Bežična, daljinski upravljiva pametna utičnica koja omogućuje putem mobilne aplikacije ProSAFE jednostavno uklapanje i upravljanje priključenim električnim uređajima i trošilima uz mogućnost odabira bistabilnog ili impulsnog signala. Nudi zaštitu od prekomjerne struje, prenapona i pregrijavanja. Može mjeriti napon, struju, snagu ili temperaturu i generirati informacije povezane s potrošnjom energije priključenih uređaja.
Predgovor
Općenito
Ovaj korisnički priručnik upoznaje Vas s ugradnjom, funkcijama i radom bežične pametne utičnice (u daljnjem tekstu „utičnica“). Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte priručnik i sačuvajte ga za buduću uporabu.
Sigurnosne upute
U korisničkom priručniku mogu se pojaviti sljedeće signalne riječi:
| Signalna riječ | Značenje |
|---|---|
| OPASNOST | Označava visoku potencijalnu opasnost koja može imati za posljedicu smrt ili tešku ozljedu ako se ne izbjegne. |
| UPOZORENJE | Označava srednju ili nisku potencijalnu opasnost koja bi mogla uzrokovati laku ili umjerenu ozljedu ako se ne izbjegne. |
| OPREZ | Označava potencijalni rizik koji bi mogao dovesti do materijalne štete, gubitka podataka, smanjene učinkovitosti ili nepredvidivog ishoda. |
| SAVJET | Pruža metode koje će Vam pomoći riješiti problem ili uštedjeti vrijeme. |
| NAPOMENA | Pruža dodatne informacije, poput isticanja i dopune teksta. |
Povijest revizija
| Verzija | Sadržaj revizije | Datum izdanja |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Prvo izdanje. | Kolovoz 2026 |
| V1.0.1 | Nazivi i redoslijed stavki u Stanjima i Postavkama usklađeni su s aplikacijom ProSAFE (prijevodi Weblate). | Listopad 2026. |
Obavijest o zaštiti osobnih podataka
Kao korisnik uređaja ili voditelj obrade podataka možete prikupljati osobne podatke drugih osoba, kao što su njihovo lice, otisci prstiju i broj registarske pločice. Morate postupati u skladu s lokalnim zakonima i propisima o zaštiti privatnosti kako biste zaštitili legitimna prava i interese drugih osoba provođenjem mjera koje, među ostalim, uključuju: isticanje jasne i vidljive oznake radi obavještavanja osoba o postojanju nadziranog područja i navođenje potrebnih kontaktnih podataka.
O priručniku
- Korisnički priručnik služi samo kao referentni priručnik. Između navedenih informacija i proizvoda mogu se pojaviti manje razlike.
- Ne odgovaramo za štetu nastalu uporabom proizvoda na način koji nije u skladu s uputama u korisničkom priručniku.
- Priručnik će se ažurirati u skladu s aktualnim zakonima i propisima pojedinih zemalja. Detaljne informacije potražite u tiskanom korisničkom priručniku, skeniranjem QR koda ili na našim web-stranicama. Priručnik ima samo informativni karakter. Elektronička i tiskana verzija mogu se u sitnicama razlikovati.
- Svi nacrti i softver podložni su promjenama bez prethodne pisane obavijesti. Zbog ažuriranja proizvoda mogu se pojaviti određene razlike između proizvoda i informacija u priručniku. Najnoviju verziju softvera i dodatne dokumentacije pružit će Vam korisnička služba.
- U tisku se mogu pojaviti pogreške ili odstupanja u opisu funkcija, postupaka i tehničkih podataka. U slučaju dvojbi ili sporova pridržavamo pravo konačnog tumačenja. Ako se priručnik (u formatu PDF) ne može otvoriti, ažurirajte softver za čitanje ili isprobajte drugi uobičajeni softver za čitanje.
- Svi zaštitni znakovi, registrirani zaštitni znakovi i nazivi tvrtki u priručniku vlasništvo su svojih vlasnika.
- Ako se prilikom uporabe uređaja pojave bilo kakvi problemi, posjetite naše web-stranice, obratite se dobavljaču ili korisničkoj službi.
- U slučaju nejasnoća ili sporova pridržavamo pravo konačnog tumačenja.
Važne zaštitne mjere i upozorenja
Ovaj dio sadrži informacije o pravilnom rukovanju proizvodom, sprječavanju rizika i sprječavanju materijalne štete. Prije uporabe uređaja pažljivo ga pročitajte i pri uporabi se pridržavajte navedenih uputa.
Zahtjevi za rad
- Prije uporabe provjerite da napajanje uređaja ispravno funkcionira.
- Ne izvlačite napojni kabel uređaja dok je uređaj uključen.
- Uređaj upotrebljavajte samo u okviru nazivne snage.
- Uređaj prevozite, rabite i skladištite u dopuštenim uvjetima vlažnosti i temperature.
- Spriječite prskanje ili kapanje tekućina na uređaj. Pazite da na uređaju nema predmeta napunjenih tekućinom kako bi se spriječio prodor tekućina u uređaj.
- Uređaj ne rastavljajte.
Zahtjevi za ugradnju
- Prije uključivanja priključite uređaj na napojni adapter.
- Strogo se pridržavajte lokalnih električnih sigurnosnih normi i provjerite da je napon na području stabilan i da odgovara zahtjevima za napajanje uređaja.
- Ne priključujte uređaj na više od jednog izvora napajanja. U suprotnom bi moglo doći do oštećenja uređaja.
- Pri radu na visini pridržavajte se svih sigurnosnih postupaka i rabite propisanu zaštitnu opremu.
- Ne izlažite uređaj izravnom sunčevu zračenju niti izvorima topline.
- Uređaj ne instalirajte na vlažnim, prašnjavim ili zadimljenim mjestima.
- Uređaj instalirajte na dobro prozračenom mjestu i ne blokirajte njegovu ventilaciju.
- Upotrijebite napojni adapter ili izvor napajanja koji je isporučio proizvođač uređaja.
- Izvor napajanja mora ispunjavati zahtjeve ES1 norme IEC 62368-1 i ne smije biti viši od PS2. Zahtjevi za izvor napajanja ravnaju se prema natpisnoj pločici uređaja.
- Električne uređaje razreda I priključite na utičnicu sa zaštitnim uzemljenjem.
Funkcijski elementi
- Tipka napajanja / LED indikator – ručno upravljanje uklapanjem utičnice i signalizacija njezina stanja (vidi Signalizacija); dugim pritiskom uređaj se uparuje s Hubom ili vraća na tvorničke postavke.
- Kontakti utikača (faza, nulti vodič) – utikač za priključivanje utičnice Socket na električnu mrežu.
- Utičnički izlaz – otvori za priključivanje električnog opterećenja (trošila).
- Zaštitni kontakt – osigurava zaštitno uzemljenje priključenog trošila.
Princip rada
Socket funkcionira kao daljinski i ručno upravljan elektronički prekidač spojen između električne mreže i priključenog trošila. Sustav SAFE upravlja utičnicom putem Huba i šifriranog protokola SAFE Keeper; utičnica istodobno Hubu predaje izmjerene električne veličine i statusne informacije.
Upravljanje prekidačima
Socket zatvara ili prekida električni krug – njime je moguće upravljati izravno pritiskom tipke na utičnici ili udobno na daljinu putem aplikacije ProSAFE (vidi Upravljanje utičnicom). Izlazni kontakt moguće je u postavkama konfigurirati kao spojni (NO) ili rastavni (NC) i odabrati jedan od dva načina izlaza:
- Bistabilni – stanje izlaza nakon naredbe ostaje sačuvano dok ga korisnik ponovno ne promijeni.
- Impulsni – nakon naredbe izlaz ostaje u odabranom stanju samo postavljeno vrijeme (trajanje impulsa), zatim se automatski vraća u početno stanje.
Mjerenje potrošnje električne energije
Utičnica je opremljena ugrađenim brojilom potrošnje električne energije. U aplikaciji ProSAFE kod priključenog trošila moguće je pratiti trenutačni ulazni napon, ulaznu struju, trenutačnu snagu i potrošenu električnu energiju; izmjerene vrijednosti potrošnje u aplikaciji je moguće u svakom trenutku vratiti na nulu.
Zaštita od preopterećenja, prenapona i pregrijavanja
Socket neprekidno procjenjuje električne parametre kruga i štiti priključeno trošilo i samog sebe od prekomjerne struje, prenapona i pregrijavanja. Čim dođe do nestandardne situacije, utičnica odmah prepoznaje problem i bez odgode upozorava korisnika putem obavijesti u aplikaciji ProSAFE.
Scenariji za automatizaciju i upravljanje
Socket je moguće uklopiti u automatizacijske scenarije sustava SAFE i pustiti ga da reagira na događaje bez zahvata korisnika – pojedinosti vidi u poglavlju Scenariji.
Protokol SAFE Keeper
Komunikaciju s Hubom osigurava šifrirani dvosmjerni radijski protokol SAFE Keeper u pojasu 868 MHz:
- šifriranje AES-128 s promjenjivim kodom,
- automatsko skakanje frekvencija (frequency hopping) kao zaštita od smetnji,
- domet do 1 600 m na otvorenom prostoru,
- redovita provjera veze – ispad utičnice sustav odmah prijavljuje.
Dodavanje u sustav
Prije dodavanja uređaja
- Instalirajte aplikaciju ProSAFE i prijavite se na svoj račun.
- Provjerite je li u aplikaciji dodan kompatibilan Hub (Hub 2 Plus LTE, SAFE 38300) sa stabilnom vezom s internetom.
- Hub mora biti u stanju Deaktivirano.
Kako dodati Socket
- Utaknite utičnicu Socket u električnu utičnicu u zidu ili u produžni kabel. Priključivanje električnog opterećenja (trošila) na utičnički izlaz uređaja moguće je provesti odmah ili tek nakon dovršetka uparivanja.
- Nakon priključivanja na napajanje utičnica automatski ulazi u način uparivanja – LED brzo treperi zeleno (visoka svjetlina) 30 sekundi. Ako je to vremensko okno isteklo, utičnicu prebacite u način uparivanja pritiskom i držanjem tipke 4 sekunde.
- U aplikaciji ProSAFE otvorite svoj Hub i dodirnite Uređaj, zatim na + Dodaj uređaj.
- Skenirajte QR kod sa serijskim brojem na utičnici i slijedite upute na zaslonu.
- Pričekajte dovršetak uparivanja – uspješno uparivanje potvrđuje LED svijetleći 2 sekunde, zatim se gasi i utičnica prekida krug (izlaz isključen).
- Unesite naziv utičnice, odaberite područje (zonu) i dodirnite Dovršeno.
Upravljanje utičnicom
Osim ručnog upravljanja tipkom na uređaju Socket je moguće upravljati na daljinu s kartice Upravljanje u pregledu Huba. Ovdje je utičnica prikazana među ostalim upravljanim prekidačima sustava (SmartPlug).
- U aplikaciji ProSAFE otvorite svoj Hub i prijeđite na karticu Upravljanje.
- Pronađite utičnicu Socket na popisu upravljanih prekidača.
- Dodirom na upravljački element utičnicu uključujete ili isključujete – prema postavljenoj vrsti i načinu izlaza (vidi Postavke).
Trenutačno stanje izlaza i izmjerene električne veličine moguće je provjeriti na kartici uređaja (vidi Stanja). O promjeni stanja izlaza i o otkrivenoj nestandardnoj situaciji (preopterećenje, prenapon, pregrijavanje) aplikacija ProSAFE obavještava push obavijesti.
Stanja
Trenutačno stanje utičnice prikazat ćete u aplikaciji ProSAFE odabirom uređaja na popisu uređaja.
| Parametar | Značenje |
|---|---|
| Temperatura | Trenutačna temperatura izmjerena integriranim senzorom |
| Jakost signala | Razina radijskog signala: nema / niska / slaba / dobra / izvrsna |
| Stanje veze | Veza između utičnice i Huba
|
| Premošćivanje | Stanje slanja informacija i daljinskog upravljanja utičnicom – vidi Postavke |
| Ulazni napon | Trenutačni napon na ulazu utičnice (V) |
| Ulazna struja | Trenutačna struja koju uzima priključeno trošilo (A) |
| Snaga | Trenutačna snaga priključenog trošila (W) |
| Stanje izlaza | Uključeno (krug zatvoren) / Isključeno (krug prekinut) |
| Potrošena električna energija | Kumulativna potrošnja energije (kWh); u aplikaciji se može vratiti na nulu |
| Ponavljač | Komunicira li utičnica s Hubom preko ponavljača signala |
| Verzija programa | Trenutačna verzija firmwarea utičnice |
Postavke
Postavke izmijenite u aplikaciji ProSAFE: odaberite utičnicu na popisu uređaja i dodirnite ikonu za uređivanje.
| Postavke | Vrijednost |
|---|---|
| Uređaj | Vlastito imenovanje utičnice; prikazuje se na popisu uređaja i u obavijestima |
| Područje | Dodjela utičnice području sustava |
| Premošćivanje | Stanje slanja informacija Hubu
|
| Vrsta izlaza | Spojni (NO) / Rastavni (NC) |
| Način izlaza | Bistabilni / Impuls (s podesivim trajanjem impulsa u sekundama) – vidi Upravljanje prekidačima |
| LED indikator | Uključeno (zadano) / isključeno – isključena LED ne svijetli bez obzira na stanje uređaja |
| Broj uređaja | Broj za razlikovanje uređaja u sustavu |
| Scenariji | Postavka scenarija aktivacije/deaktivacije, alarmnog i planiranog scenarija – vidi Scenariji |
| Odašiljačka snaga | Visoka / niska / automatska – veća snaga produljuje domet, povećava potrošnju |
| Test jačine signala | Provjera kvalitete radijske veze na mjestu instalacije |
| Ažuriranje firmvera | Daljinsko ažuriranje firmvera |
| Ukloni | Brisanje utičnice iz sustava (na popisu uređaja povucite ulijevo ili upotrijebite opciju Ukloni) |
Scenariji
Socket je pomoću scenarija moguće uklopiti u automatizaciju sustava SAFE i pustiti ga da reagira na alarmne događaje ili da uklapa prema unaprijed definiranom vremenskom rasporedu, a da korisnik ne mora utičnicom upravljati ručno. Scenariji se postavljaju u konfiguraciji uređaja u aplikaciji ProSAFE (stavka Scenariji).
| Vrsta scenarija | Opis |
|---|---|
| Scenarij aktivacije/deaktivacije | Utičnica se automatski uklopi ili isklopi prema stanju aktivacije ili deaktivacije Huba ili odabranog područja. |
| Alarmni scenarij | Utičnica reagira uklapanjem ili isklapanjem na odabrani alarmni događaj – npr. isključi rizično trošilo ili uključi rasvjetu kao dopunu signalizaciji sirenom. |
| Planirani scenarij | Utičnica se uklopi ili isklopi u unaprijed definirano vrijeme prema postavljenom rasporedu. |
Signalizacija
| LED indikacija | Događaj |
|---|---|
| Brzo zeleno treperenje (visoka svjetlina) 30 s | Utičnica je nakon uključivanja automatski ušla u način uparivanja |
| Svijetli zeleno 2 s, zatim se gasi | Uspješno uparivanje s Hubom |
| 3× zatreperi i ugasi se | Uparivanje nije uspjelo |
| Brzo zeleno treperenje (niska svjetlina) | Aktivan način smanjene snage odašiljanja |
| Sporo zeleno treperenje (niska svjetlina) | Test jačine signala je u tijeku |
| Trajno svijetli zeleno (visoka svjetlina) | Utičnica je uklopljena (krug zatvoren) |
| Ne svijetli | Krug je prekinut ili je LED indikator u postavkama isključen, odnosno utičnica nije napajana |
Instalacija
Socket se ugrađuje običnim utikanjem u standardnu električnu utičnicu u zidu (tip E/F, Schuko) ili u produžni kabel – nikakva dodatna montaža ni bušenje nisu potrebni. Uređaj je namijenjen isključivo za unutarnju uporabu (stupanj zaštite IP20).
- Utaknite Socket izravno u utičnicu u zidu ili u produžni kabel.
- Priključite električno opterećenje (trošilo) na utičnički izlaz uređaja.
- Provjerite jačinu signala na mjestu ugradnje (Test jačine signala) – preporučena minimalna vrijednost su 2 crtice. Pri slabom signalu odaberite drugu utičnicu bliže Hubu ili upotrijebite ponavljač signala.
Test funkcionalnosti
Nakon ugradnje provjerite ispravan rad utičnice:
- Test jačine signala – u aplikaciji pokrenite test i provjerite da signal doseže najmanje 2 crtice.
- Ručno upravljanje – pritisnite tipku na utičnici i provjerite da se izlaz prebacuje (LED zasvijetli odnosno ugasi se i priključeno trošilo reagira).
- Daljinsko upravljanje – u aplikaciji ProSAFE na kartici Upravljanje prebacite stanje utičnice i provjerite reakciju priključenog trošila.
- Mjerenje potrošnje – provjerite prikazuju li se u aplikaciji trenutačne vrijednosti ulaznog napona, struje i snage priključenog trošila.
Održavanje
- Prije čišćenja utičnicu uvijek odspojite s napajanja. Površinu brišite samo suhom mekom krpicom, ne upotrebljavajte tekuća sredstva za čišćenje – prijeti kratki spoj zbog vlage.
- Utičnicu niti prostor oko nje ne zaklanjajte kako ne bi dolazilo do njezina pregrijavanja.
- Redovito provjeravajte da utikač čvrsto naliježe u utičnici i da ne dolazi do njegova pregrijavanja ni iskrenja.
- Redovito provjeravajte jačinu signala i izmjerene vrijednosti potrošnje u aplikaciji ProSAFE.
- Uređaj ne rastavljajte. Ako se utičnica ponaša neuobičajeno (grije se, ispušta neuobičajen zvuk ili miris), odmah je odspojite s napajanja i obratite se tehničkoj podršci.
Tehničke specifikacije
| Električni parametri | |
| Napajanje | 100–240 V AC, 50/60 Hz |
| Izlazna snaga | 100–240 V AC, maks. 16 A |
| Vlastita potrošnja energije | 0,3 W |
| Vrsta izlaza | NO / NC (podesivo) |
| Način izlaza | Bistabilni / Impuls |
| Nadzor i zaštite | |
| Nadzor podataka | Temperatura, ulazni napon, ulazna struja, snaga, potrošnja električne energije |
| Točnost mjerenja struje | Raspon 0–16 A, točnost razreda 1,0 i viša |
| Točnost mjerenja napona | Raspon 0–250 V, točnost razreda 1,0 i viša |
| Točnost mjerenja temperature | Raspon 0–55 °C, točnost ±2 % ili ±2 °C |
| Zaštita upozorenjem | Preopterećenje, prenapon i pregrijavanje |
| Bežični prijenos – SAFE Keeper | |
| Noseća frekvencija | 868,0–868,6 MHz |
| Snaga odašiljača (EIRP) | ograničenje 25 mW |
| Komunikacijska udaljenost | Do 1 600 m na otvorenom prostoru |
| Vrsta komunikacije | Dvosmjerna |
| Šifriranje | AES-128 |
| Preskakanje frekvencija | Da (automatsko) |
| Sučelja i funkcije | |
| Indikacija | 1× zelena LED |
| Upravljački elementi | 1× tipka (izvodi više radnji) |
| Relejni izlaz | 1× NO/NC (100–240 V AC, maks. 16 A) |
| Ažuriranje na daljinu | Da (Cloud) |
| Traženje | Detekcija jačine signala |
| Općenito | |
| Stupanj zaštite | IP20 |
| Radna temperatura | −10 °C do +55 °C (unutarnji prostor) |
| Radna vlažnost | 10–90 % RH, bez kondenzacije |
| Dimenzije proizvoda | 52 × 52 × 82 mm |
| Masa (neto) | 83 g |
| Materijal kućišta | PC, bijela |
| Instalacija | Utičnički adapter (utičnica u zidu / produžni kabel) |
| Kompatibilnost | Hub 2 Plus LTE (SAFE 38300) |
| Sukladnost | CE; Razred zaštite I |
| EAN kod | 0728204234921 |
Sadržaj pakiranja
- Utičnica Socket – 1 kom
- QR kôd s korisničkim priručnikom – 1 kom.
- Brzi korisnički priručnik – 1 kom.
- Pravne i regulatorne informacije – 1 kom.
Sigurnosna upozorenja
- Uređaj upotrebljavajte samo u rasponu nazivnog ulaznog i izlaznog napajanja navedenog u specifikaciji.
- Pri utikanju ili vađenju utičnice imajte suhe ruke kako biste izbjegli strujni udar.
- Spriječite pad uređaja i prskanje tekućinom; na utičnicu niti u njezinu blizinu ne postavljajte posude s tekućinom.
- Uređaj ne rastavljajte, ne preinačujte i ne utičite niti ne vadite utikač na silu – prijeti oštećenje ili kvar.
- Uređaj ugrađujte samo u unutarnjim prostorima, na stabilnoj površini, izvan dosega vlage, prašine i čađe.
- Pobrinite se da napon napajanja u mreži odgovara dopuštenom rasponu i da je stabilan.
- Ako se utičnica ponaša neuobičajeno (pregrijava se, osjeća se miris, čuje se neuobičajen zvuk), odmah je odspojite s napajanja i obratite se tehničkoj podršci.
- Proizvod ne odlažite s uobičajenim komunalnim otpadom – predajte ga na recikliranje u sustavu povrata električne opreme.
Jamstvo
Na uređaj SAFE Socket pruža se jamstvo 36 mjeseci od datuma prodaje. Jamstvo se ne odnosi na kvarove uzrokovane nepoštivanjem uputa navedenih u ovom priručniku ili nepravilnim priključivanjem električnog opterećenja.
U slučaju problema s uređajem najprije se obratite tehničkoj podršci – većina situacija može se riješiti na daljinu.
Galerija
Trebate pomoć?
Tehnička podrška SAFE HOME europe:
E-pošta: info@safe-home.eu · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu