Glass Guard ist ein sehr kleiner drahtloser Glasbruchmelder zur Sicherung verglaster Flächen, ausgestattet mit zwei Eingängen zum Anschluss verdrahteter Melder. Die Multi-Faktor-Erkennung von Glasbruch mit der Möglichkeit der Fernkonfiguration der Empfindlichkeit eliminiert das Auftreten von Fehlalarmen erheblich.
Vorwort
Allgemein
Dieses Benutzerhandbuch macht Sie mit der Installation, den Funktionen und dem Betrieb des drahtlosen Glasbruchmelders (im Folgenden „Melder“ genannt) vertraut. Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf.
Sicherheitshinweise
Im Benutzerhandbuch können folgende Signalwörter vorkommen:
| Signalwort | Bedeutung |
|---|---|
| GEFAHR | Weist auf eine hohe potenzielle Gefahr hin, die bei Nichtvermeidung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. |
| WARNUNG | Weist auf eine mittlere oder geringe potenzielle Gefahr hin, die bei Nichtvermeidung leichte oder mittelschwere Verletzungen verursachen kann. |
| ACHTUNG | Weist auf ein potenzielles Risiko hin, das zu Sachschäden, Datenverlust, geringerer Leistung oder einem unvorhersehbaren Ergebnis führen kann. |
| TIPP | Bietet Methoden, die Ihnen helfen, ein Problem zu lösen oder Zeit zu sparen. |
| HINWEIS | Bietet zusätzliche Informationen wie Hervorhebungen und Textergänzungen. |
Änderungshistorie
| Version | Inhalt der Änderung | Veröffentlichungsdatum |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Erstausgabe. | September 2026 |
| V1.0.1 | Textänderungen: Hinzufügen zum System, Installation des Melders, Batteriewechsel, Packungsinhalt. | Oktober 2026 |
| V1.0.2 | Bezeichnungen und Reihenfolge der Punkte in Status und Einstellungen an die App ProSAFE angeglichen (Weblate-Übersetzungen). | Oktober 2026 |
| V1.0.3 | Fotogalerie ergänzt. | Oktober 2026 |
Datenschutzhinweis
Als Benutzer des Geräts oder Verantwortlicher für die Daten können Sie personenbezogene Daten Dritter erfassen, wie zum Beispiel deren Gesicht, Fingerabdrücke und Kennzeichen. Sie müssen die örtlichen Datenschutzgesetze und -vorschriften einhalten, um die berechtigten Rechte und Interessen anderer Personen zu schützen, unter anderem durch folgende Maßnahmen: klare und gut sichtbare Kennzeichnung, um Personen über das Vorhandensein eines überwachten Bereichs zu informieren, sowie die Bereitstellung der erforderlichen Kontaktinformationen.
Über dieses Handbuch
- Das Benutzerhandbuch dient nur als Referenz. Zwischen den angegebenen Informationen und dem Produkt können geringfügige Abweichungen bestehen.
- Wir haften nicht für Schäden, die durch eine Verwendung des Produkts entstehen, die nicht mit den Anweisungen im Benutzerhandbuch übereinstimmt.
- Das Handbuch wird entsprechend den aktuellen Gesetzen und Vorschriften der jeweiligen Länder aktualisiert. Ausführliche Informationen finden Sie im gedruckten Benutzerhandbuch, durch Scannen des QR-Codes oder auf unserer Website. Das Handbuch dient nur zu Informationszwecken. Die elektronische und die gedruckte Version können in Details voneinander abweichen.
- Alle Entwürfe und Software können ohne vorherige schriftliche Ankündigung geändert werden. Aufgrund von Produktaktualisierungen können gewisse Abweichungen zwischen dem Produkt und den Informationen im Handbuch auftreten. Die neueste Version der Software und der ergänzenden Dokumentation erhalten Sie beim Kundendienst.
- Im Druck können Fehler oder Abweichungen in der Beschreibung von Funktionen, Vorgängen und technischen Daten auftreten. Im Zweifels- oder Streitfall behalten wir uns das Recht auf die endgültige Erläuterung vor. Falls sich das Handbuch (im PDF-Format) nicht öffnen lässt, aktualisieren Sie die Software Ihres Readers oder probieren Sie eine andere gängige Reader-Software aus.
- Alle Marken, eingetragenen Marken und Firmennamen im Handbuch sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
- Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, besuchen Sie unsere Website, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder den Kundendienst.
- Im Falle von Unklarheiten oder Streitigkeiten behalten wir uns das Recht auf die endgültige Erläuterung vor.
Wichtige Schutzmaßnahmen und Warnhinweise
Dieser Abschnitt enthält Informationen zum sachgemäßen Umgang mit dem Produkt sowie zur Vermeidung von Risiken und Sachschäden. Lesen Sie ihn vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und befolgen Sie bei der Verwendung die angegebenen Anweisungen.
Betriebsanforderungen
- Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass die Stromversorgung des Geräts ordnungsgemäß funktioniert.
- Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts nicht ab, wenn es eingeschaltet ist.
- Verwenden Sie das Gerät nur innerhalb des Nennleistungsbereichs.
- Transportieren, verwenden und lagern Sie das Gerät nur unter den zulässigen Feuchtigkeits- und Temperaturbedingungen.
- Vermeiden Sie das Spritzen oder Tropfen von Flüssigkeiten auf das Gerät. Stellen Sie sicher, dass sich keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände auf dem Gerät befinden, um das Eindringen von Flüssigkeit in das Gerät zu verhindern.
- Zerlegen Sie das Gerät nicht.
Installationsanforderungen
- Schließen Sie das Gerät vor dem Einschalten an das Netzteil an.
- Halten Sie die örtlichen elektrischen Sicherheitsnormen strikt ein und stellen Sie sicher, dass die Spannung in Ihrer Region stabil ist und den Anforderungen an die Stromversorgung des Geräts entspricht.
- Schließen Sie das Gerät nicht an mehr als eine Stromquelle an. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden.
- Beachten Sie bei Arbeiten in der Höhe alle Sicherheitsvorschriften und verwenden Sie die erforderliche Schutzausrüstung.
- Setzen Sie das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch Wärmequellen aus.
- Installieren Sie das Gerät nicht an feuchten, staubigen oder verrauchten Orten.
- Installieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort und blockieren Sie seine Belüftung nicht.
- Verwenden Sie das vom Gerätehersteller mitgelieferte Netzteil bzw. die Stromversorgung.
- Die Stromversorgung muss die Anforderungen von ES1 der Norm IEC 62368-1 erfüllen und darf PS2 nicht überschreiten. Die Anforderungen an die Stromversorgung richten sich nach dem Typenschild des Geräts.
- Schließen Sie Elektrogeräte der Klasse I an eine Steckdose mit Schutzerdung an.
Funktionselemente
- Serieller Port – Serviceschnittstelle für die Diagnose; im normalen Betrieb wird sie nicht verwendet.
- Sabotagekontakt (Tamper) – löst einen Alarm aus, wenn der Melder von der Montageplatte abgenommen wird.
- Netzschalter – schaltet das Gerät ein und aus (Position ON / OFF).
- Anschluss für externe Eingänge – Klemmen Z1, COM und Z2 zum Anschluss von zwei verdrahteten Meldern (siehe Externe verdrahtete Eingänge).
- Batteriefach – Lithium-Batterie CR123A.
Funktionsprinzip
Der Glass Guard überwacht kontinuierlich Umgebungsgeräusche mit einem hochempfindlichen Rundum-Mikrofon und erkennt die akustische Signatur von zerbrechendem Glas. Sobald der Melder beide Bestandteile dieses Geräuschs erfasst, sendet er ein Alarmereignis an den Hub, und der Benutzer erhält umgehend eine Benachrichtigung in der App ProSAFE.
Zweistufige Glasbrucherkennung
Der Melder bewertet das Geräusch in zwei Schritten. Zunächst erfasst er das charakteristische niederfrequente Geräusch des Aufpralls auf die Glasscheibe und anschließend das hochfrequente Geräusch des zerbrechenden Glases und der splitternden Scherben. Der Alarm wird nur ausgelöst, wenn beide Bestandteile in kurzer Folge nacheinander erfasst werden.
Dadurch ist der Melder resistent gegen Fehlalarme – zum Beispiel lösen bloßes Klopfen an einer Glasfüllung der Tür, Türenschlagen oder Straßenlärm keinen Alarm aus.
Unterstützte Glasarten
Der Melder erkennt zuverlässig den Bruch von gewöhnlichem Floatglas sowie von dessen gehärteter, vorgespannter, Draht-, Verbund- und Doppelglas-Ausführung.
| Glasparameter | Bereich |
|---|---|
| Glasart | Gehärtet, Doppelglas, Verbundglas, Drahtglas, Tafelglas und Floatglas |
| Glasdicke | 2,4–6,4 mm |
| Scheibengröße | 0,3 × 0,3 m bis 3 × 3 m |
| Erkennungsreichweite | Max. 9 m |
Einstellbare Empfindlichkeit
Die Erkennungsempfindlichkeit wird aus der Ferne in der App ProSAFE in drei Stufen eingestellt – niedrig, mittel a hoch. Je höher der Wert, desto leichter löst der Melder einen Alarm aus. Überprüfen Sie die Einstellung im Testmodus direkt am Installationsort.
Alarm bei ungewöhnlicher Temperatur
Der integrierte Temperatursensor misst die Umgebungstemperatur am Installationsort im Bereich −15 °C bis +65 °C mit einer Genauigkeit von ±1 °C. In den Einstellungen lassen sich eine minimale und eine maximale Temperaturgrenze festlegen – bei deren Überschreitung löst der Melder einen Alarm aus und sendet nach der Rückkehr der Temperatur in den eingestellten Bereich eine Information über die Wiederherstellung normaler Bedingungen.
SAFE-Keeper-Protokoll
Die Kommunikation mit dem Hub übernimmt das verschlüsselte bidirektionale Funkprotokoll SAFE Keeper im Band 868 MHz:
- Datenverschlüsselung AES128 mit Rolling Code,
- Frequenzsprung (Frequency Hopping) als Schutz gegen Störungen,
- Reichweite bis zu 1 600 m im offenen Raum,
- bidirektionale Kommunikation zwischen dem Melder und dem Hub.
Externe verdrahtete Eingänge
Der Melder hat zwei potenzialfreie Eingänge, über die sich verdrahtete Melder – auch von anderen Herstellern – an das drahtlose System SAFE anschließen lassen. Typischerweise handelt es sich um Melder für brennbare Gase, gepanzerte Kontakte von Garagentoren, Überflutungsmelder oder PIR-Bewegungssensoren.
Die Leiter des mitgelieferten Verbindungskabels entsprechen den Klemmen wie folgt:
| Klemme | Kabelleiter | Bedeutung |
|---|---|---|
| Z1 | rot | Externer Eingang 1 |
| COM | schwarz | Gemeinsamer Leiter beider Eingänge |
| Z2 | weiß | Externer Eingang 2 |
Jeder Eingang wird in der App ProSAFE separat konfiguriert – als NO (normal offen), NC (normal geschlossen) oder Impuls. Der Eingang kann als gewöhnlicher Sensor oder als Sabotagekontakt eingestellt, einer 24-Stunden-Zone zugeordnet und mit einer Sirene verknüpft werden.
Hinzufügen zum System
Vor dem Hinzufügen des Geräts
- Installieren Sie die App ProSAFE und melden Sie sich bei Ihrem Konto an.
- Stellen Sie sicher, dass Sie in der App einen kompatiblen Hub (Hub 2 Plus LTE, SAFE 38300) mit einer stabilen Internetverbindung hinzugefügt haben.
- Der Hub muss sich im Status Deaktiviert.
So fügen Sie den Glass Guard hinzu
- Öffnen Sie in der App ProSAFE Ihren Hub und klicken Sie auf Das Gerät.
- Klicken Sie auf + Gerät hinzufügen.
- Scannen Sie den QR-Code mit der Seriennummer auf der Unterseite des Melders und klicken Sie auf Weiter.
- Klicken Sie nach dem Auffinden des Melders auf Weiter.
- Schalten Sie den Melder gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm ein, indem Sie den Netzschalter in die Position ON stellen, und klicken Sie auf Weiter.
- Warten Sie, bis die Verknüpfung abgeschlossen ist.
- Geben Sie den Namen des Melders ein, wählen Sie den Bereich (die Zone) aus und klicken Sie auf Fertig.
Zustände
Den aktuellen Zustand des Melders zeigen Sie in der App ProSAFE an, indem Sie den Melder in der Geräteliste auswählen.
| Parameter | Bedeutung |
|---|---|
| Temperatur | Aktuelle Umgebungstemperatur am Installationsort |
| Signalstärke | Funksignalstärke: keine / niedrig / schwach / gut / ausgezeichnet |
| Verbindungsstatus | Verbindung zwischen dem Melder und dem Hub
|
| Batteriestand | Voll geladen / ausreichend / mittel / unzureichend / niedrig |
| Überbrückung | Zulassen / Nur Sabotagealarm sperren / Sperren |
| Sabotage | Zustand des Sabotagekontakts des Melders |
| Empfindlichkeit | Eingestellte Empfindlichkeitsstufe der Glasbrucherkennung |
| Verzögerung beim Verlassen / Betreten | Eingestellte Verzögerungszeit für das Verlassen des Bereichs und das Betreten |
| Status der 24-Stunden-Zone | Ob ein ununterbrochener Schutz unabhängig von der Aktivierung des Systems eingeschaltet ist |
| Signalverstärker | Ob der Melder mit dem Hub über einen Signalverstärker kommuniziert |
| Externer Eingang | Status der Kanäle des externen Eingangs 1 und 2 (wird nach Einschalten der Konfiguration externer Melder angezeigt) |
| Programmversion | Aktuelle Firmware-Version des Melders |
Einstellungen
Die Einstellungen ändern Sie in der App ProSAFE: Wählen Sie den Melder in der Geräteliste aus und klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol.
| Einstellungen | Wert |
|---|---|
| Das Gerät | Eigene Bezeichnung des Melders; wird in der Geräteliste und in den Benachrichtigungen angezeigt |
| Bereich | Zuordnung des Melders zu einem Bereich des Systems |
| Überbrückung | Zulassen (Standard) / Nur Sabotagealarm sperren / Sperren |
| LED-Anzeige | Ein (Standard) / aus – eine ausgeschaltete LED leuchtet unabhängig vom Zustand des Geräts nicht |
| Alarm bei Temperaturüberschreitung | Alarm bei Überschreitung des eingestellten Temperaturbereichs (min/max) am Installationsort |
| Modus Teilweise | Einschalten des Modus Teilweise – die ausgewählten Geräte unter dem Hub bleiben aktiviert |
| Alarmsignalisierung über Sirene | Die Sirene ertönt bei einem Alarm dieses Melders |
| Verknüpfung von Alarm und Video | Bei einem Alarm werden der ausgewählte Videokanal verknüpft und das Alarmvideo gespeichert |
| Videokanal | Auswahl des Videokanals, der mit dem Alarm verknüpft werden soll |
| Empfindlichkeit | Niedrig / mittel / hoch – je höher der Wert, desto leichter wird ein Alarm ausgelöst |
| Test der Signalstärke | Überprüfung der Qualität der Funkverbindung am Installationsort |
| Test des Melders | Start des Testmodus der Glasbrucherkennung |
| Zonennummer | Dem Alarm des Melders zugeordnete Zonennummer; kann nicht geändert werden |
| 24-Stunden-Zone | Ein – der Melder überwacht auch bei deaktiviertem System / aus – er überwacht nur bei aktiviertem System |
| Verzögerung im Modus Teilweise | Der Alarm wird erst nach Ablauf der eingestellten Verzögerung ausgelöst; erfordert den eingeschalteten Modus Teilweise |
| Verzögerungszeit | Verzögerung für das Betreten und Verlassen des Bereichs, 0–120 s
|
| Konfiguration externer Melder | Einschalten und Einstellen der externen Eingänge 1 und 2 – Sensortyp (Sensor / Sabotage), Eingangstyp (NO / NC / Impuls), 24-Stunden-Zone und Sirenenverknüpfung |
| Sendeleistung | Hoch / niedrig / automatisch – höhere Leistung verlängert die Reichweite, erhöht den Verbrauch
|
| Firmware-Aktualisierung | Firmware-Fernaktualisierung |
| Entfernen | Löschen des Melders aus dem System (in der Geräteliste nach links wischen) |
Signalisierung
| LED-Anzeige | Ereignis |
|---|---|
| Blinkt 3× kurz grün (0,25 s leuchtet, 0,25 s aus) | Der Melder ist in den Testmodus gewechselt |
| Leuchtet 0,5 s grün | Im Testmodus wurde ein niederfrequentes Signal (Aufprall auf Glas) erfasst |
| Leuchtet 3 s grün | Im Testmodus wurde ein hochfrequentes Signal (Glasbruch) erfasst |
| Blinkt bei der Einstellung der Sendeleistung auf Niedrig | Das Gerät arbeitet im Modus mit verringerter Empfindlichkeit |
| Leuchtet nicht | Die LED-Anzeige ist in den Einstellungen ausgeschaltet oder das Gerät ist ausgeschaltet |
Wahl des Installationsorts
Platzieren Sie den Melder in einem Raum mit verglasten Flächen so, dass er auf das geschützte Glas freie Sicht hat und nichts zwischen ihm und dem Glas im Weg ist – auch nicht teilweise.
Empfohlene Platzierung
- Angrenzende Wand – empfohlene Platzierung; der Melder hat seitliche Sicht auf die Glasfläche.
- Gegenüberliegende Wand – geeignet, wenn zwischen dem Melder und dem Glas nichts steht.
Installationsabstand
Die maximale Erkennungsreichweite beträgt 9 m. Bei gewöhnlichem Glas und Tafelglas mit einer Größe von 3 × 3 m empfehlen wir einen Abstand zwischen dem Melder und dem geschützten Glas bis 6 m.
Wo der Melder nicht installiert werden darf
- Dort, wo die Sicht auf das geschützte Glas durch Möbel, Vorhang, Rollladen oder ein anderes Hindernis verdeckt ist.
- An derselben Wand, in der sich die geschützte Glasfläche befindet.
- In die Nähe von Lüftung, Klimaanlage und anderen Quellen von Dauerlärm.
- In die Nähe von Starkstromgeräten und Verteilerschränken.
- An Orten, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, oder in der Nähe von Wärmequellen.
- In feuchten, staubigen oder verrauchten Räumen.
- An Orten mit schwachem Funksignal des Hubs.
Signalstärke
Testen Sie vor der endgültigen Montage die Signalstärke in der App (Test der Signalstärke). Verschieben Sie den Melder bei schwachem Signal oder verwenden Sie einen Signalverstärker.
Installation des Melders
Der Melder wird auf der Wandoberfläche auf der mitgelieferten Montageplatte montiert. Vor dem Bohren empfehlen wir, das Gerät vorübergehend zu platzieren und die Signalstärke sowie die Reaktion des Melders am Installationsort zu überprüfen.
- Nehmen Sie den Melder mit dem mitgelieferten Werkzeug zum Öffnen der Abdeckung von der Montageplatte ab.
- Entfernen Sie die Schutzfolie aus dem Batteriefach und schalten Sie den Melder mit dem Netzschalter ein.
- Fügen Sie den Melder zum System hinzu (siehe Hinzufügen zum System) und überprüfen Sie am geplanten Ort die Signalstärke sowie den Erkennungstest.
- Schließen Sie bei Bedarf an die Klemmen Z1, COM und Z2 das mitgelieferte Verbindungskabel verdrahteter Melder an (siehe Externe verdrahtete Eingänge).
- Befestigen Sie die Montageplatte an der Wand – entweder mit dem mitgelieferten doppelseitigen Klebeband, oder mit Schrauben und Dübeln aus dem Montageset.
- Setzen Sie den Melder auf die Montageplatte und sichern Sie ihn mit der mitgelieferten Schraube. Verwenden Sie zum Festziehen einen Schraubendreher.
Funktionstest
Überprüfen Sie nach der Installation die ordnungsgemäße Funktion des Melders direkt am Montageort:
- Test der Signalstärke – starten Sie in der App einen Test und überprüfen Sie die Qualität der Funkverbindung zum Hub.
- Test des Melders – klicken Sie in der App auf Erkennung starten. Der Melder bestätigt den Wechsel in den Testmodus durch dreimaliges kurzes Aufblinken der LED.
- Schlagen Sie im Testmodus mit der Faust oder einem Gummiball gegen das Glas (zerbrechen Sie das Glas nicht). Die LED leuchtet 0,5 s auf – ein niederfrequentes Signal wurde erfasst.
- Innerhalb von 10 Sekunden schlagen Sie danach mit einem Metallgegenstand gegen das Glas (zerbrechen Sie das Glas nicht) oder verwenden Sie einen Simulator für Glasbruchgeräusche. Die LED leuchtet 3 s auf – ein hochfrequentes Signal wurde erfasst.
Batteriewechsel
Den Melder speist 1× Lithium-Batterie CR123A (3 V). Die Laufzeit beträgt bis zu 3 Jahre bei einem externen Eingang vom Typ NO bzw. etwa 1 Jahr bei beiden eingeschalteten Eingängen vom Typ NC. Auf eine schwache Batterie weist die App ProSAFE hin.
- Lösen Sie die Sicherungsschraube.
- Nehmen Sie den Melder mit dem mitgelieferten Werkzeug von der Montageplatte ab und schalten Sie ihn mit dem Netzschalter aus.
- Entnehmen Sie die entladene Batterie.
- Setzen Sie eine neue Batterie CR123A ein. Achten Sie auf die richtige Polarität.
- Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter ein und setzen Sie den Melder wieder auf die Montageplatte.
Wartung
- Halten Sie das Mikrofongitter sauber – Staub und Schmutz verringern die Empfindlichkeit der akustischen Erkennung. Wischen Sie es mit einem trockenen weichen Tuch ab, verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
- Achten Sie darauf, dass nichts dem Melder die Sicht auf das geschützte Glas verdeckt – überprüfen Sie die Platzierung nach dem Umstellen von Möbeln, dem Aufhängen eines Vorhangs oder der Installation eines Rollladens.
- Kontrollieren Sie regelmäßig in der App ProSAFE den Batteriestand und die Signalstärke.
- Führen Sie nach jeder Handhabung des Melders einen Erkennungstest durch.
- Zerlegen Sie den Melder nicht.
Technische Spezifikationen
| Modellbezeichnung | |
| SAFE 38120 | Weiße Ausführung, EAN 0728204234754 |
| Detektionsparameter | |
| Detektionsart | Akustisch, zweistufig (niederfrequentes und hochfrequentes Signal) |
| Sensor | Hochempfindliches Rundum-Mikrofon |
| Erkennungsreichweite | Max. 9 m |
| Glasart | Gehärtet, Doppelglas, Verbundglas, Drahtglas, Tafelglas, Floatglas |
| Glasdicke | 2,4–6,4 mm |
| Scheibengröße | 0,3 × 0,3 m bis 3 × 3 m |
| Empfindlichkeit | Einstellbar in 3 Stufen (niedrig / mittel / hoch) |
| Temperatursensor | |
| Messbereich | −15 °C bis +65 °C (Innenbereich) |
| Genauigkeit / Auflösung | ±1 °C / 1 °C |
| Eingänge und Ausgänge | |
| Alarmeingang | 2× NC / NO potenzialfrei (einstellbar, unterstützt auch den Modus Impuls) |
| Drahtlose Übertragung – SAFE Keeper | |
| Trägerfrequenz | 868,0–868,6 MHz |
| Sendeleistung (EIRP) | Grenzwert 25 mW |
| Kommunikationsreichweite | Bis zu 1 600 m im offenen Raum |
| Kommunikationstyp | Bidirektional |
| Verschlüsselung | AES128 |
| Frequenzwechsel | Ja (automatisch) |
| Schnittstellen und Funktionen | |
| Anzeige | 1× grüne LED |
| Bedienelemente | 1× Netztaste (Schalter) |
| Sabotagekontakt | Ja (Tamper) |
| Fernaktualisierung | Ja (Cloud) |
| Warnung vor schwacher Batterie | Ja |
| Suche | Erkennung der Signalstärke |
| Testmodus | Ja – Test der Signalstärke und Erkennungstest |
| Allgemein | |
| Stromversorgung | 1× Batterie CR123A, 3 V (im Lieferumfang enthalten) |
| Energieverbrauch | Max. 150 mW |
| Stromaufnahme | ≤45 µA (Betrieb), ≤50 mA (Alarm) |
| Batterielaufzeit | 3 Jahre (externer Eingang NO); 1 Jahr (beide externen Eingänge aktiviert, Typ NC) |
| Betriebstemperatur | −10 °C bis +55 °C (Innenbereich) |
| Betriebsluftfeuchtigkeit | 10–90 % rF |
| Gehäusematerial | PC + ABS, weiß |
| Produktabmessungen | 107,8 × 34,5 × 24,8 mm (L × B × H) |
| Abmessungen der Verpackung | 95 × 43 × 139 mm (L × B × H) |
| Gewicht | Netto 45 g / brutto 130 g |
| Installation | Auf Montageplatte (Klebeband oder Schrauben) |
| Kompatibilität | Hub 2 Plus LTE (SAFE 38300) |
| Zertifizierung | CE |
| Sicherheitsgrad / Umweltklasse | Grad 2 / Klasse II |
| Garantie | 36 Monate |
Packungsinhalt
- Melder Glass Guard – 1 Stk.
- Werkzeug zum Öffnen der Abdeckung – 1 Stk.
- Sicherungsschraube – 1 Stk.
- Doppelseitiges Klebeband – 1 Stk.
- Verbindungskabel der externen Eingänge – 1 Stk.
- Montageset (Schrauben, Dübel) – 1 Satz
- Kurzanleitung – 1 Stk.
- Rechtliche und regulatorische Informationen – 1 Stk.
- QR-Code mit dem Benutzerhandbuch – 1 Stk.
Sicherheitshinweise
- Betreiben und lagern Sie das Gerät nur im zulässigen Temperatur- und Feuchtigkeitsbereich (−10 °C bis +55 °C, 10–90 % rF).
- Der Melder ist ausschließlich für den Innenbereich bestimmt.
- Installieren Sie den Melder nicht an Orten, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, und nicht in der Nähe von Wärmequellen.
- Vermeiden Sie das Spritzen oder Tropfen von Flüssigkeiten auf das Gerät.
- Halten Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer, zerdrücken oder zerschneiden Sie sie nicht – es besteht Explosionsgefahr. Bei Verdacht auf Verschlucken einer Batterie suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf.
- Ersetzen Sie eine entladene Batterie nur durch eine Batterie desselben Typs (CR123A).
- Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll – geben Sie es im Rücknahmesystem für Elektrogeräte zum Recycling ab.
Garantie
Für das Gerät SAFE Glass Guard wird eine Garantie von 36 Monate ab dem Verkaufsdatum gewährt. Die Garantie gilt nicht für die Batterie und für Mängel, die durch Nichtbeachtung der Hinweise in diesem Handbuch verursacht wurden.
Bei Problemen mit dem Gerät wenden Sie sich zunächst an den technischen Support – die meisten Situationen lassen sich aus der Ferne lösen.
Galerie
Benötigen Sie Hilfe?
Technischer Support von SAFE HOME europe:
E-Mail: info@safe-home.eu · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu