Gaminių vadovai / Valdymo elementai

Belaidis nuotolinio valdymo pultas, suderinamas su programėle ProSAFE
SAFE Key Control (SAFE 38030)

Naudotojo vadovas

Atnaujinta 20. 8. 2026

Gaminio puslapis Duomenų lapas (PDF)
Belaidis nuotolinio valdymo pultas SAFE Key Control

Key Control yra praktiškas belaidis nuotolinio valdymo pultas, kurį lengvai prisikabinsite prie raktų arba įsidėsite į kišenę, tad jis visada bus po ranka. Šis kompaktiškas ir universalus įrenginys turi tris mygtukus, skirtus paprastam pagrindinių SAFE apsaugos sistemos funkcijų valdymui – daliniam aktyvinimui, pilnam aktyvinimui arba deaktyvinimui. Be to, jame yra vienas laisvai programuojamas mygtukas, kurį galima naudoti, pavyzdžiui, SOS pagalbos aliarmui paskelbti, iš anksto nustatytai operacijai paleisti arba automatizavimo scenarijui suaktyvinti.

900 mradijo signalo nuotolis
5 metųbaterijos veikimo trukmė
AES128šifravimas su slankiuoju kodu
Grade 2apsaugos laipsnis pagal EN 50131
4valdymo mygtukai
CR2032baterijos tipas
Sistemos aktyvinimas vienu paspaudimu
Radijo signalo nuotolis iki 900 m
Debesijos įrenginio programinės aparatinės įrangos atnaujinimas
Mygtukas pavojaus aliarmui skelbti
LED indikatorius komandos įvykdymui patvirtinti
2 apsaugos laipsnis pagal ČSN EN 50131
Iki 5 metų veikimas iš baterijos
Duomenų šifravimas AES algoritmu su slankiuoju kodu
Galimybė pilnai arba dalinai aktyvinti sistemą
Pulto priskyrimas naudotojui ar grupei sistemoje
Įrenginio pridėjimas į sistemą nuskaitant QR kodą
Dvipusis informacijos perdavimas tarp įrenginių
Automatinis persijungimas į netrukdomą kanalą
Funkcija pavojaus mygtuko suaktyvinimui uždrausti
Vienas laisvai programuojamas mygtukas
Apsauga nuo radijo signalo trukdžių

Pratarmė

Bendra informacija

Šiame naudotojo vadove pristatomas belaidžio nuotolinio valdymo pulto (toliau – „pultas“) montavimas, funkcijos ir naudojimas. Prieš naudodami įrenginį atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.

Saugos nurodymai

Naudotojo vadove gali būti naudojami šie signaliniai žodžiai:

Signalinis žodisReikšmė
PAVOJUSŽymi didelį galimą pavojų, kurio neišvengus gali kilti mirtis arba sunkus sužalojimas.
ĮSPĖJIMASŽymi vidutinį arba nedidelį galimą pavojų, kurio neišvengus gali kilti lengvas arba vidutinio sunkumo sužalojimas.
DĖMESIOŽymi galimą riziką, dėl kurios gali būti sugadintas turtas, prarasti duomenys, sumažėti našumas arba atsirasti nenuspėjamas rezultatas.
PATARIMASPateikia būdų, padedančių išspręsti problemą arba sutaupyti laiko.
PASTABAPateikia papildomos informacijos, pavyzdžiui, teksto paryškinimą ir papildymą.

Peržiūrų istorija

VersijaPeržiūros turinysIšleidimo data
V1.0.0Pirmasis leidimas.2026 m. rugpjūtis

Pranešimas apie asmens duomenų apsaugą

Kaip įrenginio naudotojas arba duomenų valdytojas galite rinkti kitų asmenų asmens duomenis, pavyzdžiui, jų veidą, pirštų atspaudus ir valstybinį numerį. Privalote laikytis vietinių privatumo apsaugos įstatymų ir kitų teisės aktų, kad apsaugotumėte kitų asmenų teisėtas teises ir interesus, imdamiesi priemonių, kurios apima, be kita ko: aiškios ir matomos identifikacijos pateikimą, siekiant informuoti asmenis apie stebimą teritoriją, ir reikalaujamos kontaktinės informacijos pateikimą.

Apie vadovą

Svarbios apsaugos priemonės ir įspėjimai

Šiame skyriuje pateikiama informacija apie tinkamą elgesį su gaminiu, rizikos prevenciją ir turto žalos prevenciją. Prieš naudodami įrenginį atidžiai ją perskaitykite ir naudodami įrenginį laikykitės pateiktų nurodymų.

Naudojimo reikalavimai

DĖMESIO

Montavimo reikalavimai

ĮSPĖJIMAS
DĖMESIO

Funkciniai elementai

Raktų pakabuko Key Control funkciniai elementai – mygtukų ir LED indikatoriaus išdėstymas
Raktų pakabuko Key Control funkciniai elementai
  1. Aktyvinimo mygtukas – pilnas apsaugos sistemos aktyvinimas (visų priskirtos srities įrenginių).
  2. Dalinio aktyvinimo mygtukas – aktyvinami tik pasirinkti priskirtos srities įrenginiai (režimas „Dalinis“).
  3. LED indikatorius – dvispalvis diodas (žalias / raudonas), signalizuoja raktų pakabuko būseną ir įvykdytos komandos patvirtinimą.
  4. Deaktyvinimo mygtukas – apsaugos sistemos deaktyvinimas.
  5. SOS / valdymo mygtukas – pagalbos iškvietimo aliarmo paskelbimas.

Pakuotėje taip pat yra kilpelė, kuria raktų pakabuką galima pritvirtinti prie raktų ryšulėlio.

Veikimo principas

„Key Control“ yra miniatiūrinis nuotolinio valdymo pultas, susiejamas su hub ir skirtas SAFE apsaugos sistemai jūsų namuose valdyti. Paspaudus mygtuką, raktų pakabukas išsiunčia radijo signalą į hub, kuris jį atpažįsta ir įvykdo tai sričiai priskirtą funkciją.

Sistemos valdymas vienu paspaudimu

Kiekvienas iš keturių mygtukų paleidžia kitą apsaugos sistemos funkciją – pilną aktyvinimą, dalinį aktyvinimą, deaktyvinimą arba pagalbos iškvietimo aliarmą. Todėl valdyti gali bet kas, kam patikėsite raktų pakabuką, be jokio papildomo mokymo.

Dviguba LED būsenos indikacija

Dvispalvis LED indikatorius patvirtina komandos įvykdymą, įspėja apie gedimą arba signalizuoja sistemos būsenos pasikeitimą. Žalia spalva reiškia įprastą veikimą, raudona signalizuoja neįprastą būseną (neprisijungimo būsena, ryšio su hub klaida).

Protokolas SAFE Keeper

Ryšį su hub užtikrina šifruotas dvipusis radijo protokolas SAFE Keeper 868 MHz dažnių juostoje:

Apsauga nuo radijo signalo trukdžių

Aptikus radijo signalo trikdžius, naudotojas įspėjamas, o sistema automatiškai persiderina į netrikdomą dažnių juostą, kad būtų išlaikytas patikimas ryšys su hub.

Pridėjimas į sistemą

Raktų pakabuko Key Control pridėjimas nuskaitant QR kodą programėlėje ProSAFE
Raktų pakabuko Key Control pridėjimas programėlėje ProSAFE

Prieš pridedant įrenginį

  1. Įdiekite programėlę ProSAFE ir prisijunkite prie savo paskyros.
  2. Įsitikinkite, kad programėlėje jau turite pridėtą suderinamą centrinį įrenginį hub (Hub 2 Plus LTE, SAFE 38300) su stabiliu interneto ryšiu.
  3. Hub turi būti būsenoje Deaktyvinta.
Reikalinga programėlės versija 1.96 arba naujesnė ir hub programinė aparatinė įranga v1.001.0000000.4.R.211014 arba naujesnė.

Kaip pridėti „Key Control“

  1. Programėlėje ProSAFE atidarykite savo hub ir bakstelėkite Įrenginiai.
  2. Bakstelėkite + Pridėti įrenginį.
  3. Nuskaitykite QR kodą su serijos numeriu galinėje raktų pakabuko pusėje ir bakstelėkite Toliau.
  4. Radus raktų pakabuką bakstelėkite Toliau.
  5. Pagal ekrane pateikiamas instrukcijas paspauskite vienu metu aktyvinimo mygtuką ir deaktyvinimo mygtuką ir bakstelėkite Toliau.
  6. Palaukite, kol susiejimas bus baigtas.
  7. Įveskite raktų pakabuko pavadinimą, pasirinkite sritį ir bakstelėkite Baigta.
Prieš pradėdami naudoti, programėlėje patikrinkite raktų pakabuko ryšio su hub signalo stiprumą vietoje, kur jį įprastai nešiosite.

Valdymas raktų pakabuku

Pridėję raktų pakabuką į sistemą, iš karto galite jį naudoti. Didžiausias ryšio nuotolis tarp raktų pakabuko ir hub siekia iki 900 m atviroje erdvėje – šį nuotolį mažina sienos, lubos ir bet kokios kliūtys, trukdančios signalo sklidimui.

Raktų pakabuką, pasitelkus nustatymą Teisės į sritis , galima apriboti tik iki pasirinktų sistemos sričių – taip jis valdo tik tą objekto dalį, prie kurios konkretus naudotojas turi turėti prieigą.

Būsenos

Įrenginio informacija — pulto būsenų apžvalga
Įrenginio informacija — pulto būsenų apžvalga

Dabartinę raktų pakabuko būseną pamatysite programėlėje ProSAFE, pasirinkę jį įrenginių sąraše.

ParametrasReikšmė
Nuolatinis deaktyvinimasRaktų pakabuko funkcijų būsena
  • Leisti – raktų pakabukas siunčia aliarmo pranešimus
  • Uždrausti tik sabotažo aliarmą – sistema ignoruoja tik sabotažo aliarmą
  • Uždrausti – raktų pakabukas nesiunčia aliarmo pranešimų į hub
Baterijos lygisPilnai įkrauta / pakankama / vidutinė / nepakankama / žema
SOS būsenaDabartinė pagalbos iškvietimo aliarmo būsena
Perdavimas per kartotuvąAr raktų pakabukas perduoda pranešimus hub per signalo kartotuvą
Programinės aparatinės įrangos versijaDabartinė raktų pakabuko programos versija

Nustatymai

Pulto nustatymai programėlėje ProSAFE
Pulto nustatymai programėlėje ProSAFE

Nustatymus pakeisite programėlėje ProSAFE: pasirinkite raktų pakabuką įrenginių sąraše ir bakstelėkite redagavimo piktogramą.

NustatymaiReikšmė
Įrenginio pavadinimasIndividualus raktų pakabuko pavadinimas; rodomas įrenginių sąraše ir pranešimuose
SritisRaktų pakabuko priskyrimas sistemos sričiai
Nuolatinis deaktyvinimasLeisti (numatytasis) / Uždrausti tik sabotažo aliarmą / Uždrausti
LED indikatoriusĮjungta (numatytasis) / išjungta – kai išjungta, diodas nešviečia nepriklausomai nuo raktų pakabuko būsenos; įjungimas pastebimas paspaudus bet kurį mygtuką
Teisės į sritisSričių, kurias raktų pakabukas gali valdyti, pasirinkimas
SOS aliarmasJei leidžiama, paskelbus aliarmą siunčiamas push pranešimas
Sirenos susiejimasSuveikus raktų pakabuko sukeltam aliarmui, kaukia sirena
Susiejimas su vaizdo įrašuĮvykus aliarmui prie įvykio pridedamas vaizdo įrašas iš pasirinkto kameros kanalo
Vaizdo kanalasKameros kanalo pasirinkimas susiejimui su vaizdo įrašu
Naujinimas iš debesijosRadus naują versiją, programėlėje bakstelėkite Atnaujinti, o tada paspauskite bet kurį raktų pakabuko mygtuką – tai paleis naujinimą
Pašalinti įrenginįRaktų pakabuko ištrynimas iš sistemos (įrenginių sąraše perbraukite kairėn)

Signalizacija

LED indikacijaĮvykis
Greitas žalias mirksėjimasSusiejimo režimas
Nuolat šviečia žaliaiĮprasta būsena
Nuolat šviečia raudonaiRaktų pakabukas neprisijungęs
Iš pradžių mirksi žaliai, vėliau užsidega raudonaiPrisijungti prie hub nepavyko
LED indikatorių galima išjungti raktų pakabuko nustatymuose – tada jis nešviečia nepriklausomai nuo dabartinės įrenginio būsenos.

Baterijos keitimas

Raktų pakabuką maitina 1× monetinio tipo baterija CR2032 kurios veikimo trukmė siekia iki 5 metų. Apie silpną bateriją įspės programėlė ProSAFE.

Įspėjimas ir monetinio tipo baterija CR2032
  1. Naudodami siaurą ir tvirtą įrankį atsargiai atskirkite abi raktų pakabuko dangtelio dalis.
  2. Išimkite seną bateriją ir įdėkite naują CR2032 bateriją. Atkreipkite dėmesį į tinkamą poliškumą – simbolis „+“ ant baterijos turi atitikti simbolį skyrelyje.
  3. Uždarykite galinį raktų pakabuko dangtelį.
Įrenginyje yra monetinio tipo baterija. Nemeskite jos į ugnį, negniuždykite ir nepjaustykite – kyla sprogimo pavojus. Baterijas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje; prarijus monetinio tipo bateriją jau per 2 valandas gali sukelti sunkų vidinį nudegimą ir mirtį. Įtarę, kad baterija buvo praryta arba įdėta į kūną, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

Priežiūra

Techninės specifikacijos

Sąsaja
Indikacija1× dvispalvis LED būsenos indikatorius (žalias: įprasta būsena, raudonas: sutrikimas)
Mygtukas4× (aktyvinimas, dalinis aktyvinimas, deaktyvinimas, SOS / valdymas)
Funkcija
Sabotažo kontaktasTaip (tamper)
Nuotolinis naujinimasTaip (Cloud)
PaieškaSignalo stiprumo aptikimas
Įspėjimas apie išsikrovusią baterijąTaip
Belaidis perdavimas – SAFE Keeper
Nešlio dažnis868,0–868,6 MHz
Siųstuvo galia (EIRP)riba 25 mW
Ryšio nuotolisIki 900 m (2 952,76 ft) atviroje erdvėje
Ryšio tipasDvipusis
Šifravimo režimasAES128
Dažnių šuoliavimasTaip
Bendra informacija
Maitinimas1× baterija CR2032 (pridedama pakuotėje)
Energijos sąnaudosMaks. 100 mW
Srovės suvartojimas≤ 3 µA (veikimas) / ≤ 50 mA (aliarmas)
Baterijos veikimo trukmė5 metų
Darbinė temperatūra−10 °C iki +55 °C (patalpoje)
Darbinė drėgmė10–90 % RH
Gaminio matmenys60,0 × 39,5 × 15,0 mm (I × P × A)
Pakuotės matmenys137 × 98 × 28 mm (I × P × A)
Svoris (neto)20 g
Svoris (bruto)80 g
Korpuso medžiagaPC + ABS
SpalvaBalta (SAFE 38030) / juoda (SAFE 38031)
Tiekėjo modelisARA24-W2(868)
SuderinamumasHub 2 Plus LTE (SAFE 38300), Hub v1.001.0000000.4.R.211014 arba naujesnis, programėlė ProSAFE v1.96 arba naujesnė
SertifikataiCE; EN 50131-1:2006+A1:2009+A2:2017+A3:2020; EN 50131-6:2017; EN 50131-5-3:2017; EN 50131-3:2009; 2 apsaugos laipsnis; II aplinkos klasė

Pakuotės turinys

Raktų pakabuko Key Control pakuotės turinys
  1. Key Control – 1 vnt.
  2. Kilpelė – 1 vnt.
  3. Trumpasis naudotojo vadovas – 1 vnt.
  4. Teisinė ir reguliavimo informacija – 1 vnt.
  5. QR kodas su naudotojo vadovu – 1 vnt.

Saugos įspėjimai

Garantija

Įrenginiui SAFE Key Control suteikiama garantija 36 mėnesių garantija nuo pardavimo datos. Garantija netaikoma baterijai ir defektams, atsiradusiems dėl šiame vadove pateiktų nurodymų nesilaikymo.

Iškilus problemų su įrenginiu, pirmiausia kreipkitės į techninę pagalbą – daugumą situacijų galima išspręsti nuotoliniu būdu.

Galerija

Reikia pagalbos?

SAFE HOME europe techninė pagalba:
El. paštas: info@safe-home.eu  ·  Telefonas: (+420) 581 222 262
Svetainė: www.smart-safe.eu