssel,
- a rádiójel zavarása esetén a rendszer figyelmezteti a felhasználót, és automatikusan átáll egy zavartalan frekvenciasávra,
- a vírusok elleni védelem szoftveres szinten megoldott.
Védelem a szabotázs és az áramkimaradás ellen
A hubot nem lehet csak úgy üzemen kívül helyezni a felhasználó tudta nélkül:
- jelzi az eszköz meghibásodását vagy a kapcsolat megszakadását, és ezeket az információkat az eseménynaplóba menti,
- áramkimaradás esetén a tartalék akkumulátorról táplálva üzemben marad,
- a rádiókommunikáció zavarása esetén tartalék frekvenciákra áll át, és értesíti a felhasználót,
- ha az Ethernet-kábel megszakad, a kommunikációt egy másik kommunikációs csatornán keresztül folytatja,
- szabotázs vagy illetéktelen manipulálás kísérlete esetén a Tamper kontaktuson keresztül szabotázsriasztást indít.
Videóellenőrzés és észlelés
Riasztás esetén a hub a FireSAFE alkalmazásban biztosítja a kapcsolatot az egyes érzékelők és a FireSAFE IP-kamerák között. Ezek a hálózati IP-kamerák a megfigyelt tér felügyelete mellett fejlett funkciókat is kínálnak, például lángérzékelést, hőmérséklet-mérést, videóellenőrzést vagy intelligens figyelmeztetést. Kizárólag a FireSAFE alkalmazással kompatibilis kamerák támogatottak.
Felhőalapú firmware-frissítés
A mobilalkalmazás rendszeres frissítései mellett a FireSAFE rendszer lehetővé teszi a kulcsfontosságú eszközök, köztük a hub firmware-ének távoli frissítését is. Minden frissítés titkosított kommunikáción keresztül történik.
Kapacitás és összekapcsolás
A hub legfeljebb ennyi csatlakoztatását támogatja: 128 érzékelő, eszköz és további komponens a FireSAFE CONNECTED ökoszisztémából egyetlen rendszerbe – füstjelzők és hőérzékelők, szén-monoxid-érzékelők, éghető és robbanásveszélyes gázok érzékelői, környezeti érzékelők és további elemek. A rendszerbe ezenkívül FireSAFE IP-kamerák is integrálhatók.
| Paraméter | Érték |
|---|---|
| Összekapcsolt eszközök legnagyobb száma | 128 db FireSAFE típusú egység |
| IP-kamerák támogatása | Igen (csak a FireSAFE alkalmazással kompatibilis kamerák) |
| Rádiójel hatótávolsága | Akár 1000 m nyílt terepen |
| Kommunikáció típusa | Kétirányú, automatikus frekvenciaugrás |
| A rendszer felosztása | Az eszközök az alkalmazásban helyiségekbe sorolhatók; a termékoldal szerint a rendszer akár 10 önálló csoportra osztható |
Tápellátás és tartalék
A hub hálózati tápellátású 100–240 V AC, 50/60 Hz, 0,4 A a mellékelt tápkábellel. Az áramellátás kimaradásának esetére beépített, tölthető 3,7 V / 4750 mAh (17,57 Wh) lítium akkumulátorral rendelkezik, készenléti ideje akár 10 óra.
- A hálózati tápellátás megszakadásakor a hub automatikusan áttér a tartalék akkumulátoros üzemre, és folytatja a rendszer felügyeletét.
- Az akkumulátor beépített, és a felhasználó nem cserélheti.
- A hubot a hátsó fedél alatti tápkapcsolóval kapcsolhatja be és ki.
- A hubot kizárólag a gyártó által szállított tápkábellel és megfelelően földelt aljzathoz csatlakoztassa.
Csatlakozás az internetre
Ahhoz, hogy a hub kommunikálhasson a felhővel, vezetékes internetkapcsolatot (Ethernet), Wi-Fi hálózatot és két SIM-kártyát használ. Javasolt az összes kommunikációs csatorna használata, hogy a felhővel való kapcsolat az egyik szolgáltató kiesése esetén is megbízhatóbb legyen; az eszköz azonban üzemeltethető a felsorolt csatornák egyikén is.
| Csatorna | Leírás |
|---|---|
| Ethernet (LAN) | Az RJ-45 csatlakozós hálózati kábelt a hub Ethernet-csatlakozójába kell dugni. 10 Mb/s / 100 Mb/s port. Az Ethernet-kábel a csomag része. |
| Wi-Fi | Kizárólag a 2,4 GHz-es sáv (IEEE 802.11b/g/n szabvány, 2400–2483,5 MHz, adóteljesítmény ≤ 20 dBm). Az 5 GHz-es sávú Wi-Fi hálózatok nem támogatottak. A Wi-Fi átviteli hatótávolsága 50 m. |
| Mobilhálózat – SIM 1 | Elsődleges mobil kommunikációs csatorna (2G / 3G / 4G). A SIM-kártyát a SIM 1 nyílásba helyezze. |
| Mobilhálózat – SIM 2 | Tartalék mobil kommunikációs csatorna. Egy időben mindig csak egy SIM-kártya aktív. |
Hozzáférési pont (AP) üzemmód
A Wi-Fi-kapcsolat beállítására a hozzáférési pont üzemmód szolgál. Négyszeri megnyomásával az AP gombot a hubot erre az üzemmódra kapcsolja – a hub saját Wi-Fi hálózatot sugároz, amelyhez a FireSAFE alkalmazás csatlakozik, és átadja a hubnak az Ön hálózatának belépési adatait. Az AP üzemmódot a kék LED-jelző gyors villogása jelzi (0,5 másodpercenként egyszer). Az AP gomb egyszeri megnyomásával kilép az üzemmódból.
SD-memóriakártya
A memóriakártya-nyílásba SD-kártya helyezhető, amelyre az eszköz eseménynaplói helyben kerülnek mentésre. Az SD-memóriakártya használata opcionális, a kártya nem tartozik a csomaghoz.
Hozzáadás a FireSAFE alkalmazáshoz
A hub beállítása az ingyenes mobilalkalmazással történik FireSAFE Androidra és iOS-re (többek között cseh lokalizációban). Az alkalmazás az ingyenes felhőn keresztül összekapcsol minden FireSAFE eszközt, amely lehetővé teszi a rendszer felügyeletét, beállítását és vezérlését a világ bármely pontjáról.
A hub telepítése előtt győződjön meg arról, hogy az optimális helyet választotta ki, és az megfelel az ebben az útmutatóban megadott követelményeknek.
Győződjön meg arról, hogy a hub jelereje stabil az összes csatlakoztatott eszköznél. Ha a jelerősség alacsony, a rendszer stabil működése nem garantált. Ebben az esetben tegyen intézkedéseket a jelminőség javítására – például a hub mindössze 20 cm-es áthelyezése jelentősen javíthatja a jelvételt.
Ha a FireSAFE alkalmazást már korábban is használta, ellenőrizze, hogy a legújabb verzió van-e telepítve. A támogatott operációs rendszerek minimális verziói az iOS 9.1 és az Android 4.4.
A hub üzembe helyezésének menete
- Csatlakoztassa okostelefonját a Wi-Fi hálózathoz.
- Telepítse a telefonjára az alkalmazást FireSAFE az App Store-ból (iOS-hez) vagy a Google Playről (Androidhoz), vagy töltse le a fenti QR-kódok egyikének beolvasásával.
- Phillips-csavarhúzóval csavarja ki a hátsó fedelet rögzítő blokkolócsavart.
- Távolítsa el a hub hátsó fedelét lefelé tolással. Ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a perforált részt, amely a szabotázskontaktus aktiválásához szükséges, ha megpróbálják a hubot a felületről leszakítani.
- Csatlakoztassa a hubhoz az egyes kommunikációs csatornákat:
- Ethernet-kábellel az internethez,
- Wi-Fi hálózaton keresztül az internethez,
- helyezze be a mobilszolgáltató SIM-kártyáját a SIM 1 nyílásba – elsődleges kommunikáció,
- helyezze be a mobilszolgáltató SIM-kártyáját a SIM 2 nyílásba – tartalék kommunikáció,
- opcionálisan helyezzen be SD-memóriakártyát.
- Csatlakoztassa a hubot a tápforráshoz, és kapcsolja be a tápkapcsoló alábbi állásba állításával: ON.
- A FireSAFE alkalmazásban kattintson a gombra (+) eszköz hozzáadásához, olvassa be a QR-kódot amely a hub hátoldalán található, és adja meg a beállítási varázsló által kért adatokat az alkalmazásban.
- Helyezze vissza a hub hátsó fedelét, és rögzítse újra a blokkolócsavarral (szabadon álló telepítéshez).
- Indítsa el az alkalmazást, és végezze el az alapbeállításokat.
- Erősítse meg a hub sikeres hozzáadását a FireSAFE alkalmazásban.
- Kattintson a gombra Mentés a konfiguráció megerősítéséhez és mentéséhez.
- A hozzárendelt hubra kattintva megjelennek a hálózat állapotára, az eszközök állapotára, a jelerősségre, az alárendelt eszközökre, a riasztás állapotára vonatkozó és egyéb információk.
Sikeres csatlakozás után a LED-jelző kéken világít, jelezve a felhővel való kapcsolat létrejöttét. Az alkalmazás ezután visszatér az eszköznév és a helyiség-konfiguráció oldalára.
A hozzáadott eszközök neveit testre szabhatja, átnevezheti és szerkesztheti, az eszközöket pedig besorolhatja abba a helyiségbe, ahol elhelyezkedni fognak.
Eszközök hozzáadása a hubhoz
A füstjelzők, érzékelők és további FireSAFE elemek hozzárendelése a hubhoz a FireSAFE alkalmazásból történik – a következő kiválasztásával: Eszköz hozzáadása majd az eszköz alsó vagy hátoldali címkéjén található QR-kód beolvasásával, esetleg kézi megadással a következő kiválasztásával: Kézi megadás. Az alkalmazás a következő tételt is kínálja: Érzékelők hozzárendelése a hubhoz.
Állapotok és jelzések
A hub az állapotát optikailag az előlapon lévő többszínű LED-jelzővel, akusztikusan pedig a beépített, 3 m távolságban akár 70 dB hangerejű hangszóróval jelzi.
| Állapot / üzemmód | Jelzés |
|---|---|
| Készenléti üzemmód | A zöld LED-jelző folyamatosan világít. |
| Hozzárendelés | A zöld LED-jelző gyorsan villog (0,5 másodpercenként egyszer). |
| Kilépés a hozzárendelési üzemmódból | A LED-jelző visszatér a készenléti üzemmódba, amelyet a zöld LED folyamatos világítása jelez. |
| Riasztás | A piros LED-jelző világít. |
| Hiba | A sárga LED-jelző világít. |
| Online | A kék LED-jelző világít – az eszköz létrehozta a kapcsolatot a felhővel. |
| Hozzáférési pont (AP) üzemmód | A kék LED-jelző gyorsan villog (0,5 másodpercenként egyszer). |
| Reset | A piros LED-jelző gyorsan villog (0,5 másodpercenként egyszer). |
Hangos figyelmeztető üzenetek
A SAFE 100HUB-WLRF hub hangos figyelmeztető üzenetrendszerrel rendelkezik. Veszély, hiba vagy a hálózatban, illetve a rendszerben bekövetkező fontos változások esetén a hub emberi hang formájában, különféle hangüzenetekkel tájékoztatja a felhasználót az aktuális helyzetről. A hangos figyelmeztető üzenetek nyelve választható, és a FireSAFE mobilalkalmazás menüjében módosítható.
A rendelkezésre álló hangos figyelmeztető üzenetek listája
- Figyelem! Füstöt észleltünk!
- Figyelem! Rendellenes hőmérsékletet észleltünk!
- Figyelem! Szén-monoxidot észleltünk!
- Figyelem! A füstérzékelő meghibásodott!
- Figyelem! A hőérzékelő meghibásodott!
- Figyelem! A szén-monoxid-érzékelő meghibásodott!
- Figyelem! A füstérzékelő akkumulátora gyenge!
- Figyelem! A hőérzékelő akkumulátora gyenge!
- Figyelem! A szén-monoxid-érzékelő akkumulátora gyenge!
- Figyelem! A szén-monoxid-érzékelő élettartama a végéhez ért!
- A Wi-Fi-kapcsolat sikeresen létrejött.
- A Wi-Fi-kapcsolat létrehozása nem sikerült.
- Az eszköz csatlakozik a felhőhöz.
- A felhőhöz való csatlakozás nem sikerült.
- Figyelem! Az eszköz riasztást észlelt!
- Figyelem! Az eszköz hibát jelez!
- Figyelem! Az eszköz gyenge akkumulátort jelez!
- Figyelem! Az eszköz az élettartama végét jelzi!
Beállítások az alkalmazásban
A hub beállításait a FireSAFE alkalmazásban nyithatja meg úgy, hogy az eszközlistában kiválasztja a hubot, majd a következőt választja: Eszköz részletei. A következő táblázat összefoglalja a hub által az alkalmazásban kínált tételeket.
| Tétel | Jelentés |
|---|---|
| Eszköz neve | A hub egyedi elnevezése; az eszközlistában és az értesítésekben jelenik meg. |
| Helyiség / Helyiségek kezelése | A hub és a csatlakoztatott eszközök besorolása helyiségekbe; új helyiséget a következő kiválasztásával hozhat létre: Helyiség hozzáadása. |
| Állapot | A hub üzemi állapotának áttekintése: online/offline, jelerősség, tápellátás és tartalék akkumulátor állapota, a csatlakoztatott eszközök állapota. |
| Jelerősség | A rádiójel szintje a hub és a csatlakoztatott eszközök között. |
| Az eszköz Wi-Fi konfigurációja | A hub csatlakoztatása a Wi-Fi hálózathoz – lehetőségek: Wi-Fi kiválasztása, Wi-Fi neve, Aktuális Wi-Fi a Wi-Fi módosítása. Kizárólag a 2,4 GHz-es sáv támogatott. |
| Hangerő | Az akusztikus jelzés és a hangos figyelmeztető üzenetek hangerejének beállítása. |
| Nyelv | Az alkalmazás és a hangos figyelmeztető üzenetek nyelve. |
| Firmware-frissítés | A hub aktuális firmware-verziójának megjelenítése és távoli frissítése a felhőből. |
| A hub sorozatszáma | A hub sorozatszáma; megegyezik az eszköz hátoldalán lévő QR-kódos címkén szereplő adattal. |
| Eszköz megosztása / Megosztás kezelése | A hub megosztása más felhasználókkal és a már megosztott hozzáférések kezelése. |
| Eszköz eltávolítása | A hub eltávolítása a fiókból az alkalmazásban. |
Értesítések és eseménynapló
A rendszer eseményeiről a hub a következők útján tájékoztatja a felhasználót: értesítések a FireSAFE alkalmazásban, akusztikus jelzéssel és hangos figyelmeztető üzenetekkel. A beállításoktól függően a riasztási események SMS-ben vagy telefonhívásban is továbbíthatók akár 5 telefonszámra.
| Tétel | Jelentés |
|---|---|
| Értesítések | Push-értesítések riasztásról, hibáról és a rendszer egyéb eseményeiről. |
| Üzenet / Az üzenet részletei | Az egyes üzenetek és részleteik, a keletkezés idejével együtt. |
| Riasztási üzenetek | A rendszer riasztási eseményeinek áttekintése. |
| Előzmények keresése | Keresés a rendszer eseménynaplójában. |
Visszaállítás és hibaelhárítás
Ha a hub hibaüzemmódot jelez, járjon el a következőképpen:
- Indítsa újra a hubot – válassza le a tápforrásról, majd csatlakoztassa újra.
- Ha a probléma továbbra is fennáll, végezzen visszaállítást – állítsa vissza a hubot az alapértelmezett gyári beállításokra. Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot Reset ennyi ideig: 3 másodperc. A visszaállítás folyamatát a gyorsan villogó piros LED-jelző jelzi.
- Ha ezek a lépések nem segítettek, forduljon műszaki támogatásunkhoz.
Az eszköz sérülése vagy meghibásodása esetén ne végezzen saját maga semmilyen javítást – forduljon az eladóhoz vagy műszaki támogatásunkhoz.
A telepítési hely kiválasztása
A hub hagyományos beltéri helyiségekben való használatra szolgál. A tényleges szerelés előtt válasszon megfelelő telepítési helyet, ahol elérhető a tápforráshoz és az Ethernet-hálózathoz való csatlakozás, és ellenőrizze, hogy a hub jelereje stabil az összes csatlakoztatott eszköznél.
Hová ne telepítse a hubot
- Fémtárgyak és szerkezetek közelébe, amelyek gyengíthetik vagy blokkolhatják a rádiójelet.
- Gyenge GSM-mobilhálózati jelű helyekre.
- Rádiózavar-források közelébe – a routertől és a tápkábelektől 1 méteren belül.
- Olyan helyekre, ahol a hőmérséklet és a páratartalom meghaladja a megengedett határértékeket.
- Rezgésnek és ütődésnek kitett helyekre.
- Közvetlen napfénynek, rendkívüli hidegnek vagy hirtelen hőmérséklet-változásoknak kitett helyekre.
- Nedves, poros vagy füstös helyiségekbe, valamint rosszul szellőző helyekre.
- Kültérre – a hub kizárólag beltéri telepítésre szolgál.
A hub telepítése
A hub házának kialakítása lehetővé teszi, hogy az optimális pozícióban, vízszintes felületre szabadon letéve telepítsék, vagy a mellékelt szerelőanyaggal falra rögzítsék.
Falra szerelés
- A telepítés helyén a hátsó fedél segítségével jelölje ki, majd fúrja ki a furatokat, amelyek átmérője 6 mm. Az elkészített furatokba helyezze be a tiplikat.
- Illessze az eszköz hátsó fedelét a falhoz, és rögzítse önmetsző csavarokkal; a csavarok meghúzása előtt igazítsa ki a hátsó fedelet.
- Helyezze a hubot hátoldalával a hátsó fedélre, és tolja lefelé úgy, hogy jól beilleszkedjen a rögzítési helyzetbe.
- Rögzítse a hubot a hátsó fedélben a blokkolócsavarral.
Szabadon álló telepítés vízszintes felületen
A hub házának kialakítása lehetővé teszi a vízszintes felületre való szabad letételt is. A szabad elhelyezés után győződjön meg az eszköz stabilitásáról.
Karbantartás
Az eszköz jó üzemi állapotának megőrzése érdekében tartsa be az alábbi utasításokat és ajánlásokat:
- Ne helyezze a hubot rezgésnek és ütődésnek kitett helyre – ezek károsíthatják.
- A hubot ne szerelje szét, és semmilyen módon ne avatkozzon be az eszköz belső elektromos áramköreibe. Minden ilyen kísérlet a garancia elvesztését vonja maga után.
- Tartsa tisztán a hubot, és óvja a nedvességtől, portól és a túlzott hőmérséklettől.
- Ne takarja le a hub szellőzőnyílásait, és ne helyezzen rá semmilyen tárgyat.
- Rendszeresen ellenőrizze a FireSAFE alkalmazásban a hub és a csatlakoztatott eszközök közötti jelerősséget és a tartalék akkumulátor állapotát.
- Ha a hub hibaüzemmódot jelez, járjon el a következő fejezet szerint: Visszaállítás és hibaelhárítás.
- A hub firmware-ét tartsa naprakészen – a frissítések távolról, a felhőből töltődnek le.
- Az eszköz sérülése vagy meghibásodása esetén ne végezzen saját maga semmilyen javítást, hanem forduljon az eladóhoz vagy műszaki támogatásunkhoz.
Műszaki adatok
| Típusjelölés | |
| SAFE 100HUB-WLRF | FireSAFE intelligens hub, fehér kivitel |
| Rendelési kód | 100HUB-WLRF |
| Besorolás | Intelligens hub |
| Kapacitás és interfészek | |
| Összekapcsolt eszközök legnagyobb száma | 128 db FireSAFE típusú egység |
| IP-kamerák támogatása | Igen (csak a FireSAFE alkalmazással kompatibilis kamerák) |
| Kommunikációs csatornák | Ethernet, Wi-Fi és mobilhálózat (2G / 3G / 4G; két SIM-kártya behelyezését támogatja, egy időben csak egy SIM-kártya aktiválható) |
| Hálózati port | 1× RJ-45, 10 Mb/s / 100 Mb/s |
| Memóriakártya | SD-kártyanyílás az eseménynaplók helyi mentéséhez (a kártya nem tartozik a csomaghoz) |
| Audiokimenet | 1 csatorna |
| Mobilalkalmazás | FireSAFE – iOS 9.1 és újabb; Android 4.4 és újabb |
| Nyelvi lokalizáció | cseh, szlovák, lengyel, angol, német |
| Funkció | |
| LED-jelzés | 1× többszínű állapotjelző LED |
| Gombok és kezelőelemek | 1× tápkapcsoló, 1× Reset gomb, 1× AP üzemmód gomb |
| Beépített sziréna | ≤ 70 dB 3 m távolságban |
| Jelzés | Akusztikus (sziréna akár 70 dB) és optikai (LED-jelzés) |
| Hangos figyelmeztető üzenetek rendszere | Igen, a nyelv az alkalmazásban választható |
| Hangközvetítés | Telefon vagy beépített hangszóró |
| SMS / telefonhívás | Igen / igen (akár 5 telefonszámra) |
| Szabotázskontaktus | Igen (Tamper) |
| Távoli frissítés | Igen (felhő) |
| Vezeték nélküli átvitel – CONNECTED | |
| Üzemi rádiófrekvencia | 868,0–868,6 MHz |
| Adóteljesítmény (EIRP) | határérték 25 mW |
| Kommunikáció típusa | Kétirányú |
| Kommunikációs távolság | Akár 1000 m nyílt terepen |
| Adatintegritás-ellenőrzés | CRC8 |
| Frekvenciaugrás | Igen (automatikus) |
| Wi-Fi és mobilhálózat | |
| Vezeték nélküli protokoll | IEEE 802.11b/g/n |
| Wi-Fi frekvencia | 2,4 GHz (nem kompatibilis az 5 GHz-es Wi-Fi hálózattal) |
| Wi-Fi frekvenciatartomány | 2400–2483,5 MHz |
| Wi-Fi adóteljesítmény | ≤ 20 dBm @ 2400–2483,5 MHz |
| Wi-Fi átviteli hatótávolság | 50 m |
| LTE-FDD sávok | B1 / B3 / B5 / B7 / B8 / B20 / B28 |
| Általános tudnivalók | |
| Tápellátás | 100–240 V AC, 50/60 Hz, 0,4 A |
| Tartalék akkumulátor | Tölthető lítium, 3,7 V / 4750 mAh (17,57 Wh); készenléti idő akár 10 óra |
| Üzemi hőmérséklet | −10 °C až +55 °C (+14 °F až +131 °F) |
| Üzemi páratartalom | Legfeljebb 95 % relatív páratartalom, páralecsapódás nélkül |
| Tárolási feltételek | Hőmérséklet: −10 °C és +55 °C között; páratartalom: 10 % és 95 % közötti relatív páratartalom, páralecsapódás nélkül |
| A burkolat anyaga | PC + ABS |
| Szín | Fehér |
| Telepítés módja | Beltéri |
| Szerelés módja | Falra vagy vízszintes felületre (a szerelőanyag a csomag része) |
| A termék méretei | 174,8 × 174,8 × 38,3 mm |
| A termék tömege | 500 g |
| Megfelelőségi nyilatkozat | CE, UKCA |
| EAN-kód | 0728204234907 |
| Garancia | 36 hónap |
A csomag tartalma
Ellenőrizze a csomag tartalmát az alábbi ellenőrzőlista alapján. Ha az eszköz sérülését vagy hiányos tartalmat tapasztal, forduljon az eladóhoz.
- SAFE 100HUB-WLRF hub – 1 db
- Ethernet-kábel – 1 db
- Tápkábel – 1 db
- Önmetsző csavarok – 4 db
- Tiplik – 4 db
- Használati útmutató – 1 db
Biztonsági figyelmeztetések
- Használat előtt ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelelő-e, és a hubot csak a tápbemenet névleges tartományán belül üzemeltesse.
- A hubot csak a megengedett hőmérséklet- és páratartalom-tartományban szállítsa, használja és tárolja.
- Ne hagyja, hogy a hubra folyadék csepegjen vagy fröccsenjen, és ne helyezzen rá folyadékot tartalmazó tárgyakat.
- Ne dugjon semmilyen tárgyat a termék szellőzőnyílásaiba, és ne takarja le a terméket.
- Szigorúan tartsa be a helyi elektromos biztonsági előírásokat és szabványokat. A tápfeszültségnek stabilnak kell lennie, és meg kell felelnie az eszköz adattábláján megadott követelményeknek.
- Ne helyezze a hubot közvetlen napsugárzásnak kitett helyre vagy hőforrások közelébe; tartsa távol nedvességtől, portól és kormtól.
- Helyezze a hubot jól szellőző helyre, és ne akadályozza a szellőzését.
- Kizárólag a gyártó által szállított tápkábelt használja. Ne válassza le a tápkábelt a hubról, amíg az eszköz az elektromos hálózathoz csatlakozik.
- Az I. osztályú elektromos készülékeket védőföldeléssel ellátott aljzathoz csatlakoztassa.
- Az eszköz beépített tölthető akkumulátort tartalmaz – ne dobja tűzbe, mechanikusan ne zúzza és ne vágja szét.
- A hubot ne szerelje szét, és ne végezzen rajta saját maga semmilyen javítást.
- A hub csupán a tűzvédelmi rendszer része, és nem helyettesíti az üzemeltető tűzvédelmi kötelezettségeit.
Ártalmatlanítás
Az elektromos készülékeket ne dobja szelektálatlan háztartási hulladék közé, hanem használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hatóságokhoz. Ha az elektromos készülékeket hulladéklerakókban helyezik el, a veszélyes anyagok beszivároghatnak a talajvízbe, bekerülhetnek a táplálékláncba, és károsíthatják az Ön egészségét.
Garancia
A SAFE 100HUB-WLRF hubra garancia vonatkozik: 36 hónap az értékesítés napjától számítva.
- A gyártó garantálja, hogy az eszköz normál használat és üzemeltetés mellett az értékesítés napjától számított három évig mentes lesz az anyag- és kivitelezési hibáktól. A gyártó e garancia alapján fennálló kötelezettsége az eszköz vagy bármely, anyag- vagy kivitelezési hibásnak talált részének javítására vagy cseréjére korlátozódik, díjmentesen, a vásárlás időpontját igazoló bizonylattal együtt, előre fizetett postaköltséggel a szervizközpont címére történő beküldés után: SAFE HOME europe s.r.o., Čechova 1005/4, 750 02 Přerov, Csehország.
- Ez a garancia érvényét veszti, ha a terméket a vásárlás után megrongálták, megváltoztatták, nem rendeltetésszerűen használták, módosították, vagy ha rossz karbantartás vagy helytelen elhelyezés következtében szűnt meg működni.
- Az ebből az értékesítésből eredő bármilyen hallgatólagos garancia, beleértve – de nem kizárólagosan – a leírásra, a forgalomképességre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó hallgatólagos garanciákat, e garancia érvényességi idejére korlátozódik.
- A gyártó, annak anyavállalata vagy leányvállalata, kereskedelmi képviselője vagy forgalmazója semmilyen körülmények között nem felel a termék működésképtelenségéért, sem semmilyen közvetett, különleges, esetleges vagy következményes kárért, sem a fogyasztó vagy a termék bármely más felhasználója által okozott költségekért vagy kiadásokért, akár szerződésszegés, gondatlanság, szigorú felelősség vagy más okok miatt.
- A gyártó, annak anyavállalata vagy leányvállalata, kereskedelmi képviselője vagy forgalmazója nem felel a személyi sérülésekért, vagyoni károkért vagy más különleges, járulékos, esetleges vagy következményes kárért, amely gázszivárgás, tűz vagy robbanás következtében keletkezett.
- Ez a garancia nem érinti az Ön törvényes jogait.
Dokumentumok
- A termékre megfelelőségi nyilatkozatot állítottak ki.
- Az egyes nyilatkozatokat, a használati útmutatót és a termék további dokumentumait itt találja: www.smart-safe.eu.
- Gyártás és szervizközpont: SAFE HOME europe s.r.o., Čechova 1005/4, 750 02 Přerov, Csehország.
- Csehországban tervezve / a Kínai Népköztársaságban gyártva.
Segítségre van szüksége?
A SAFE HOME europe műszaki támogatása:
E-mail: info@safe-home.eu · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu