Nová generácia bezdrôtového hlásiča horľavých a výbušných plynov určeného na detekciu nebezpečenstva na báze metánu (CH4), ako je zemný plyn, bioplyn, CNG, SNG, banský plyn a pod. Úlohou detektora je zabezpečiť včasné upozornenie na hroziace nebezpečenstvo pri úniku horľavých a výbušných plynov v monitorovanom priestore. Zariadenie je vybavené reléovým a pulzným výstupom, čo umožňuje jeho jednoduchú integráciu do zabezpečovacích a automatizačných systémov tretích strán. Hlásič môže pracovať ako súčasť požiarneho zabezpečovacieho systému FireSAFE s podporou hubu FireSAFE alebo celkom autonómne. SAFE 5YGAS-RF je napájaný bezpečným napätím 12 V DC prostredníctvom sieťového zdroja 230 V / 50 Hz, ktorý je súčasťou balenia.
Predhovor
Všeobecné
Táto používateľská príručka oboznamuje s inštaláciou, funkciami a prevádzkou bezdrôtového detektora horľavých plynov na báze metánu CH4 (ďalej len „detektor“). Pred použitím zariadenia si príručku pozorne prečítajte a uschovajte ju na budúce použitie. Príručku pravidelne študujte a prebierajte so všetkými členmi domácnosti možné núdzové postupy pre prípad spustenia poplachu plynu.
Bezpečnostné pokyny
V používateľskej príručke sa môžu objaviť nasledujúce signálne slová:
| Signálne slovo | Význam |
|---|---|
| NEBEZPEČENSTVO | Označuje vysoké potenciálne nebezpečenstvo, ktoré môže mať za následok smrť alebo vážne zranenie, ak sa mu nevyhnete. |
| VAROVANIE | Označuje stredné alebo nízke potenciálne nebezpečenstvo, ktoré by mohlo spôsobiť ľahké alebo stredne ťažké zranenie, ak sa mu nevyhnete. |
| UPOZORNENIE | Označuje potenciálne riziko, ktoré by mohlo viesť k poškodeniu majetku, strate údajov, nižšiemu výkonu alebo nepredvídateľnému výsledku. |
| TIP | Poskytuje metódy, ktoré vám pomôžu vyriešiť problém alebo ušetriť čas. |
| POZNÁMKA | Poskytuje doplňujúce informácie, ako je zdôraznenie a doplnenie textu. |
História revízií
| Verzia | Obsah revízie | Dátum vydania |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Prvé vydanie. | September 2026 |
| V1.0.1 | Farby podľa značky FireSAFE (červená). | Október 2026 |
O príručke
- Používateľská príručka slúži len ako referenčná príručka. Medzi uvedenými informáciami a výrobkom sa môžu vyskytnúť drobné rozdiely.
- Nezodpovedáme za škody vzniknuté v dôsledku používania výrobku spôsobom, ktorý nie je v súlade s pokynmi v používateľskej príručke.
- V tlači sa môžu vyskytnúť chyby alebo odchýlky v popise funkcií, operácií a technických údajov. V prípade pochybností alebo sporov si vyhradzujeme právo na konečné vysvetlenie.
- Ak sa pri používaní zariadenia vyskytnú akékoľvek problémy, navštívte naše webové stránky alebo kontaktujte zákaznícky servis.
Požiadavky na prevádzku
- Za žiadnych okolností neignorujte poplach detektora, takéto konanie by mohlo viesť k vážnemu zraneniu alebo smrti.
- Detektor sa nepokúšajte otvoriť ani rozoberať – hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom, zlyhanie alebo porucha.
- Vystavenie detektora vysokým alebo nízkym teplotám, prípadne vysokej vlhkosti, môže značne znížiť životnosť zariadenia.
- Zariadenie prepravujte, používajte a skladujte za podmienok vlhkosti a teploty povolených výrobcom.
- Nevystavujte zariadenie mrazu, dažďu, vode ani vlhkosti, kvapkajúcej či striekajúcej vode, a neponárajte ho do vody ani iných kvapalín.
- Nezasúvajte do vetracích otvorov výrobku žiadne predmety, výrobok nezakrývajte a zabráňte vniknutiu vody alebo inej kvapaliny.
- Neumiestňujte zariadenie na miesta náchylné na vibrácie a otrasy ani do blízkosti otvoreného ohňa.
- Detektor je určený iba na indikáciu prítomnosti horľavých plynov na báze metánu CH4 – nedeteguje dym, plameň, teplotu ani oxid uhoľnatý.
- Tento výrobok je určený na použitie v bežnom vnútornom prostredí rodinných obytných jednotiek.
- Detektor vyžaduje konštantné napájanie elektrickým prúdom – bez napájania nie je funkčný. Predpokladaná životnosť zariadenia pri správnom zaobchádzaní a údržbe je 5 rokov.
- Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, ak im nebol pridelený dohľad alebo neboli poučené o používaní detektora osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
Požiadavky na inštaláciu
- Nesprávna inštalácia a prevádzka tohto zariadenia zabráni jeho správnej funkcii a následne aj jeho reakcii na nebezpečenstvo.
- Pri práci vo výškach dodržiavajte všetky bezpečnostné postupy a používajte požadované ochranné pomôcky.
- Nevystavujte výrobok priamemu slnečnému svetlu, extrémnemu chladu a vlhkosti a náhlym zmenám teploty – znížila by sa tak presnosť snímania senzora.
- Pred použitím zariadenia naň musíte nalepiť informačné štítky A a B vo vašom jazyku (pozri kapitolu Inštalácia detektora).
- Pred použitím zariadenia sa uistite, že je detektor správne pripojený k napájaniu. Nevyťahujte napájací kábel zo zariadenia, ak je napájací adaptér pripojený do elektrickej siete.
- Inštalácia a manipulácia s týmto zariadením musia byť vždy v súlade s miestnymi požiadavkami na elektrickú bezpečnosť.
Čo robiť pri poplachu plynu
Ak detektor zaznamená nebezpečnú koncentráciu horľavého plynu, spustí hlasnú signalizáciu poplachu (85 dB) sprevádzanú optickou indikáciou červeného LED indikátora. Poplach plynu je indikovaný trvalým znením akustickej signalizácie bzučiaka sprevádzaným trvalo rozsvieteným červeným LED indikátorom. Stlačte tlačidlo TEST/SILENCE na dočasné stlmenie poplachu (na dobu 9 minút). Ak počas tejto doby nedôjde k poklesu nebezpečnej koncentrácie plynu, poplach sa znova aktivuje.
- Uhaste všetok otvorený oheň a všetky zdroje vznietenia (vykurovacie telesá, variče, plamienky, cigarety a pod.) a vypnite všetky plynové spotrebiče.
- Nepoužívajte žiadne elektrické zariadenie, vrátane mobilného telefónu alebo rádia, ani nezapínajte či nevypínajte žiadne elektrospotrebiče, vrátane samotného detektora.
- Uzavrite prívod plynu a hlavný uzáver plynu. Vetrajte pomocou prievanu, aby sa plyn rozptýlil – otvorte okná a dvere.
- Informujte svoje okolie (na susedov nezvoňte, iba klopte na dvere) a ak je to možné, opustite priestor – úniky bez horenia môžu vytvoriť výbušnú zmes.
- Ak je poplach stále aktívny a nie je zistená príčina úniku, opustite budovu a volajte tiesňovú linku 112, plynárenskú organizáciu na jej havarijnom čísle alebo servisnú organizáciu spotrebiča.
Funkčné prvky
- LED indikátor Power – zelený LED indikátor napájania.
- LED indikátor EOL – žltý LED indikátor konca životnosti.
- LED indikátor poplachu – červený LED indikátor.
- LED indikátor Fault – žltý LED indikátor poruchy.
- Tlačidlo TEST/SILENCE – overuje funkčnosť zariadenia, slúži na dočasné stlmenie akustickej signalizácie poplachu.
- Bzučiak – sirénka vydávajúca akustickú signalizáciu s hlasitosťou 85 dB, informuje o stavoch jednotlivých režimov zariadenia.
- Relay – reléový výstup typu COM/NO na pripojenie externých drôtových zariadení.
- Valve – pulzný napäťový výstup typu −/+ na pripojenie externých drôtových zariadení.
- Vstup napájania – konektor napájania 12 V DC / 1,0 A.
- Drážky – vstupné drážky na umiestnenie montážneho držiaka.
- Montážny držiak – na pevnú inštaláciu na stenu.
- Miesto pre štítok A – miesto na nalepenie informačného štítka A.
- Miesto pre štítok B – miesto na nalepenie informačného štítka B.
Princíp fungovania
Detektor SAFE 5YGAS-RF je určený na nepretržité monitorovanie, detekciu a signalizáciu plynov, ktorých hlavnou zložkou je metán CH4. Je vhodný do obytných priestorov a priestorov pre domácnosť (kuchyne, kotolne, dielne, garáže a pod.) a indikuje únik horľavého plynu, ako je napríklad zemný plyn. Zariadenie využíva pokročilú technológiu polovodičového senzora druhej generácie, ktorý nevyžaduje pravidelné servisné kalibrácie, s rýchlou odozvou, vysokou citlivosťou a vysokou odolnosťou proti falošným poplachom.
Hneď ako je zistené prekročenie koncentrácie 8 % LFL/LEL, na ktorú je senzor kalibrovaný, zariadenie okamžite spustí akustický a optický signál poplachu. Súčasťou detektora je integrovaný RF modul, ktorý vďaka funkcii CONNECTED umožňuje bezdrôtovo prepojiť dve alebo viac zariadení FireSafe (maximálne 24 jednotiek) a vytvoriť tak vzájomne prepojenú bezdrôtovú sieť – viac v kapitole Vzájomné prepojenie. Do siete možno pridať aj hub FireSafe, ktorý monitoruje činnosť všetkých pripojených detektorov a v prípade zistenia nebezpečenstva informuje používateľa formou poplachu v mobilnej aplikácii.
Detektor je typu A a certifikovaný podľa európskej normy EN 50194-1:2023 pre elektrické zariadenia na detekciu horľavých plynov v obytných priestoroch.
Dva ovládacie výstupy a integrácia do systémov tretích strán
Detektor disponuje dvoma ovládacími výstupmi – reléovým (COM/NO) a pulzným napäťovým (−/+) – ktoré umožňujú priame pripojenie a ovládanie externých zariadení, ako sú automatické ventily na uzavretie prívodu plynu, signalizačné prvky poplachu alebo ventilátory vzduchotechniky. Vďaka reléovému výstupu COM/NO možno detektor integrovať aj do zabezpečovacích alebo automatizačných systémov tretích strán: stačí pripojiť detektor k integračnému modulu daného systému, ktorý bude prijímať poplachový signál prostredníctvom drôtového vstupu. Podrobnosti pozri kapitolu Zapojenie externých zariadení.
Dočasné stlmenie poplachu
V prípade potreby možno akustickú signalizáciu poplachu dočasne stlmiť (na dobu 9 minút) stlačením tlačidla TEST/SILENCE. Režim dočasného stlmenia detektor signalizuje trvalo rozsvieteným červeným LED indikátorom. Ak následne dôjde k zníženiu koncentrácie plynu pod stanovenú hodnotu, detektor automaticky prejde do bežného prevádzkového režimu.
Vzájomné prepojenie
Detektor možno prepojiť previazaním iba s bezdrôtovo prepojiteľnými zariadeniami FireSafe. Nie je určený na komunikáciu s bezdrôtovo prepojiteľnými zariadeniami iných značiek alebo výrobcov. Prepojená sieť pracuje na frekvencii 868 MHz, s dosahom až 1 000 m v otvorenom priestore a podporou až 24 zariadení FireSafe CONNECTED. Ak jedno zo zariadení v sieti spustí poplach, vyšle rádiový signál a na poplach budú reagovať aj všetky ďalšie jednotky pripojené v sieti.
Pred prepájaním sa uistite, že sú všetky zariadenia aktivované a napájané.
- Vyvolanie režimu previazania – na prvom zariadení stlačte 4× krátko za sebou tlačidlo TEST/SILENCE (interval medzi stlačeniami kratší ako 1 sekunda). Zariadenie vydá krátky akustický tón a LED indikátor bude červeno blikať približne 1× za 0,5 s na znak, že vstúpilo do režimu previazania (po dobu 3 minút).
- Pripojenie druhého zariadenia – na druhom zariadení stlačte 2× krátko za sebou tlačidlo TEST/SILENCE. Zariadenie vydá krátky tón a červený LED indikátor bude blikať rýchlejšie (približne 1× za 0,25 s) na znak prenosového módu.
- Potvrdenie previazania – po úspešnom previazaní vydá druhé zariadenie krátky zvukový signál a LED indikátor bliká nazeleno, kým prvé zariadenie neopustí režim previazania.
- Pripojenie ďalších zariadení – kým je prvé zariadenie v režime previazania, zopakujte krok 2 pre každé ďalšie zariadenie. Týmto postupom možno do siete prepojiť až 24 bezdrôtových zariadení FireSafe.
- Overenie funkčnosti – po dokončení prepojenia všetkých zariadení otestujte celú bezdrôtovú sieť (pozri kapitolu Test funkčnosti a stlmenie).
Pridanie do aplikácie FireSafe
Do bezdrôtovej siete detektorov možno pridať hub FireSafe – kľúčový prvok systému, ktorý vďaka pripojeniu na internet umožňuje pohodlné nastavenie a vzdialené ovládanie pomocou bezplatnej mobilnej aplikácie FireSafe (pre Android aj iOS). Hub monitoruje činnosť všetkých pripojených detektorov a v prípade zistenia nebezpečenstva okamžite informuje používateľa formou poplachu v aplikácii. Ak k hubu pripojíte zariadenie, ktoré je už súčasťou autonómnej bezdrôtovej siete, pripoja sa k hubu naraz všetky zariadenia tejto siete.
Uvedenie hubu FireSafe do prevádzky
- Pripojte inteligentný telefón k sieti Wi-Fi a nainštalujte aplikáciu FireSafe.
- Pripojte hub FireSafe ku zdroju napájania a k internetu (ethernetovým káblom alebo Wi-Fi).
- Spustite aplikáciu a vykonajte základné nastavenie.
- V aplikácii kliknite na tlačidlo (+) na pridanie zariadenia, naskenujte QR kód na zadnej strane hubu a zadajte požadované údaje.
- Potvrďte úspešné pridanie hubu a kliknite na tlačidlo Uložiť.
Previazanie detektora s hubom
- Na hube stlačte 3× krátko za sebou tlačidlo PAIRING – LED indikátor hubu bude blikať nazeleno na znak režimu previazania.
- Na detektore stlačte 3× krátko za sebou tlačidlo TEST/SILENCE. Detektor vydá krátky akustický signál a zelený LED indikátor bude blikať približne 1× za 0,25 s na znak previazania.
- Po úspešnom pridaní zariadenia vydá detektor krátky akustický signál a LED indikátor pomaly bliká nazeleno po dobu jednej minúty, potom sa prepne do bežného prevádzkového režimu.
- Ak chcete pridať ďalší detektor, ukončite previazací režim práve previazaného zariadenia stlačením tlačidla TEST/SILENCE a zopakujte krok 2. Ak previazací interval hubu (1 minúta) vyprší, prepnite hub znova do režimu previazania.
Zapojenie externých zariadení
Detektor ponúka dva ovládacie výstupy na pripojenie externých drôtových zariadení – reléový výstup Relay (COM/NO, 12 V DC, 1,5 A) a pulzný napäťový výstup Valve (−/+, 12 V DC, 1,5 A). Typicky sa používajú na pripojenie automatického uzatváracieho ventilu plynu alebo na odovzdanie poplachového signálu integračnému modulu zabezpečovacieho systému tretej strany.
- Odpojte detektor od napájania.
- Vložte tenký plochý skrutkovač (alebo koniec kancelárskej spinky) do prieduchu nad vstupom pre vodič externého zariadenia a zatlačte na kontakt.
- Zasuňte vodič kábla externého zariadenia do vstupu a uvoľnite nástroj.
- Po dokončení pripojenia mierne potiahnite za kábel, aby ste overili jeho stabilné a pevné zapojenie.
Stavy a signalizácia
Detektor signalizuje jednotlivé prevádzkové stavy kombináciou štyroch LED indikátorov (Power, EOL, poplach, Fault) a akustického bzučiaka:
| Stav | Poznámka | LED a sirénka |
|---|---|---|
| Začiatok / ukončenie režimu inicializácie alebo previazania | Pri zapojení do siete / po dokončení inicializácie | Všetky 4 LED svietia približne 3 s, 1× pípnutie |
| Inicializácia detektora | Približne 180 sekúnd od zapojenia do siete | Zelená LED Power bliká, bez zvuku |
| Pohotovostný režim | Bežný prevádzkový režim zariadenia | Zelená LED Power trvalo svieti |
| Režim previazania s hubom | 3× stlačenie tlačidla TEST/SILENCE | Zelená LED bliká (1× za 0,5 s), 1× pípnutie |
| Režim previazania medzi zariadeniami | 4× stlačenie tlačidla TEST/SILENCE | Červená LED bliká (1× za 0,5 s), 1× pípnutie |
| Test funkčnosti | Stlačenie tlačidla TEST/SILENCE v bežnom režime | Všetky 4 LED 5× zablikajú (2×), 5× pípnutie (2×) |
| Indikácia poplachu | Zistený plyn | Červená LED trvalo svieti, akustický signál znie nepretržite |
| Stlmenie poplachu | Stlačenie tlačidla TEST/SILENCE v režime poplachu | Červená LED trvalo svieti, bez zvuku |
| Porucha senzora | Vymeňte detektor | Žltá LED Fault trvalo svieti, 1× pípnutie |
| Koniec životnosti | Po uplynutí 5 rokov od uvedenia do prevádzky – vymeňte detektor | Žltá LED EOL bliká (1× za 1 s), 1× pípnutie |
| Vypnutý detektor | Napájací kábel odpojený zo siete | Bez signalizácie |
Výber miesta inštalácie
- Zariadenie musí byť nainštalované kompetentnou osobou podľa platných predpisov. V prípade pochybností sa obráťte na kvalifikovaných profesionálov alebo kontaktujte našu technickú podporu.
- Pre najvyššiu mieru ochrany by sa detektory plynu mali vždy inštalovať v kombinácii s hlásičmi dymu, hlásičmi teplôt a detektormi oxidu uhoľnatého (CO).
Fyzikálne vlastnosti metánu CH4
Metán (CH4) je bezfarebný, horľavý plyn bez zápachu (v zemnom plyne sa na detekciu pridáva odorant). So vzduchom vytvára výbušnú zmes. Je približne dvakrát ľahší ako vzduch, a preto pri úniku stúpa ku stropu. V domácnostiach sa s metánom stretávame najčastejšie ako so súčasťou zemného plynu používaného na vykurovanie, varenie alebo ohrev vody.
Umiestnenie detektora
- Zariadenie je určené na inštaláciu na stenu vo vnútorných priestoroch, ktorých teplota vzduchu neklesne pod −10 °C a nepresahuje +55 °C pri relatívnej vlhkosti do 95 %.
- Metán je ľahší ako vzduch – detektor inštalujte približne 10–30 cm od stropu a vo vzdialenosti 1,5–4 m od potenciálneho zdroja úniku plynu.
- Poloha detektora musí byť vyššie, než sa nachádza najvyšší bod otvoreného okna alebo dverí.
- Neumiestňujte detektor priamo nad spotrebič ani do tesnej blízkosti zdroja tepla (napr. nad sporák) – hrozia falošné poplachy.
- Vyhnite sa miestam pri oknách, dverách, ventilátoroch alebo digestoroch, kde prievan či zvýšená cirkulácia vzduchu môžu znížiť koncentráciu plynu a oneskoriť detekciu.
- Detektor montujte tak, aby bol výstražný signál poplachu dobre počuteľný predovšetkým v spálňach a ďalších obytných miestnostiach.
- Zohľadnite dĺžku prívodného napájacieho kábla (3 m) – detektor nie je vhodné montovať ďalej, než kábel dosiahne k najbližšej zásuvke.
Inštalácia detektora
Detektor SAFE 5YGAS-RF je určený na pevnú inštaláciu na stenu pomocou priloženého montážneho držiaka.
- Vyberte vhodné miesto na inštaláciu podľa kapitoly Výber miesta inštalácie.
- Podľa rozstupov montážnych otvorov na konzole vyznačte na stene 2 ryhy a vyvŕtajte otvory (⌀ 5 mm).
- Do vyvŕtaných otvorov inštalujte hmoždinky a priskrutkujte montážnu konzolu na stenu priloženými skrutkami.
- Zo sady informačných štítkov nalepte na zariadenie štítky A a B v požadovanom jazyku.
- Zaveste detektor vstupnými drážkami na montážnu konzolu a zasuňte ho zhora nadol, kým nezapadne poistka.
Uvedenie do prevádzky a zahrievanie senzora
- Zasuňte konektor napájacieho kábla do vstupu pre konektor napájania 12 V DC na detektore.
- Zasuňte napájací adaptér do zásuvky elektrickej siete 230 V.
- Zaznie pípnutie sirénky sprevádzané rozsvietením všetkých 4 LED indikátorov (Power, EOL, poplach, Fault) na dobu 3 sekúnd.
- Nasleduje pravidelné blikanie zeleného LED indikátora Power po dobu 180 sekúnd, počas ktorých prebieha zahrievanie a inicializácia senzora – detektor v tomto čase nedeteguje plyn.
- Potom zaznie ďalšie pípnutie sirénky sprevádzané opätovným rozsvietením všetkých 4 LED indikátorov na dobu 3 sekúnd na znak dokončenia inicializácie.
- Na zariadení trvalo svieti zelený LED indikátor Power – detektor je pripravený na detekciu plynu.
Test funkčnosti a stlmenie
Po inštalácii zariadenia alebo pri jeho pravidelnej údržbe je potrebné vykonať test detektora, ktorý preukáže jeho funkčnosť. Odporúčame vykonávať simuláciu testu poplachu najmenej raz týždenne stlačením tlačidla TEST/SILENCE.
Zariadenie prepojené v bezdrôtovej sieti otestujete pridržaním tlačidla TEST/SILENCE na ktoromkoľvek detektore – ostatné pripojené detektory indikujú príjem testovacieho signálu jedným krátkym tónom a zablikaním LED. Zariadenia pripojené cez hub otestujete v aplikácii FireSafe voľbou detektora a tlačidlom Test.
Akustickú signalizáciu poplachu stlmíte na dobu 9 minút stlačením tlačidla TEST/SILENCE – pri zariadení prepojenom v sieti tým dôjde k dočasnému stlmeniu všetkých zariadení, s výnimkou detektora, ktorý poplach inicioval (ten možno stlmiť iba stlačením priamo na ňom).
Údržba
- Vykonávajte simuláciu testu poplachu plynu najmenej raz týždenne stlačením tlačidla TEST/SILENCE.
- Na čistenie používajte mierne navlhčenú jemnú handričku. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani čistiace prípravky – mohli by poškriabať plastové časti a narušiť elektrické obvody.
- Detektor by mal byť vyčistený aspoň raz mesačne. Najprv ho odpojte od napájania a vyberte z montážnej konzoly, odstráňte vysávačom prachové častice z otvorov po obvode, potom ho znova nainštalujte, pripojte napájanie a po dokončení inicializácie otestujte tlačidlom TEST/SILENCE.
- V blízkosti detektora nepoužívajte osviežovače vzduchu, spreje na vlasy, farby ani iné aerosóly – silikónové výpary, sírovodík, oxidy síry, plynný chlór, chlorovodík, alkalické kovy, vodík, alkohol, izobután, izopropanol, etylén, etylacetát, benzén, toluén, riedidlá, rozpúšťadlá, lepidlá a niektoré čistiace prostriedky môžu spôsobiť falošný poplach alebo poškodiť senzor.
- Zariadenie nenatierajte – farba by mohla utesniť otvory mriežky a narušiť funkciu senzora.
- Detektor nie je možné rozoberať. Otvorením zariadenia dochádza automaticky k strate záruky.
Riešenie bežných problémov
| Problém | Možné riešenie |
|---|---|
| Zelený LED indikátor Power nebliká / nesvieti | Skontrolujte správne pripojenie napájacieho kábla; môže ísť o poruchu LED – kontaktujte technickú podporu |
| Detektor nespustí akustickú signalizáciu v priebehu testovania | Počkajte na dokončenie inicializácie zariadenia (približne 180 s) a uistite sa, že ste správne stlačili tlačidlo TEST/SILENCE |
| Žiadna reakcia na zistený metán | Zariadenie nezačne detegovať plyn, kým nebude dokončená inicializácia (zahrievanie senzora) |
| Zariadenie vydáva vysoký, nepretržitý akustický signál | V priestore sa môže nachádzať veľké množstvo prchavých látok (alkohol, parfum, benzín) – preneste zariadenie na čistý vzduch a nechajte 2 hodiny na dekontamináciu senzora |
Koniec životnosti
Predpokladaná životnosť senzora a zariadenia pri správnom zaobchádzaní a údržbe je min. 5 rokov od uvedenia do prevádzky. Blížiaci sa koniec životnosti detektor signalizuje blikaním žltého LED indikátora EOL (1× za 1 s) sprevádzaným pravidelným pípnutím bzučiaka po dobu 30 dní predtým, než dôjde k trvalému ukončeniu prevádzky. Ak zariadenie signalizuje koniec životnosti, nie je už ďalej schopné detegovať plyn a musí byť bezodkladne vymenené za nové. Dátum výmeny je uvedený na informačnom štítku A. Ak používate viac detektorov, skontrolujte dátum výmeny pri všetkých.
Technické špecifikácie
| Parametre detekcie | |
| Typ detekcie | Metán CH4 / zemný plyn |
| Senzor | Polovodičový senzor, 2. generácia |
| Typ prístroja | A |
| Prahová hodnota poplachu | 8 % LFL (LEL) |
| Zahrievacia doba senzora | 180 s (pri každom pripojení k napájaniu) |
| Certifikácia detekcie | ČSN EN 50194-1:2023 |
| Bezdrôtové prepojenie | |
| Pracovná frekvencia | 868 MHz |
| Dosah signálu | Až 1 000 m v otvorenom priestore |
| Max. počet prepojených zariadení | 24 jednotiek typu FireSafe CONNECTED |
| Rozhrania a funkcie | |
| Indikácia | 4× LED indikátor (Power, EOL, poplach, Fault) |
| Ovládacie prvky | 1× tlačidlo TEST / SILENCE |
| Signalizácia poplachu | Akustická (>85 dB vo vzdialenosti 1 m) a optická (červená LED) |
| Stlmenie poplachu | Manuálne tlačidlom, na dobu 9 minút |
| Reléový výstup | 1× COM/NO (12 V DC, 1,5 A) |
| Pulzný napäťový výstup | 1× −/+ (12 V DC, 1,5 A) |
| Napájanie | |
| Napájací adaptér | 100–240 V ~ 50/60 Hz (max. 0,3 A) |
| Detektor | 12 V DC / 1,0 A (12,0 W), dĺžka kábla 3 m |
| Spotreba | Pohotovostný režim ≤1,5 W; pri poplachu ≤2,5 W |
| Všeobecné | |
| Ochrana DPS | Izolačná a ochranná vrstva laku s nanočasticami IZOVAX |
| Spôsob montáže | Na stenu – pevná inštalácia (skrutky sú súčasťou balenia) |
| Druh inštalácie | Vnútorná – pevná inštalácia |
| Stupeň krytia | IPX2D |
| Materiál / farba krytu | PC + ABS, biela / čierna |
| Prevádzková teplota | −10 °C až +55 °C |
| Prevádzková vlhkosť | 10–95 % relatívnej vlhkosti bez kondenzácie |
| Skladovacia teplota | −20 °C až +60 °C |
| Skladovacia vlhkosť | 5–95 % relatívnej vlhkosti bez kondenzácie |
| Rozmery | 118,0 × 78,0 × 33,7 mm |
| Hmotnosť | 126 g (232 g s napájacím adaptérom) |
| Rozmery / hmotnosť balenia | 78 × 90 × 135 mm, 321,6 g |
| Kartón | 903 × 800 × 580 mm, 30 ks, 10,4 kg |
| Životnosť senzora | min. 5 rokov |
| Vyhlásenie o zhode | CE |
| EAN | 0728204234914 |
| Záruka | 36 mesiacov |
Obsah balenia
- Bezdrôtový detektor plynu SAFE 5YGAS-RF – 1 ks
- Napájací adaptér s prívodným káblom – 1 ks
- Samorezná skrutka – 2 ks
- Hmoždinky – 2 ks
- Montážna konzola – 1 ks
- Používateľská príručka so sadou informačných štítkov – 1 ks
Bezpečnostné upozornenia
- Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod a uschovajte ho na budúce použitie aj pre prípadného ďalšieho používateľa.
- Za žiadnych okolností neignorujte signalizáciu poplachu detektora – takéto konanie by mohlo viesť k vážnemu zraneniu alebo smrti.
- Detektor sa nepokúšajte otvoriť ani rozoberať – hrozí úraz elektrickým prúdom, zlyhanie alebo porucha zariadenia; otvorením zariadenia automaticky strácate záruku.
- Detektor vyžaduje konštantné napájanie elektrickým prúdom – bez napájania nie je funkčný a nechráni pred únikom plynu.
- Zariadenie prepravujte, používajte a skladujte iba v podmienkach vlhkosti a teploty povolených výrobcom. Nevystavujte ho vode, vlhkosti, mrazu, kvapkajúcej ani striekajúcej vode.
- Do vetracích otvorov nezasúvajte žiadne predmety, zariadenie nezakrývajte a zabráňte vniknutiu vody alebo inej kvapaliny.
- Detektor slúži iba na indikáciu prítomnosti horľavých plynov na báze metánu CH4 – nedeteguje dym, plameň, teplotu ani oxid uhoľnatý.
- Zariadenie nie je určené na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, ani osobami bez dostatočných skúseností a znalostí, ak nie sú pod dohľadom alebo poučené osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Nutný je dohľad nad deťmi, aby sa so zariadením nehrali.
- Toto zariadenie musí byť nainštalované kompetentnou osobou podľa pokynov výrobcu a v súlade s národnými predpismi pre inštaláciu plynových zariadení a uzatváracích ventilov.
- Inštalácia tohto detektora nenahrádza správnu inštaláciu, používanie a údržbu spotrebičov spaľujúcich palivo vrátane zodpovedajúcich vetracích a odsávacích systémov.
- Výrobok nelikvidujte s bežným komunálnym odpadom ani ho nespaľujte – odovzdajte ho na recykláciu v systéme spätného odberu elektrozariadení.
Záruka
Na detektor SAFE 5YGAS-RF sa poskytuje záruka 36 mesiacov od dátumu predaja. Povinnosť výrobcu na základe tejto záruky sa obmedzuje na opravu alebo výmenu detektora či jeho chybnej časti, a to po zaslaní zariadenia spolu s dokladom o kúpe na adresu servisného strediska SAFE HOME europe s.r.o., Čechova 1005/4, 750 02 Přerov.
Záruka sa nevzťahuje na chyby spôsobené nedodržaním pokynov uvedených v tejto príručke, poškodením, úpravou alebo nesprávnym používaním výrobku. Táto záruka nemá vplyv na vaše zákonné práva.
V prípade problémov so zariadením sa najprv obráťte na technickú podporu – väčšinu situácií možno vyriešiť na diaľku.
Potrebujete pomoc?
Technická podpora SAFE HOME europe:
E-mail: info@safe-home.eu · Telefón: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu