Fire Guard ist ein Funk-Rauchmelder mit fotoelektrischer, zweispektraler, staubfester Messkammer und SIC-Technologie zur vorübergehenden Alarmstummschaltung per IR-Fernbedienung. Er kann als Bestandteil des SAFE-Sicherheitssystems mit Unterstützung des SAFE-Hubs oder vollständig autonom arbeiten. Der Melder zeichnet sich durch eine schnelle Reaktion auf die Gefahrenerkennung in Kombination mit hoher Empfindlichkeit, stabiler Leistung und maximaler Fehlalarmsicherheit aus.
Vorwort
Allgemein
Diese Bedienungsanleitung informiert über Installation, Funktionen und Betrieb des Funk-Rauchmelders (im Folgenden „Melder“ genannt). Lesen Sie die Anleitung vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf.
Sicherheitshinweise
Im Benutzerhandbuch können folgende Signalwörter vorkommen:
| Signalwort | Bedeutung |
|---|---|
| GEFAHR | Weist auf eine hohe potenzielle Gefahr hin, die bei Nichtvermeidung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. |
| WARNUNG | Weist auf eine mittlere oder geringe potenzielle Gefahr hin, die bei Nichtvermeidung leichte oder mittelschwere Verletzungen verursachen kann. |
| ACHTUNG | Weist auf ein potenzielles Risiko hin, das zu Sachschäden, Datenverlust, geringerer Leistung oder einem unvorhersehbaren Ergebnis führen kann. |
| TIPP | Bietet Methoden, die Ihnen helfen, ein Problem zu lösen oder Zeit zu sparen. |
| HINWEIS | Bietet zusätzliche Informationen wie Hervorhebungen und Textergänzungen. |
Änderungshistorie
| Version | Inhalt der Änderung | Veröffentlichungsdatum |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Erstausgabe. | August 2026 |
Datenschutzhinweis
Als Benutzer des Geräts oder Verantwortlicher für die Daten können Sie personenbezogene Daten Dritter erfassen, wie zum Beispiel deren Gesicht, Fingerabdrücke und Kennzeichen. Sie müssen die örtlichen Datenschutzgesetze und -vorschriften einhalten, um die berechtigten Rechte und Interessen anderer Personen zu schützen, unter anderem durch folgende Maßnahmen: klare und gut sichtbare Kennzeichnung, um Personen über das Vorhandensein eines überwachten Bereichs zu informieren, sowie die Bereitstellung der erforderlichen Kontaktinformationen.
Über dieses Handbuch
- Das Benutzerhandbuch dient nur als Referenz. Zwischen den angegebenen Informationen und dem Produkt können geringfügige Abweichungen bestehen.
- Wir haften nicht für Schäden, die durch eine Verwendung des Produkts entstehen, die nicht mit den Anweisungen im Benutzerhandbuch übereinstimmt.
- Das Handbuch wird entsprechend den neuesten Gesetzen und Vorschriften der jeweiligen Jurisdiktion aktualisiert. Ausführliche Informationen finden Sie im gedruckten Benutzerhandbuch, durch Scannen des QR-Codes oder auf unserer offiziellen Website. Das Handbuch dient nur zu Referenzzwecken. Zwischen der elektronischen und der gedruckten Version können geringfügige Abweichungen bestehen.
- Alle Entwürfe und Software können ohne vorherige schriftliche Ankündigung geändert werden. Aufgrund von Produktaktualisierungen können gewisse Abweichungen zwischen dem Produkt und den Informationen im Handbuch auftreten. Die neueste Version der Software und ergänzender Dokumentation erhalten Sie beim Kundendienst.
- Im Druck können Fehler oder Abweichungen in der Beschreibung von Funktionen, Vorgängen und technischen Daten auftreten. Im Zweifels- oder Streitfall behalten wir uns das Recht auf die endgültige Erläuterung vor. Falls sich das Handbuch (im PDF-Format) nicht öffnen lässt, aktualisieren Sie die Software Ihres Readers oder probieren Sie eine andere gängige Reader-Software aus.
- Alle Marken, eingetragenen Marken und Firmennamen im Handbuch sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
- Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, besuchen Sie unsere Website oder wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder den Kundendienst.
- Im Falle von Unklarheiten oder Streitigkeiten behalten wir uns das Recht auf die endgültige Erläuterung vor.
Wichtige Schutzmaßnahmen und Warnhinweise
Dieser Abschnitt enthält Informationen zum sachgemäßen Umgang mit dem Produkt sowie zur Vermeidung von Risiken und Sachschäden. Lesen Sie ihn vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und befolgen Sie bei der Verwendung die angegebenen Anweisungen.
Betriebsanforderungen
- Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass die Stromversorgung des Geräts ordnungsgemäß funktioniert.
- Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts nicht ab, wenn es eingeschaltet ist.
- Verwenden Sie das Gerät nur innerhalb des Nennleistungsbereichs.
- Transportieren, verwenden und lagern Sie das Gerät nur unter den zulässigen Feuchtigkeits- und Temperaturbedingungen.
- Vermeiden Sie das Spritzen oder Tropfen von Flüssigkeiten auf das Gerät. Stellen Sie sicher, dass sich keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände auf dem Gerät befinden, um das Eindringen von Flüssigkeit in das Gerät zu verhindern.
- Zerlegen Sie das Gerät nicht.
Installationsanforderungen
- Schließen Sie das Gerät vor dem Einschalten an das Netzteil an.
- Halten Sie die örtlichen elektrischen Sicherheitsnormen strikt ein und stellen Sie sicher, dass die Netzspannung in Ihrer Region stabil ist und den Anforderungen an die Stromversorgung des Geräts entspricht.
- Schließen Sie das Gerät nicht an mehr als eine Stromquelle an. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden.
- Beachten Sie bei Arbeiten in der Höhe alle Sicherheitsvorschriften und verwenden Sie die erforderliche Schutzausrüstung.
- Setzen Sie das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch Wärmequellen aus.
- Installieren Sie das Gerät nicht an feuchten, staubigen oder verrauchten Orten.
- Installieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort und blockieren Sie seine Belüftung nicht.
- Verwenden Sie das vom Gerätehersteller mitgelieferte Netzteil bzw. die Stromversorgung.
- Die Stromversorgung muss die Anforderungen von ES1 der Norm IEC 62368-1 erfüllen und darf PS2 nicht überschreiten. Die Anforderungen an die Stromversorgung richten sich nach dem Typenschild des Geräts.
- Elektrogeräte der Klasse I schließen Sie an eine Steckdose mit Schutzerdung an.
Funktionselemente
- LED-Anzeige – rote und grüne LED, signalisiert optisch die Zustände der einzelnen Gerätemodi (siehe Signalisierung).
- Summer – integrierte Sirene, Alarmlautstärke 85 dB (A) in einer Entfernung von 3 m.
- Taste TEST/SILENCE – überprüft die Funktionsfähigkeit des Geräts; dient außerdem zur vorübergehenden Stummschaltung der akustischen Alarmsignalisierung.
- Batteriefach – auf der Rückseite des Melders, austauschbare Batterie CR123A.
Funktionsprinzip
Der kabellose Rauchmelder dient der kontinuierlichen Überwachung, Erkennung und Signalisierung von Rauch. Sobald die Rauchkonzentration in der Umgebung des Sensors den Alarmwert erreicht, löst der Melder sofort ein akustisches und optisches Feueralarmsignal aus, um den Benutzer über die drohende Gefahr zu informieren. Der Melder verfügt über ein integriertes RF-Modul, das die Verbindung und drahtlose Kommunikation mit dem SAFE-Hub ermöglicht – bei Auslösung des Alarms übermittelt der Melder das Ereignis sofort an den Hub, und der Benutzer erhält eine Benachrichtigung in der App ProSAFE. Der Melder kann auch vollständig autonom, ohne Verbindung zum Hub, arbeiten.
Zweispektrale Rauchkammer
Der zweispektrale optische Sensor mit blauer und infraroter LED-Lichtquelle unterschiedlicher Wellenlänge ist in eine staub- und insektensichere Rauchdetektionskammer integriert. Der Aufbau der Kammer ist direkt mit dem AI-SAFE-Mikroprozessor verbunden, der die Messung der Mikropartikelkonzentration direkt in der Luft in Echtzeit ermöglicht. Diese Technologie kann die Größe der flüchtigen Partikel innerhalb der optischen Kammer bestimmen und reagiert nur auf eine reale Gefahr in Form von Rauch, während sie ähnliche Zusammensetzungen wie Wasserdampf oder andere Dämpfe ignoriert.
Schutz vor Fehlalarmen
Der AI-SAFE-Mikroprozessor wurde auf der Grundlage einer detaillierten Analyse der Brenneigenschaften von Materialien entwickelt und arbeitet mit einem Vorhersagealgorithmus, der die Daten des zweispektralen optischen Sensors vergleicht und potenzielle Fehlalarme in Echtzeit herausfiltert. Entsprechen die erfassten Daten flüssigen Wasserdampfpartikeln oder anderen Dampfarten, reagiert der Melder nicht. Entspricht die Dynamik des Datenmusters jedoch den tatsächlichen Parametern fester Rauchpartikel eines Brandes, löst der Melder unverzüglich einen Feueralarm aus.
24-Stunden-Schutzzone
Der Melder erkennt die Entstehung eines Brandes kontinuierlich, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, unabhängig davon, ob das Sicherheitssystem aktiviert oder deaktiviert ist.
SIC-Technologie – Fernstummschaltung per IR-Fernbedienung
Der Melder verfügt über eine Kombitaste mit den Funktionen TEST und SILENCE, die sowohl zum Testen und Überprüfen der ordnungsgemäßen Funktion des Geräts als auch zur vorübergehenden Stummschaltung des Melders dient. Ist Ihnen die Ursache der Auslösung des Feueralarms bekannt und muss die laute akustische Signalisierung stummgeschaltet werden, ist es nicht nötig, direkt zum Melder zu gehen und die Taste an ihm zu drücken – die Technologie SIC ermöglicht die Fernstummschaltung der akustischen Signalisierung durch Drücken einer beliebigen Taste auf einer handelsüblichen IR-Fernbedienung (die meisten Fernbedienungen für Haushaltsgeräte, z. B. für den Fernseher).
IZOVAX-Schutz für feuchte Räume
Die elektronischen Bauteile und die Leiterplatte des Melders Fire Guard sind mit einer isolierenden und schützenden Lackschicht mit Nanopartikeln IZOVAX versehen. Dadurch und dank der Technologie der zweispektralen optischen Kammer, die Rauchpartikel von Wasserdampf unterscheidet, kann das Gerät auch in sehr feuchten Umgebungen installiert werden (in der Nähe von Badezimmern, Trockenräumen, Küchen oder Technikräumen) – im Gegensatz zu herkömmlichen Feuermeldern.
SAFE Keeper-Protokoll
Die Kommunikation mit dem Hub erfolgt über das verschlüsselte bidirektionale Funkprotokoll SAFE Keeper im Band 868 MHz:
- AES-128-Verschlüsselung,
- Frequenzsprungverfahren (Frequency Hopping) als Schutz vor Störungen – bei Erkennung einer Signalstörung erfolgt eine Benachrichtigung des Benutzers und eine automatische Umschaltung auf ein störungsfreies Frequenzband,
- Reichweite bis zu 1 000 m im Freien,
- bidirektionale Kommunikation zwischen dem Melder und dem Hub.
Hinzufügen zum System
Vor dem Hinzufügen des Geräts
- Installieren Sie die App ProSAFE und melden Sie sich bei Ihrem Konto an.
- Stellen Sie sicher, dass Sie in der App einen kompatiblen Hub hinzugefügt haben (Hub 2 Plus LTE, SAFE 38300) mit einer stabilen Internetverbindung.
- Der Hub muss sich im Zustand Deaktiviert.
- Legen Sie die Batterie CR123A in den Melder ein – achten Sie auf die richtige Polarität. Der Melder aktiviert sich automatisch; die Aktivierung wird durch einen kurzen Signalton des Summers und ein rotes Aufblinken der LED bestätigt.
So fügen Sie Fire Guard hinzu
- Öffnen Sie in der ProSAFE-App Ihren Hub und klicken Sie auf Gerät.
- Klicken Sie auf + Gerät hinzufügen.
- Scannen Sie den QR-Code mit der Seriennummer auf der Rückseite des Melders und klicken Sie auf Weiter.
- Wählen Sie auf dem Bildschirm für Zubehör die Option Funk-Rauchmelder und fahren Sie fort.
- Aktivieren Sie den Melder gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm durch Drücken und Halten der Taste TEST/SILENCE.
- Warten Sie, bis die Kopplung abgeschlossen ist.
- Geben Sie den Namen des Melders ein, wählen Sie den Bereich (die Zone) aus und klicken Sie auf Fertig.
- Überprüfen Sie die Signalstärke der Verbindung zum Hub am Installationsort und testen Sie die Funktionsfähigkeit des Geräts mit der Taste TEST/SILENCE.
Zustände
Den aktuellen Status des Melders zeigen Sie in der ProSAFE-App an, indem Sie den Melder in der Geräteliste auswählen.
| Parameter | Bedeutung |
|---|---|
| Online-Status | Verbindung zwischen dem Melder und dem Hub
|
| Signalstärke | Stärke des Funksignals zwischen Hub und Melder: kein Signal / sehr schwach / schwach / gut / ausgezeichnet |
| Batteriekapazität | 100 % voll / 65 % mittel / 45 % ausreichend / 15 % unzureichend |
| Sabotage (Tamper) | Status des Schutzes vor unbefugter Manipulation am Melder oder an der Montagehalterung |
| Temperatur | Aktuelle Umgebungstemperatur, gemessen vom integrierten Temperatursensor |
| 24-Stunden-Zone | Dauerhaft aktiviert – der Melder erkennt Rauch kontinuierlich, unabhängig vom Aktivierungsstatus des Systems |
| Verbindung über Repeater | Ob der Melder Nachrichten über einen Signalverstärker an den Hub sendet (Ja/Nein) |
| Firmware-Version | Aktuelle Firmware-Version des Melders |
Einstellungen
Die Einstellungen ändern Sie in der ProSAFE-App: Wählen Sie den Melder in der Geräteliste aus und klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol.
| Einstellungen | Wert |
|---|---|
| Gerätekonfiguration | Zeigt Name, Typ, Seriennummer und Modell des Melders an; Bearbeitung des Namens und Speichern der Konfiguration |
| Bereich (Zone) | Zuordnung des Melders zu einem Bereich des Systems |
| 24-Stunden-Zone | Dauerhaft aktiviert – der Melder überwacht kontinuierlich auch bei deaktiviertem System (gemäß Norm EN 14604) |
| Vorübergehend deaktivieren | Zulassen (Standard) / Nur Sabotagealarm sperren / Sperren |
| Sirenenverknüpfung | Bei Auslösung eines Feueralarms überträgt der Melder Informationen an den Hub und aktiviert gleichzeitig die Sirene |
| Videoverknüpfung | Bei einem Alarm wird das Ereignis mit dem Video des ausgewählten Kanals verknüpft (bei Hubs mit Unterstützung für Kamerakanäle); Auswahl des Videokanals |
| LED-Anzeige | Ein (Standard) / Aus – bei ausgeschalteter LED leuchtet diese nicht, unabhängig von einer gemeldeten Störung oder einem erkannten Alarm |
| Sendeleistung | Hoch / niedrig / automatisch – höhere Leistung erhöht die Reichweite und den Energieverbrauch |
| Signalstärkeerkennung | Testet die aktuelle Funksignalstärke zwischen dem Melder und dem Hub |
| Cloud-Update | Remote-Aktualisierung der Firmware des Melders |
| Gerät entfernen | Löschen des Melders aus dem System (wischen Sie in der Geräteliste nach links) |
Signalisierung
| LED-Anzeige / Ton | Ereignis |
|---|---|
| Kurzer Signalton des Summers + rotes Aufblinken der LED | Aktivierung des Geräts nach dem Einlegen der Batterie; es folgt eine kurze Initialisierung |
| Grüne LED blinkt 1× alle 60 s | Standby-(Betriebs-)Modus – alles in Ordnung |
| Kurzer Signalton des Summers + rotes Aufblinken der LED | Kurzes Drücken der Taste TEST/SILENCE – Bestätigung der Funktionsfähigkeit |
| Rote LED blinkt 1× pro Sekunde + Signalton des Summers 1× pro Sekunde (wiederholt) | Feueralarm ausgelöst |
| Rote LED blinkt 1× pro Sekunde, ohne Ton | Aktive vorübergehende Alarmstummschaltung (per Taste oder IR-Fernbedienung) |
| Rote LED blinkt 1× alle 60 s + Signalton des Summers 1× alle 60 s | Schwache Batterie – wird ca. 30 Tage vor vollständiger Entladung gemeldet; wechseln Sie die Batterie sofort aus |
| LED leuchtet nicht | Die LED-Anzeige ist in den Einstellungen ausgeschaltet |
Auswahl des Installationsortes
Rauchmelder sollten idealerweise in allen Räumen des Hauses installiert werden, mit Ausnahme von Küchen, Badezimmern und Garagen. Auf jeder Etage des Hauses, einschließlich des Treppenhauses, sollte mindestens ein Melder angebracht sein. Platzieren Sie die Melder an Orten, an denen Sie sie auch im Schlaf hören – zum Beispiel im Flur vor dem Schlafzimmer. Installieren Sie einen Melder an der Decke jedes Schlafzimmers und im Flur vor dem Schlafzimmer.
- Ist der Flur länger als 9 m, installieren Sie an beiden Enden je einen Melder.
- In einem mehrstöckigen Haus installieren Sie die Melder auf die gleiche Weise auf jeder Etage – so schützen Sie sich auch vor Rauch, der aus dem unteren Stockwerk durch das Treppenhaus aufsteigt. Installieren Sie im Keller einen Melder an der Decke am unteren Ende der Treppe.
Wo der Melder nicht installiert werden sollte
- In Badezimmern und Küchen – Wasserdampf und Kochdämpfe können einen Fehlalarm auslösen.
- In der Garage – der Melder könnte auf Abgase von Fahrzeugen reagieren.
- An Orten, an denen die Belüftungsöffnungen am Rand des Melders nicht frei zugänglich sind – decken Sie sie nicht ab und dichten Sie sie nicht anderweitig ab.
- In der Nähe von Ventilatoren oder anderen mit der Lüftungstechnik verbundenen Geräten.
- Verwenden Sie keine Aerosolprodukte in der Nähe des Melders.
Deckenmontage
Der Hersteller lässt nur die Installation des Geräts an der Decke zu. Installieren Sie den Melder in einem Abstand von mindestens 500 mm von den Raumecken und der Seitenwand.
Installation an einer geneigten Decke
Beträgt die Deckenneigung weniger als 45°, wird ein Abstand vom First von mindestens 500 mm empfohlen. Bei einer Neigung von mehr als 45° muss ein Holzsockel installiert werden (nicht im Lieferumfang enthalten).
Installation des Melders
- Wählen Sie einen geeigneten Ort für die Installation des Feuermelders (siehe Auswahl des Installationsortes).
- Bohren Sie am Installationsort mithilfe der Montagehalterung Löcher (⌀ 6 mm). Setzen Sie Dübel in die vorbereiteten Löcher ein.
- Befestigen Sie die Halterung mit selbstschneidenden Schrauben.
- Kleben Sie das Informationsetikett in Ihrer Sprache auf das Gerät.
- Legen Sie die Batterie CR123A an der dafür vorgesehenen Stelle im Melder ein. Beachten Sie die Polarität +/−.
- Setzen Sie den Melder in die Montagehalterung ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn bis zur Fixierposition.
Funktionstest
Nach der Installation des Geräts, dem Batteriewechsel oder im Rahmen der regelmäßigen Wartung ist ein Test des Melders durchzuführen, der seine Funktionsfähigkeit nachweist.
- Drücken Sie kurz die Taste TEST/SILENCE.
- Es ertönt ein akustisches Summersignal, und die LED-Anzeige blinkt rot auf.
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Der Melder löst während des Tests kein akustisches Summersignal aus | Wenn Sie unmittelbar nach der ersten Aktivierung testen, warten Sie einige Sekunden, bis sich der Melder initialisiert hat. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Taste TEST/SILENCE richtig gedrückt haben. |
| Der Melder zirpt in Abständen | Überprüfen Sie die korrekte Platzierung des Geräts (siehe Auswahl des Installationsortes) und führen Sie eine Wartung durch (siehe Wartung). |
| Die LED-Anzeige blinkt rot, und alle 60 s ertönt ein Signalton des Summers | Die Batterie des Melders ist leer – ersetzen Sie sie durch eine neue (siehe Batteriewechsel). |
Wird der Gerätetest nicht erfolgreich abgeschlossen, kontaktieren Sie unseren technischen Support.
Batteriewechsel
Der Melder wird versorgt von 1× Lithiumbatterie CR123A (3 H), austauschbar, mit einer Laufzeit von bis zu 3 Jahre. Auf eine schwache Batterie weist der Melder durch Blinken der LED und Signaltöne des Summers für ca. 30 Tage vor der vollständigen Entladung hin; der Hinweis wird auch in der ProSAFE-App angezeigt.
- Nehmen Sie den Melder durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn von der Montagehalterung ab.
- Entnehmen Sie die alte Batterie und legen Sie eine neue Batterie CR123A ein. Achten Sie auf die richtige Kennzeichnung von Plus- und Minuspol.
- Setzen Sie den Melder wieder in die Montagehalterung ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn bis zur Fixierposition.
- Testen Sie die Funktionsfähigkeit des Geräts durch Drücken der Taste TEST/SILENCE.
Wartung
- Testen Sie den Melder durch Drücken der Taste TEST/SILENCE mindestens einmal wöchentlich.
- Reinigen Sie den Melder mindestens einmal monatlich: Nehmen Sie ihn von der Halterung ab (durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn), entfernen Sie mit einem Staubsauger durch die Belüftungsöffnungen angesammelte Staubpartikel und wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel – es besteht die Gefahr einer Kontamination des Sensors und des Garantieverlusts. Installieren Sie den Melder nach der Reinigung wieder und testen Sie ihn mit der Taste TEST/SILENCE.
- Streichen Sie das Gerät nicht – Farbe kann die Luftzirkulationsöffnungen verschließen und die Fähigkeit des Sensors zur Rauchdetektion beeinträchtigen.
- Platzieren Sie den Melder nicht an Orten, die Vibrationen und Erschütterungen ausgesetzt sind.
- Setzen Sie den Melder keinem übermäßigen Druck, Stößen, Staub, hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit aus.
- Platzieren Sie keine Quellen offenen Feuers (Feuerzeug, Kerze usw.) auf oder in der Nähe des Geräts.
- Finden in der Umgebung staubige Bauarbeiten statt, nehmen Sie den Melder vorübergehend von der Halterung ab oder decken Sie ihn für die Dauer der Arbeiten ab (z. B. mit einer Plastiktüte), um eine Kontamination der Detektionskammer zu vermeiden. Ein abgedeckter Melder erkennt keinen Rauch – decken Sie ihn nach Abschluss der Arbeiten immer wieder auf.
- Zerlegen Sie den Melder nicht und greifen Sie nicht in die internen elektrischen Schaltkreise ein – jeder derartige Eingriff führt zum Verlust der Garantie. Der Service wird ausschließlich vom autorisierten Kundendienst des Herstellers durchgeführt.
- Der Melder muss nach 10 Jahren ab dem Installationsdatum durch ein neues Gerät ersetzt werden – das Austauschdatum ist auf dem Informationsetikett auf der Rückseite des Melders angegeben.
Technische Spezifikationen
| Erfassungsparameter | |
| Erfassungstyp | Rauch, Störung, niedrige Batteriekapazität |
| Sensor | Fotoelektrisch – zweispektral (blaue + IR-LED) |
| Abtastzeit | 9 s |
| Raumhöhe | ≤ 8 m |
| Erfassungsbereich | 20–40 m² (bei einer Raumhöhe bis 8 m) |
| Ansprechschwelle des Detektors | 0,2–0,3 dB/m |
| Max. Anzahl verbundener Einheiten | 24 Stück |
| Schutz vor Fehlalarmen | Ja (Vorhersagealgorithmus AI SAFE) |
| Signalisierung | |
| Akustisch | 85–95 dB in einer Entfernung von 3 m |
| Optisch | LED-Anzeige (rot und grün) |
| Stummschaltfunktion | Ja – Taste TEST/SILENCE, IR-Fernbedienung (SIC-Technologie) |
| Stummschaltdauer | ca. 9 Min. |
| Drahtlose Übertragung – SAFE Keeper | |
| Trägerfrequenz | 868,3 MHz |
| Kommunikationsart | Bidirektional |
| Kommunikationsreichweite | Bis zu 1.000 m im Freien |
| Verschlüsselung | AES-128 mit Rollcode |
| Frequenzsprungverfahren | Ja (automatisch) |
| Schnittstellen und Funktionen | |
| Anzeige | Rote und grüne LED |
| Bedienelemente | Taste TEST/SILENCE |
| Temperatursensor | Ja |
| Fernaktualisierung | Ja (Cloud) |
| Warnung bei schwacher Batterie | Ja |
| Allgemein | |
| Modellbezeichnung | SAFE 38230, weiße Ausführung |
| EAN-Code | 0728204234822 |
| Stromversorgung | 1× Batterie CR123A, 3 V, Lithium (austauschbar, im Lieferumfang enthalten) |
| Stromaufnahme | Betrieb ≤ 35 µA; Alarm ≤ 35 mA |
| Batterielebensdauer | 3 Jahre |
| Betriebstemperatur | −10 °C bis +55 °C |
| Betriebsluftfeuchtigkeit | ≤ 95 % RH (nicht kondensierend) |
| Lagertemperatur / -feuchtigkeit | −20 °C bis +60 °C, 5–95 % RH (nicht kondensierend) |
| Abmessungen | ⌀ 98 × 43,1 mm |
| Gewicht | 140 g netto (mit Batterie) / 282,5 g brutto |
| Gehäusematerial | PC + ABS |
| Installation | Nur an der Decke |
| Lebensdauer des Geräts | 10 Jahre ab dem Installationsdatum |
| Kompatibilität | Hub 2 Plus LTE (SAFE 38300) |
| Zertifizierung | CE; TÜV; EN 14604:2005+AC:2008; EN 62479:2010; EN 50130-4:2011+A1; EN 301489-1 V2.2.3:2019; EN 301489-3 V2.1.1:2019; ISO 7731 |
Packungsinhalt
- Kabelloser Rauchmelder – 1 Stück
- Selbstschneidende Schraube – 2 Stück
- Dübel – 2 Stück
- Montagehalterung – 1 Stück
- Benutzerhandbuch mit einem Satz Informationsetiketten – 1 Stück
Sicherheitshinweise
- Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf.
- Ignorieren Sie unter keinen Umständen den Alarm des Melders – dies könnte zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
- Das Aussetzen des Melders gegenüber hohen oder niedrigen Temperaturen sowie hoher Luftfeuchtigkeit kann die Lebensdauer der Batterie erheblich verkürzen.
- Stellen Sie vor der Verwendung des Geräts sicher, dass der Melder korrekt in der Montagehalterung installiert und seine Stromversorgung aktiviert wurde.
- Transportieren, verwenden und lagern Sie das Gerät unter den vom Hersteller zulässigen Feuchtigkeits- und Temperaturbedingungen.
- Setzen Sie das Produkt weder Wasser noch Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser aus. Stecken Sie keine Gegenstände in die Belüftungsöffnungen und decken Sie das Produkt nicht ab.
- Dieser Melder dient ausschließlich der Anzeige des Vorhandenseins von Rauch – er ist nicht zur Erkennung von Kohlenmonoxid (CO), brennbaren Gasen oder anderen Gefahren bestimmt.
- Die Installation und der Umgang mit dem Gerät müssen stets im Einklang mit den örtlichen Vorschriften zur elektrischen Sicherheit und zum Schutz vor Stromschlag erfolgen.
- Zerlegen oder verändern Sie den Melder nicht – wenden Sie sich bei einem Defekt an den Support; der Service wird ausschließlich vom autorisierten Kundendienst des Herstellers durchgeführt.
- Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine verantwortliche Person verwendet zu werden. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
- Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Werfen Sie sie nicht ins Feuer, zerdrücken oder zerschneiden Sie sie nicht – Explosionsgefahr.
- Entsorgen Sie das Produkt nicht im normalen Hausmüll – geben Sie es zur Wiederverwertung im System der Rücknahme von Elektrogeräten ab.
Was bei einem Feueralarm zu tun ist
- Wecken Sie kleine Kinder und verlassen Sie den gefährdeten Bereich sofort über den vorab geplanten Fluchtweg. Verlieren Sie keine Zeit mit Anziehen oder dem Einsammeln von Wertsachen.
- Öffnen Sie niemals eine Innentür, ohne sie vorher zu berühren. Ist die Tür heiß oder dringt Rauch durch die Ritzen, öffnen Sie sie nicht und nutzen Sie einen alternativen Fluchtweg.
- Gelangen Sie in einen Bereich mit Rauchkonzentration, bewegen Sie sich nah am Boden und atmen Sie langsam, idealerweise durch ein angefeuchtetes Tuch.
- Sobald Sie das Gebäude verlassen haben, begeben Sie sich zum festgelegten Sammelplatz und vergewissern Sie sich, dass alle anwesend sind. Kehren Sie erst dann in das Gebäude zurück, wenn die Gefahr vorüber ist.
- Kontaktieren Sie den integrierten Rettungsdienst immer erst, nachdem Sie in Sicherheit sind.
Garantie
Für das Gerät SAFE Fire Guard wird eine Garantie gewährt 36 Monaten ab dem Verkaufsdatum. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Batterien sowie auf Mängel, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch, Beschädigung, Veränderung, unsachgemäßen Gebrauch oder unsachgemäße Wartung und Platzierung des Geräts verursacht wurden.
Wenden Sie sich bei Problemen mit dem Gerät zunächst an den technischen Support – die meisten Situationen lassen sich aus der Ferne lösen.
Galerie
Benötigen Sie Hilfe?
Technischer Support von SAFE HOME europe:
E-Mail: info@safe-home.eu · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu