Priručnici proizvoda / Upravljački elementi

Beskontaktni RFID privjesak za upravljanje sigurnosnim sustavom SAFE
SAFE Smart Tag (SAFE 10010)

Korisnički priručnik

Ažurirano 21. 10. 2026.

Stranica proizvoda
Privjesak SAFE Smart Tag

Smart Tag je šifrirani beskontaktni RFID privjesak za upravljanje stanjem sigurnosnog sustava SAFE. Omogućuje upravljanje zaštitom objekta bez korisničkog računa, bez aplikacije ProSAFE i bez poznavanja pristupnog koda – dovoljno ga je prisloniti na RFID čitač na kompatibilnoj tipkovnici ili drugom uređaju sustava SAFE s funkcijom RFID.

13,56 MHzMIFARE, ISO 14443
1 KBmemorija čipa
Bez ograničenjabroj upravljanih Hubova
−20 do +70 °Cradna temperatura
3,3 gmasa
Bez baterijepasivni čip, ne zahtijeva napajanje
Beskontaktna identifikacija RFID
Autentifikacija pojedinačnih korisnika
* * *_Individualne pristupne ovlasti
Jedan Smart Tag za upravljanje neograničenim brojem Hubova
Uporaba bez potrebe za unosom lozinke
Za uporabu nije potreban korisnički račun
Upravljanje stanjem sustava i prethodno konfiguriranim operacijama
Širok raspon dopuštene radne temperature i vlažnosti
Šifriranje podataka CRYPTO1 / NXP MIFARE Classic
Međunarodni standard ISO 14443

Predgovor

Općenito

Ovaj korisnički priručnik upoznaje Vas s funkcijama i uporabom beskontaktnog RFID privjeska (u daljnjem tekstu „privjesak“). Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte priručnik i sačuvajte ga za buduću uporabu.

Sigurnosne upute

U korisničkom priručniku mogu se pojaviti sljedeće signalne riječi:

Signalna riječZnačenje
OPASNOSTOznačava visoku potencijalnu opasnost koja može imati za posljedicu smrt ili tešku ozljedu ako se ne izbjegne.
UPOZORENJEOznačava srednju ili nisku potencijalnu opasnost koja bi mogla uzrokovati laku ili umjerenu ozljedu ako se ne izbjegne.
OPREZOznačava potencijalni rizik koji bi mogao dovesti do materijalne štete, gubitka podataka, smanjene učinkovitosti ili nepredvidivog ishoda.
SAVJETPruža metode koje će Vam pomoći riješiti problem ili uštedjeti vrijeme.
NAPOMENAPruža dodatne informacije, poput isticanja i dopune teksta.

Povijest revizija

VerzijaSadržaj revizijeDatum izdanja
V1.0.0Prvo izdanje.Rujan 2026.
V1.0.1Nova ilustracija prislanjanja privjeska na čitač.Listopad 2026.
V1.0.2Ispravljen sadržaj pakiranja.Listopad 2026.

Obavijest o zaštiti osobnih podataka

Kao korisnik uređaja ili voditelj obrade podataka možete prikupljati osobne podatke drugih osoba, kao što su njihovo lice, otisci prstiju i broj registarske pločice. Morate postupati u skladu s lokalnim zakonima i propisima o zaštiti privatnosti kako biste zaštitili legitimna prava i interese drugih osoba provođenjem mjera koje, među ostalim, uključuju: isticanje jasne i vidljive oznake radi obavještavanja osoba o postojanju nadziranog područja i navođenje potrebnih kontaktnih podataka.

O priručniku

Važne zaštitne mjere i upozorenja

Ovaj dio sadrži informacije o pravilnom rukovanju proizvodom, sprječavanju rizika i sprječavanju materijalne štete. Prije uporabe uređaja pažljivo ga pročitajte i pri uporabi se pridržavajte navedenih uputa.

Zahtjevi za rad

OPREZ

Zahtjevi za ugradnju

UPOZORENJE
OPREZ

Funkcijski elementi

Privjesak Smart Tag s logotipom SAFE i montažnim otvorom
Privjesak Smart Tag
  1. Tijelo privjeska – unutra su zalijevani pasivni RFID čip i antena. Privjesak nema bateriju, tipku ni indikaciju; svu povratnu informaciju daje čitač na koji ga prislonite.
  2. Montažni otvor (Ø 3 mm) – za priloženu elastičnu vrpcu ili karabiner za ključeve.

Princip rada

Smart Tag je pasivni beskontaktni čip prema međunarodnoj normi ISO 14443, koji radi u visokofrekventnom pojasu 13,56 MHz u tehnologiji MIFARE. Energiju i podatke dobiva indukcijom iz polja čitača – vlastito napajanje ne treba pa nema što isprazniti niti zamijeniti.

Identifikacija i šifriranje

Svaki privjesak nosi jedinstveni identifikator UID (4 bajta). Komunikacija između privjeska i čitača zaštićena je šifriranjem CRYPTO1 / NXP MIFARE Classic s autentifikacijom koja otežava prisluškivanje i kopiranje.

Sustav pri izdavanju privjeska dodatno primjenjuje softversko šifriranje podataka (prema zadanoj postavci uključeno u postavkama čitača kartica). Privjesak izdan u jednom sustavu tako se ne može jednostavno prenijeti u tuđi sustav.

Jedan privjesak za više sustava

Jednim se privjeskom može upravljati neograničenim brojem Hubova. Korisnik tako ima jedan ključ za sve svoje sustave SAFE – ured, kuću, skladište i vikendicu. U svaki se sustav privjesak izdaje zasebno i u svakom može imati drukčije ovlasti.

Što privjesak može pokrenuti

Dodavanje u sustav

Privjesak se u sustav izdaje preko uređaja s RFID čitačem. Kompatibilna je tipkovnica SAFE Keypad Plus (SAFE 38050).

Prije izdavanja privjeska

  1. Instalirajte aplikaciju ProSAFE i prijavite se na svoj račun.
  2. Provjerite imate li u aplikaciji dodanu kompatibilnu tipkovnicu s RFID čitačem.
  3. Sustav mora biti u stanju Deaktivirano – privjeske je moguće izdavati i brisati samo tada.
Ovlast za izdavanje privjesaka imaju samo instalater a administrator.

Izdavanje privjeska u Upravljanju korisnicima

  1. U aplikaciji ProSAFE otvorite Upravljanje korisnicima.
  2. Odaberite korisnika kojemu želite dodijeliti privjesak.
  3. Dodirnite ikonu za dodavanje kartice.
  4. Pritisnite bilo koju tipku da se tipkovnica probudi i u roku od 30 sekundi prislonite privjesak na područje čitača – tipkovnica time ulazi u način izdavanja kartica.
  5. Nakon uspješnog prepoznavanja ID privjeska prikazuje se u aplikaciji, a tipkovnica jednom zapišti. Nakon spremanja konfiguracije privjesak dobiva ovlasti dodijeljenog korisnika.

Izdavanje privjeska na popisu uređaja

  1. U aplikaciji otvorite tipkovnicu na popisu uređaja.
  2. Dodirnite ikonu dodavanja i odaberite Dodaj karticu.
  3. Prislonite privjesak na područje čitača – tipkovnica ulazi u način izdavanja kartica.
  4. Na zaslonu Povezani korisnik odaberite hoćete li privjesak dodijeliti postojećem korisniku ili ćete izraditi novoga.
Pojedinosti o izdavanju, brisanju i postavkama čitača pronaći ćete u priručniku tipkovnice SAFE Keypad Plus, u odjeljku Dodavanje RFID kartica.

Upravljanje sustavom

Prislonite privjesak na područje RFID čitača na tipkovnici. Tipkovnica potvrđuje prihvat zvukom i svjetlosnom signalizacijom.

Prislanjanje privjeska Smart Tag na područje RFID čitača na tipkovnici SAFE Keypad Plus
Prislanjanje privjeska na područje RFID čitača na tipkovnici SAFE Keypad Plus
SituacijaŠto prislanjanje privjeska učini
Sva dodijeljena područja su deaktiviranaProvodi globalnu aktivaciju svih područja dodijeljenih privjesku
Barem jedno dodijeljeno područje je aktiviranoProvodi deaktivaciju
Privjeskom nije moguće aktivirati ili deaktivirati samo jedno odabrano područje – uvijek se radi o svim područjima koja su mu dodijeljena. Za upravljanje pojedinim područjima služe pristupni kod na tipkovnici ili aplikacija ProSAFE.

Ako aktivacija ne uspije zbog prijavljenog kvara, može se prisiliti ponovnim prislanjanjem istog privjeska u roku od 10 sekundi.

Upravljanje ovlastima i dnevnik

U aplikaciji ProSAFE korisnik ili administrator sustava može svakom privjesku dodijeliti ime a individualne pristupne ovlasti – dakle područja kojima se njime može upravljati.

Pri gubitku privjeska odmah ga izbrišite iz sustava. Privjesak ne sadrži nikakvu dodatnu zaštitu – tko ga ima, njime može upravljati područjima za koja ima ovlast.

Nošenje i smještaj

Održavanje

Tehničke specifikacije

Oznaka modela
SAFE 10010EAN 0728204235232
Čip i komunikacija
TehnologijaMIFARE
StandardISO 14443
Frekvencija13,56 MHz (HF – visokofrekventno)
Vrsta čipaFUDAN O8 – kompatibilan s MIFARE 1K, 4-bajtni UID
Memorija1 KB read/write (1024 bajta, od toga ~712 bajtova iskoristivo za korisnika)
UID4 bajta (32 bita) – standardni fiksni ili CUID (promjenjivi)
ŠifriranjeDa – CRYPTO1 / NXP MIFARE Classic
AutentifikacijaDa
Zaštita od ometanja signalaDa
Funkcije u sustavu
Dodjeljivanje korisničkom računuDa
Maksimalan broj upravljanih HubovaBez ograničenja
KompatibilnostSAFE Keypad Plus (SAFE 38050)
Općenito
NapajanjePasivan – energiju dobiva iz polja čitača, ne sadrži bateriju
Radna temperatura−20 °C do +70 °C
Radna vlažnost20–90 % RH
Vlažnost skladištenja20–90 % RH
Dimenzije50 × 20 × 4 mm, polumjer kutova 10 mm
Montažni otvorØ 3 mm
Masa3,3 g
MaterijalPVC card + epoksid
BojaCrna, bijeli logotip SAFE
Elastična vrpcaDa – dio pakiranja
CertifikacijaCE
Jamstvo36 mjeseci

Sadržaj pakiranja

  1. Privjesak Smart Tag – 1 kom
  2. Elastična vrpca – 1 kom
  3. Brzi korisnički priručnik – 1 kom.

Sigurnosna upozorenja

Jamstvo

Na uređaj SAFE Smart Tag daje se jamstvo 36 mjeseci od datuma prodaje. Jamstvo se ne odnosi na nedostatke uzrokovane nepridržavanjem uputa navedenih u ovom priručniku, mehaničkim oštećenjem ni neispravnom uporabom.

U slučaju problema s uređajem najprije se obratite tehničkoj podršci – većina situacija može se riješiti na daljinu.

Galerija

Trebate pomoć?

Tehnička podrška SAFE HOME europe:
E-pošta: info@safe-home.eu  · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu