Zestaw testowy SAFE 400 służy do sprawdzania sprawności detektorów tlenku węgla (CO). Przycisk testowy detektora CO nie testuje czujnika, lecz wykonuje wyłącznie kontrolę baterii zasilających, obwodów elektronicznych oraz sygnalizacji akustycznej i optycznej. W zestawie jest 400 ml (na 10 testów) sprężonego skalibrowanego gazu w puszce, symulującego obecność tlenku węgla.
Wstęp
Informacje ogólne
Niniejsza instrukcja obsługi przedstawia funkcję, zasadę działania i sposób użycia zestawu testowego SAFE 400 do detektorów tlenku węgla (dalej „zestaw”). Przed użyciem zestawu uważnie przeczytaj instrukcję i zachowaj ją do wykorzystania w przyszłości.
Instrukcje bezpieczeństwa
W instrukcji obsługi mogą pojawić się następujące słowa sygnalizacyjne:
| Słowo sygnalizacyjne | Znaczenie |
|---|---|
| NIEBEZPIECZEŃSTWO | Oznacza wysokie potencjalne zagrożenie, które może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami, jeśli mu nie zapobiegniesz. |
| OSTRZEŻENIE | Oznacza średnie lub niskie potencjalne zagrożenie, które może spowodować lekkie lub średnio ciężkie obrażenia, jeśli mu nie zapobiegniesz. |
| PRZESTROGA | Oznacza potencjalne ryzyko, które może prowadzić do uszkodzenia mienia, utraty danych, obniżenia wydajności lub nieprzewidywalnego rezultatu. |
| WSKAZÓWKA | Zawiera metody, które pomogą rozwiązać problem lub zaoszczędzić czas. |
| UWAGA | Zawiera dodatkowe informacje, takie jak podkreślenia i uzupełnienia tekstu. |
Historia zmian
| Wersja | Treść zmiany | Data wydania |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Pierwsze wydanie. | Wrzesień 2026 |
| V1.0.1 | Kolory zgodne z marką FireSAFE (czerwony). | Październik 2026 |
| V1.0.2 | Redakcja tekstu. | Październik 2026 |
Informacja o ochronie danych osobowych
Jako użytkownik urządzenia lub administrator danych możesz gromadzić dane osobowe innych osób, takie jak ich twarz, odciski palców i numer tablicy rejestracyjnej. Musisz przestrzegać lokalnych przepisów i regulacji dotyczących ochrony prywatności, aby chronić uzasadnione prawa i interesy innych osób, podejmując środki obejmujące między innymi: zapewnienie wyraźnego i widocznego oznaczenia informującego o istnieniu obszaru monitorowanego oraz podanie wymaganych danych kontaktowych.
O instrukcji
- Instrukcja obsługi służy wyłącznie jako materiał referencyjny. Między podanymi informacjami a produktem mogą występować drobne różnice.
- Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku używania produktu w sposób niezgodny z wytycznymi zawartymi w instrukcji obsługi.
- Instrukcja będzie aktualizowana zgodnie z aktualnymi przepisami prawa danych krajów. Szczegółowe informacje znajdziesz w drukowanej instrukcji obsługi, po zeskanowaniu kodu QR lub na naszej stronie internetowej. Instrukcja ma charakter wyłącznie informacyjny. Wersja elektroniczna i drukowana mogą się w drobnych szczegółach różnić.
- Wszystkie projekty mogą ulec zmianie bez uprzedniego pisemnego powiadomienia. W wyniku aktualizacji produktu mogą pojawić się pewne różnice między produktem a informacjami zawartymi w instrukcji. Najnowszą wersję dokumentacji uzupełniającej udostępni Ci obsługa klienta.
- W druku mogą wystąpić błędy lub odchylenia w opisie funkcji, operacji i danych technicznych. W razie wątpliwości lub sporów zastrzegamy sobie prawo do ostatecznego wyjaśnienia. Jeśli instrukcji (w formacie PDF) nie można otworzyć, zaktualizuj oprogramowanie do odczytu lub spróbuj użyć innego powszechnie dostępnego programu.
- Wszystkie znaki towarowe, zarejestrowane znaki towarowe i nazwy firm wymienione w instrukcji są własnością odpowiednich właścicieli.
- Jeśli podczas używania zestawu wystąpią jakiekolwiek problemy, odwiedź naszą stronę internetową, skontaktuj się z dostawcą lub obsługą klienta.
- W razie niejasności lub sporów zastrzegamy sobie prawo do ostatecznego wyjaśnienia.
Ważne środki ostrożności i ostrzeżenia
Ta część zawiera informacje o prawidłowym postępowaniu z produktem, zapobieganiu zagrożeniom i szkodom materialnym. Przed użyciem zestawu uważnie ją przeczytaj i podczas użytkowania przestrzegaj podanych wskazówek.
Zasady bezpiecznego użytkowania
- Puszka z gazem testowym jest zbiornikiem ciśnieniowym (aerozol) – chroń ją przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i nie narażaj na podwyższone temperatury.
- Nie przekłuwaj ani nie spalaj puszki, także po zużyciu zawartości.
- Zestaw używaj wyłącznie do testowania detektorów tlenku węgla opisanego w niniejszej instrukcji.
Elementy funkcjonalne
Zestaw testowy SAFE 400 składa się z puszki z gazem testowym, rurki kapilarnej i praktycznego woreczka foliowego, który pełni funkcję pokrowca izolacyjnego. Wszystkie elementy potrzebne do wykonania testu są praktycznie umieszczone pod wieczkiem puszki z gazem testowym.
- Puszka ze skalibrowanym gazem testowym (400 ml, na 10 testów)
- Rurka kapilarna, którą nakłada się na rozpylacz puszki
- Foliowy woreczek izolacyjny ze sznurkami do ściągania, pełniący funkcję pokrowca izolacyjnego
Zasada działania
Przycisk testowy detektora tlenku węgla (CO) nie testuje czujnika, lecz wykonuje wyłącznie kontrolę baterii zasilających, obwodów elektronicznych oraz sygnalizacji akustycznej i optycznej. Ponieważ żywotność czujników detektorów tlenku węgla jest często nieprzewidywalna, zalecamy ich regularne sprawdzanie za pomocą skalibrowanego gazu symulującego obecność tlenku węgla.
Detektory CO nie uruchamiają alarmu natychmiast – czujniki CO są skalibrowane tak, aby detektor uruchomił alarm dopiero od określonego stężenia CO. Pokrowiec izolacyjny (woreczek foliowy) służy do tego, aby gaz testowy się nie rozproszył, lecz wytworzył wokół czujnika stałe stężenie gazu, które wywoła alarm detektora w rozsądnym przedziale czasu.
Procedura testu czujki
- Umieść detektor CO w foliowym pokrowcu izolacyjnym.
- Na plastikowy rozpylacz puszki nałóż dołączoną rurkę kapilarną.
- Włóż rurkę do pokrowca izolacyjnego z detektorem CO i uszczelnij pokrowiec, ściągając końce sznurków na jego obwodzie – powietrza, które pozostaje w pokrowcu, nie usuwaj.
- Naciśnij rozpylacz na 3 s.
- Wyjmij rurkę kapilarną i ponownie uszczelnij pokrowiec, ściągając sznurki.
- Czujnik detektora CO powinien uruchomić alarm w ciągu 3 minut.
Co robić, gdy czujka nie reaguje
Jeśli detektor CO nie uruchomi alarmu, powtórz test po upływie 15 minut.
Przechowywanie
| Temperatura przechowywania | 0 °C do +50 °C |
|---|---|
| Wilgotność przechowywania | 5 % do 95 % RV bez kondensacji |
Puszka z gazem testowym jest zbiornikiem ciśnieniowym (UN 1956 – gaz sprężony, j. n.). Przechowuj ją z dala od bezpośredniego działania promieni słonecznych, w suchym miejscu w podanym zakresie temperatur i nie narażaj na temperatury powyżej +50 °C.
Dane techniczne
Wymiary produktu
| Testowanie | |
| Zestaw testowy do | Detektory tlenku węgla i dymu papierosowego |
| Wykonanie testu | Test detektora wykonuje się w woreczku izolacyjnym |
| Czas dozowania gazu | 3 s |
| Pojemność zestawu | 10 testów |
| Objętość i opakowanie | |
| Objętość | 400 ml |
| Wymiary produktu | 66 × 200 mm |
| Masa produktu | 103 g |
| Liczba sztuk w kartonie | 24 szt. |
| Wymiary kartonu | 410 × 210 × 275 mm |
| Masa kartonu | 2,7 kg |
| Środowisko | |
| Temperatura pracy | 0 °C do +50 °C |
| Wilgotność robocza | Do 95 % RV bez kondensacji |
| Środowisko | Nie zawiera szkodliwych freonów |
| Informacje ogólne | |
| Numer UN | 1956 |
| Deklaracja zgodności | CE |
| Przebadano | EQC |
| Kod EAN | 08595080009002 |
| Gwarancja | Produkt eksploatacyjny – patrz rozdział Gwarancja |
Zawartość opakowania
- Puszka ze skalibrowanym gazem testowym SAFE 400 (400 ml) – 1 szt.
- Rurka kapilarna – 1 szt.
- Foliowy woreczek izolacyjny – 1 szt.
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
- Przed użyciem uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję i zachowaj ją na przyszłość.
- Puszka jest zbiornikiem ciśnieniowym (klasyfikacja UN 1956) – chroń ją przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i nie narażaj na temperatury powyżej +50 °C.
- Nie przekłuwaj ani nie spalaj puszki, także po zużyciu zawartości.
- Test wykonuj zawsze wewnątrz foliowego pokrowca izolacyjnego według procedury podanej w niniejszej instrukcji.
- Zestaw nie zawiera szkodliwych freonów ani innych substancji niszczących warstwę ozonową.
- Zestaw używaj wyłącznie do testowania detektorów tlenku węgla.
- Produktu nie utylizuj ze zwykłymi odpadami komunalnymi – oddaj go do recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami.
Gwarancja
Zestaw testowy SAFE 400 jest produktem eksploatacyjnym o ograniczonej trwałości, wynikającej z pojemności puszki (10 testów) i warunków przechowywania podanych w rozdziale Przechowywanie. Okres gwarancji poda Ci sprzedawca lub pomoc techniczna SAFE HOME europe.
W razie problemów z detektorem CO, który testujesz zestawem, zwróć się do jego producenta; w razie problemów z samym zestawem skontaktuj się z pomocą techniczną SAFE HOME europe.
Potrzebujesz pomocy?
Pomoc techniczna SAFE HOME europe:
E-mail: info@safe-home.eu · Telefon: (+420) 581 222 262
Strona internetowa: www.smart-safe.eu