CO Guard yra belaidis anglies monoksido detektorius su aptikimu naudojant 2. kartos elektrocheminį jutiklį, LCD ekranu ir konstrukcija, leidžiančia laisvai montuoti ant horizontalaus paviršiaus. Detektorius skirtas montuoti patalpų viduje, kur gali veikti kaip SAFE apsaugos sistemos dalis, palaikoma hub, arba visiškai autonomiškai kaip atskiras pranešiklis. Maitinimą iki metų užtikrina keičiama ličio baterija CR123A.
Pratarmė
Bendra informacija
Šis naudotojo vadovas supažindina su belaidžio anglies monoksido detektoriaus (toliau – „detektorius“) montavimu, funkcijomis ir veikimu. Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.
Saugos nurodymai
Naudotojo vadove gali būti naudojami šie signaliniai žodžiai:
| Signalinis žodis | Reikšmė |
|---|---|
| PAVOJUS | Žymi didelį galimą pavojų, kurio neišvengus gali kilti mirtis arba sunkus sužalojimas. |
| ĮSPĖJIMAS | Žymi vidutinį arba nedidelį galimą pavojų, kurio neišvengus gali kilti lengvas arba vidutinio sunkumo sužalojimas. |
| DĖMESIO | Žymi galimą riziką, dėl kurios gali būti sugadintas turtas, prarasti duomenys, sumažėti našumas arba atsirasti nenuspėjamas rezultatas. |
| PATARIMAS | Pateikia būdų, padedančių išspręsti problemą arba sutaupyti laiko. |
| PASTABA | Pateikia papildomos informacijos, pavyzdžiui, teksto paryškinimą ir papildymą. |
Peržiūrų istorija
| Versija | Peržiūros turinys | Išleidimo data |
|---|---|---|
| V1.0.0 | Pirmasis leidimas. | 2026 m. rugpjūtis |
Pranešimas apie asmens duomenų apsaugą
Kaip įrenginio naudotojas arba duomenų valdytojas galite rinkti kitų asmenų asmens duomenis, pavyzdžiui, jų veidą, pirštų atspaudus ir valstybinį numerį. Privalote laikytis vietinių privatumo apsaugos įstatymų ir kitų teisės aktų, kad apsaugotumėte kitų asmenų teisėtas teises ir interesus, imdamiesi priemonių, kurios apima, be kita ko: aiškios ir matomos identifikacijos pateikimą, siekiant informuoti asmenis apie stebimą teritoriją, ir reikalaujamos kontaktinės informacijos pateikimą.
Apie vadovą
- Naudotojo vadovas skirtas tik informaciniam naudojimui. Tarp jame pateiktos informacijos ir gaminio gali būti nedidelių skirtumų.
- Neatsakome už žalą, atsiradusią dėl gaminio naudojimo būdu, neatitinkančiu naudotojo vadove pateiktų nurodymų.
- Vadovas bus atnaujinamas pagal naujausius atitinkamų jurisdikcijų įstatymus ir teisės aktus. Išsamią informaciją rasite spausdintame naudotojo vadove, nuskaitę QR kodą arba mūsų oficialioje interneto svetainėje. Vadovas skirtas tik informaciniams tikslams. Tarp elektroninės ir popierinės versijos gali būti nedidelių skirtumų.
- Visi projektai ir programinė įranga gali būti keičiami be išankstinio rašytinio įspėjimo. Dėl gaminio atnaujinimų tarp gaminio ir vadove pateiktos informacijos gali atsirasti tam tikrų skirtumų. Naujausią programinės įrangos versiją ir papildomą dokumentaciją jums pateiks klientų aptarnavimo tarnyba.
- Spausdintame leidinyje gali pasitaikyti klaidų arba funkcijų, veiksmų ir techninių duomenų aprašymo neatitikimų. Kilus abejonių ar ginčų, pasiliekame teisę į galutinį aiškinimą. Jei vadovo (PDF formatu) nepavyksta atidaryti, atnaujinkite skaityklės programinę įrangą arba išbandykite kitą įprastą skaityklės programą.
- Visi vadove nurodyti prekių ženklai, registruotieji prekių ženklai ir bendrovių pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams.
- Jei naudodami įrenginį susidursite su kokiomis nors problemomis, apsilankykite mūsų interneto svetainėje arba kreipkitės į tiekėją ar klientų aptarnavimo tarnybą.
- Kilus neaiškumų ar ginčų, pasiliekame teisę į galutinį aiškinimą.
Svarbios apsaugos priemonės ir įspėjimai
Šiame skyriuje pateikiama informacija apie tinkamą elgesį su gaminiu, rizikos prevenciją ir turto žalos prevenciją. Prieš naudodami įrenginį atidžiai ją perskaitykite ir naudodami įrenginį laikykitės pateiktų nurodymų.
Naudojimo reikalavimai
- Prieš naudodami įsitikinkite, kad įrenginio maitinimas veikia tinkamai.
- Neatjunkite įrenginio maitinimo kabelio, kai jis įjungtas.
- Naudokite įrenginį tik pagal nurodytą vardinę galią.
- Įrenginį gabenkite, naudokite ir laikykite tik leidžiamomis drėgmės ir temperatūros sąlygomis.
- Saugokite, kad ant įrenginio nepatektų taškomas ar varvantis skystis. Įsitikinkite, kad ant įrenginio nėra skysčio pripildytų daiktų, kad skystis nepatektų į vidų.
- Neardykite įrenginio.
Montavimo reikalavimai
- Prieš įjungdami prijunkite įrenginį prie maitinimo adapterio.
- Griežtai laikykitės vietinių elektros saugos normų ir įsitikinkite, kad regiono įtampa yra stabili ir atitinka įrenginio maitinimo reikalavimus.
- Nejunkite įrenginio prie daugiau nei vieno maitinimo šaltinio. Priešingu atveju įrenginys gali sugesti.
- Dirbdami aukštyje laikykitės visų saugos procedūrų ir naudokite reikiamas apsaugos priemones.
- Saugokite įrenginį nuo tiesioginių saulės spindulių ir šilumos šaltinių.
- Nemontuokite įrenginio drėgnose, dulkėtose ar prirūkytose vietose.
- Montuokite įrenginį gerai vėdinamoje vietoje ir neuždenkite jo ventiliacijos.
- Naudokite maitinimo adapterį arba šaltinį, kurį pateikė įrenginio gamintojas.
- Maitinimo šaltinis turi atitikti IEC standarto ES1 reikalavimus 62368-1 ir neturi viršyti PS2. Maitinimo šaltinio reikalavimai nurodyti ant įrenginio lentelės.
- Elektros prietaisus, priklausančius klasei I, junkite prie įžeminto (su apsauginiu įžeminimu) lizdo.
Ką daryti CO aliarmo atveju
Jei detektorius užfiksuoja pavojingą anglies monoksido koncentraciją, suaktyvina garsų aliarmo signalą (85 dB), lydimą raudono LED indikatoriaus blyksėjimo Alarm – 1× per sekundę trumpas garsinio signalo pyptelėjimas kartu su 1× per sekundę LED blyktelėjimu, o ekrane rodoma aktuali išmatuota CO koncentracija ppm vienetais.
- Išlikite ramūs ir atidarykite visas duris bei langus. Nustokite naudoti visus kurą deginančius prietaisus ir, jei įmanoma, užtikrinkite jų išjungimą (pvz., uždarykite dujinių prietaisų avarinį vožtuvą).
- Paspauskite mygtuką TEST/Nutildymas laikinam aliarmo nutildymui (45 sekundėms). Jei perspėjamasis signalas išlieka, informuokite kitus gyventojus ir evakuokitės iš pastato – duris ir langus palikite atidarytus, į patalpas negrįžkite.
- Užtikrinkite medicininę pagalbą kiekvienam, kam pasireiškia CO apsinuodijimo simptomai (galvos skausmas, silpnumas), ir įspėkite gydytoją apie įtariamą anglies monoksido įkvėpimą.
- Skambinkite pagalbos telefonu 112, dujų tiekimo organizacijai jos avariniu numeriu arba prietaiso techninės priežiūros organizacijai. Užtikrinkite, kad būtų nustatytas ir pašalintas CO nuotėkio šaltinis.
Jei patalpa išvėdinama po aliarmo suveikimo, anglies monoksidas gali išsisklaidyti dar prieš atvykstant pagalbai. Ir tokiu atveju būtina nustatyti CO nuotėkio šaltinį ir pašalinti jo priežastį. Nepradėkite iš naujo naudoti jokių kurą deginančių prietaisų, kol jų nepatikrino ir neišvalė kompetentingas asmuo pagal nacionalinius teisės aktus.
Laikas iki aliarmo suveikimo priklausomai nuo CO koncentracijos
| CO koncentracija | Laikas iki aliarmo suveikimo |
|---|---|
| 30 ppm | 120 min |
| 50 ppm | 60–90 min |
| 100 ppm | 10–40 min |
| 300 ppm | iki 3 min |
Apie anglies monoksidą (CO)
Kas yra anglies monoksidas
Anglies monoksidas yra pagrindinis dujinis netobulo (nekontroliuojamo) anglingų medžiagų degimo produktas. Tai bespalvės, nedirginančios, be skonio ir kvapo dujos, kurių toksinis poveikis neigiamai veikia kraujo gebėjimą pernešti deguonį. Didelės CO koncentracijos poveikis gali sukelti rimtą audinių pažeidimą arba baigtis mirtimi. Apsinuodijimo sunkumas priklauso nuo koncentracijos (ppm) ir poveikio trukmės – CO yra kaupiamasis nuodas, o simptomus gali sukelti ir ilgalaikis žemų koncentracijų poveikis (>10 ppm).
| CO koncentracija (ppm) | Poveikis suaugusiesiems |
|---|---|
| 100 ppm | Lengvi galvos skausmai, silpnumas, nuovargis (į gripą panašūs simptomai) |
| 200 ppm | Svaigulys ir galvos skausmas per 2–3 valandas |
| 300 ppm | Silpnumas, galvos skausmas smilkiniuose ir kaktoje, mieguistumas, dezorientacija ir pagreitėjęs širdies plakimas; pavojus gyvybei po ilgesnio nei 3 valandų poveikio |
| 400 ppm | Stiprūs galvos skausmai, traukuliai, gyvybiškai svarbių organų sutrikimas; mirtis gali ištikti per 2–3 valandas |
- Šis įrenginys negali apsaugoti nuo nuolatinio poveikio anglies monoksidui pasekmių ir visiškai neapsaugos asmenų esant ypatingiems pavojams.
- Įrenginys aptinka tik anglies monoksidą (CO), neaptinka kitų dujų, dūmų ar liepsnos. Kilus bet kokiai abejonei dėl signalizacijos priežasties, laikoma, kad CO lygis yra pavojingas, ir gyventojai turi būti evakuoti.
Galimi anglies monoksido šaltiniai
CO susidaro netobulai degant anglies pagrindu pagamintam kurui (anglims, medienai, medžio anglims, krosnies kurui, žibalui, benzinui, propanui, butanui, gamtinėms dujoms).
- Kurą deginantys prietaisai – dujiniai katilai, šildytuvai, viryklės, malkomis kūrenamos krosnys, kietuoju kuru ar granulėmis kūrenami prietaisai, židiniai, medžio anglimis kūrenami grilai, ypač esant nepakankamai priežiūrai ar vėdinimui.
- Vidaus degimo variklių turintys įrenginiai – nešiojami generatoriai, automobiliai, vejapjovės – uždarose patalpose (garažuose, techninėse patalpose) kelia mirtiną pavojų.
- Nešiojami dujiniai šildytuvai, radiatoriai ar grilai (tiek dujiniai, tiek su medžio anglimi), naudojami patalpų viduje.
- Užblokuoti ar nepraeinami dūmtakių, dūmtraukių ir kaminų kanalai.
- Kiti šaltiniai: didelis kiekis tabako dūmų, šviečiamosios dujos, dūminio židinio emisijos arba emisijos iš gretimų daugiabučio namo butų per bendrus ar netinkamai išdėstytus dūmtraukius.
Pagrindiniai žingsniai apsaugai nuo apsinuodijimo CO
- Savo namuose sumontuokite vieną ar kelis anglies monoksido detektorius (žr. Montavimo vietos pasirinkimas).
- Kasmet paveskite kvalifikuotam technikui patikrinti šildymo sistemą ir kurą deginančius prietaisus (katilus, dujinius, alyvinius ir kitus panašius įrenginius).
- Kasmet paveskite kvalifikuotam technikui profesionaliai patikrinti ir išvalyti dūmtakių kanalus (dūmtraukius, kaminus).
- Užtikrinkite, kad kurą deginantys prietaisai ir varikliai būtų naudojami tik labai gerai vėdinamose patalpose.
- Dujinius prietaisus naudokite pagal gamintojo rekomendacijas. Niekada nenaudokite dujinės viryklės ar orkaitės patalpoms šildyti.
- Nenaudokite grilių namų viduje ar gretimame garaže.
Funkciniai elementai
- Zumeris – akustiškai (85 dB) informuoja apie atskirų įrenginio režimų būsenas, lydima optinės LED indikatoriaus signalizacijos.
- LCD ekranas – rodo aktualią būsenos informaciją, anglies monoksido koncentraciją arba aukščiausią išmatuotą CO vertę ppm vienetais.
- Raudonas LED indikatorius Alarm – CO aliarmo indikacija.
- Geltonas LED indikatorius Fault – gedimo indikacija.
- Žalias LED indikatorius Power – maitinimo indikacija.
- Mygtukas TEST / Nutildymas – patikrina įrenginio veikimą, naudojamas laikinai nutildyti akustinį aliarmo signalą, iškviesti aukščiausių išmatuotų verčių atmintį ir atlikti atstatymą.
- Baterijos skyrelis (galinė pusė) – keičiama CR123A baterija.
Veikimo principas
CO Guard nuolat stebi, aptinka ir signalizuoja apie anglies monoksido buvimą gyvenamosiose patalpose, naudodamas pažangią 2. kartos elektrocheminio jutiklio technologiją, pasižyminčią dideliu jautrumu ir stabiliu veikimu, gebančią užfiksuoti net labai žemas CO koncentracijas (nuo 30 ppm). Jutikliui per visą jo naudojimo trukmę (daugiau nei 10 metų) papildomos kalibracijos nereikia. Detektorius sujungia minimalistinį dizainą su pažangia aparatine įranga ir intelektualia programine įranga – integruotą garsią sireną (85 dB), LCD ekraną su aukščiausios išmatuotos vertės atmintimi, konstrukciją, leidžiančią tiek tvirtai montuoti ant sienos, tiek laisvai statyti ant horizontalaus paviršiaus, ir dvipusį šifruotą duomenų perdavimą tarp įrenginio ir hub.
Suveikus aliarmui, detektorius nedelsdamas perduoda įvykį hub, o naudotojas gauna pranešimą programėlėje ProSAFE. Detektorius yra A tipo, skirtas tiek stacionariam, tiek nešiojamam montavimui, ir sertifikuotas pagal Europos normas EN 50291-1:2018 ir EN 50291-2:2019, skirtas anglies monoksido detektoriams (įskaitant gyvenamuosius priekabas, kemperius ir laivus).
Vietinė aliarmo signalizacija
Pasiekus ribinę CO koncentraciją, detektorius suaktyvina perspėjamąjį signalą: raudonas LED Alarm blyksi, o garsinis signalas pypsi reguliariu 1× per sekundę intervalu, ekrane rodoma aktuali išmatuota CO koncentracija ppm. Jei prie SAFE sistemos prijungtas hub, jis stebi visų įrenginių veikimą ir aliarmo atveju nedelsdamas informuoja naudotoją programėlėje ProSAFE pagal nustatytą konfigūraciją.
Laikinas aliarmo nutildymas
Prireikus arba klaidingo aliarmo atveju akustinį signalą galima laikinai nutildyti paspaudus mygtuką TEST/Nutildymas 45 sekundėms. Laikino nutildymo režimą detektorius signalizuoja raudono LED Alarm blyksėjimu 1× per sekundę intervalu, be lydinčio garsinio signalo. Jei vėliau CO koncentracija sumažėja žemiau nustatytos vertės, detektorius automatiškai grįžta į įprastą veikimo režimą.
Aukščiausios išmatuotos vertės atmintis
Detektorius turi aukščiausios išmatuotos vertės atminties funkciją – jis įsimena informaciją apie aukščiausią išmatuotą CO koncentraciją, kuri lieka rodoma ekrane, kol nėra atstatoma. Paspaudus mygtuką TEST/Nutildymas, 3 sekundes rodomas užrašas „8888“, o vėliau paskutinė aukščiausia išmatuota vertė; jos rodymo metu atmintį galima anuliuoti palaikius mygtuką 3 sekundes. Informacija apie aukščiausią išmatuotą vertę taip pat pasiekiama programėlėje ProSAFE.
Protokolas SAFE Keeper
Ryšį su hub užtikrina šifruotas dvipusis radijo protokolas SAFE Keeper 868 MHz dažnių juostoje:
- AES128 duomenų šifravimas su slankiuoju kodu,
- dažnių šuoliavimas (frequency hopping) kaip apsauga nuo trikdžių,
- veikimo nuotolis iki 1 000 m atviroje erdvėje,
- dvikryptis ryšys tarp detektoriaus ir hub.
Pridėjimas į sistemą
Prieš pridedant įrenginį
- Įdiekite programėlę ProSAFE ir prisijunkite prie savo paskyros.
- Įsitikinkite, kad programėlėje jau turite pridėtą suderinamą centrinį įrenginį hub (Hub 2 Plus LTE, SAFE 38300) su stabiliu interneto ryšiu.
- Hub turi būti būsenoje Deaktyvinta.
- Įdėkite į detektorių CR123A maitinimo bateriją ir ištraukdami izoliacinę juostelę nuo baterijos kontakto suaktyvinkite įrenginį.
Kaip pridėti CO Guard
- Programėlėje ProSAFE atidarykite savo hub ir bakstelėkite Įrenginiai.
- Bakstelėkite + Pridėti įrenginį.
- Nuskaitykite QR kodą su serijos numeriu detektoriaus galinėje pusėje ir bakstelėkite Toliau.
- Priedų ekrane pasirinkite parinktį Belaidis CO detektorius ir tęskite.
- Pagal ekrane pateikiamas instrukcijas suaktyvinkite detektorių paspausdami ir palaikydami mygtuką TEST/Nutildymas.
- Palaukite, kol susiejimas bus baigtas.
- Įveskite detektoriaus pavadinimą, pasirinkite sritį (posistemę) ir užbaikite nustatymą.
- Patikrinkite ryšio su hub signalo stiprumą montavimo vietoje ir išbandykite įrenginio veikimą.
Būsenos
Dabartinę detektoriaus būseną pamatysite programėlėje ProSAFE pasirinkę detektorių įrenginių sąraše.
| Parametras | Reikšmė |
|---|---|
| Prisijungimo būsena | Ryšys tarp detektoriaus ir Hub
|
| Signalo stiprumas | Radijo signalo stiprumas tarp hub ir detektoriaus: nėra signalo / labai silpnas / silpnas / geras / puikus |
| Baterijos įkrovos būsena | 100 % pilna / 65 % vidutinė / 45 % pakankama / 15 % nepakankama |
| Dujų koncentracija | Aktuali išmatuota CO vertė ppm |
| Prijungimas per kartotuvą | Ar detektorius siunčia pranešimus hub per signalo kartotuvą (Taip/Ne) |
| Laikinai deaktyvinti | Leisti – detektorius siunčia aliarmo pranešimus į hub / Uždrausti – nesiunčia |
| Programinės aparatinės įrangos versija | Dabartinė detektoriaus programinės aparatinės įrangos versija |
Nustatymai
Nustatymus pakeisite programėlėje ProSAFE: pasirinkite detektorių įrenginių sąraše ir bakstelėkite redagavimo piktogramą.
| Nustatymai | Reikšmė |
|---|---|
| Įrenginio konfigūracija | Rodo įrenginio pavadinimą, tipą, SN ir modelį; pavadinimo redagavimą patvirtinkite mygtuku Išsaugoti |
| Objektas (zona) | Detektoriaus priskyrimas sistemos sričiai |
| Laikinai deaktyvinti | Leisti (numatytasis) – detektorius siunčia aliarmo pranešimus į hub / Uždrausti – nesiunčia |
| Sirenos susiejimas | Suveikus aliarmui, detektorius tuo pačiu suaktyvina sireną, susietą su hub |
| Aliarmo ir vaizdo susiejimas | Suveikus aliarmui, įvykis susiejamas su pasirinkto kanalo vaizdo įrašu |
| Vaizdo kanalas | Vaizdo kanalo, kurį reikia susieti su aliarmu, pasirinkimas |
| LED indikatorius | Įjungta (numatytoji) / išjungta
|
| Siuntimo galia | Didelė / maža / automatinė – didesnė galia pailgina veikimo nuotolį, padidina energijos sąnaudas |
| Signalo stiprumo aptikimas | Aktualaus radijo signalo stiprumo testas |
| Debesijos naujinimas | Nuotolinis (internetinis) įrenginio programinės-aparatinės įrangos naujinimas |
| Ištrinti | Įrenginio pašalinimas iš sistemos (įrenginių sąraše perbraukite kairėn) |
Signalizacija
| LCD ekranas | LED indikatorius | Zumeris | Įrenginio režimas |
|---|---|---|---|
| Tuščia | Žalias (Power) sublyksi 1× per 60 s | Be signalizacijos | Įprastas budėjimo režimas |
| Rodo CO koncentraciją ppm | Raudonas (Alarm) blyksi 1× per sekundę | Pypsi 1× per sekundę | Aliarmas – nustatytas CO nuotėkis. Evakuokite žmones į gryną orą ir skambinkite numeriu 112 |
| Rodo CO koncentraciją ppm | Raudonas (Alarm) blyksi 1× per sekundę | Be garso | Laikinas aliarmo nutildymas (45 s) |
| Rodo paskutinę aukščiausią vertę | Be signalizacijos | Be signalizacijos | Aukščiausios išmatuotos vertės režimas – iškviečiamas ir atstatomas palaikius mygtuką TEST/Nutildymas |
| 3 s rodomas „8888“, po to 5 su „0“, vėl „8888“, tada 60 su „0“ | Visi 3 LED indikatoriai 3× sumirksi | 3× supypsi | Testavimo režimas (paspaudus mygtuką TEST/Nutildymas) |
| „Lb“ | Geltona (Fault) mirksi 1× per 60 s | Supypsi 1× per 60 s | Žema baterijos įtampa – nedelsdami pakeiskite bateriją nauja |
| „Err“ | Geltona (Fault) mirksi 2× per 60 s | Supypsi 2× per 60 s | Gedimas – išvalykite detektorių; jei pranešimas išlieka, įrenginį būtina pakeisti |
| „End“ | Geltona (Fault) mirksi 3× per 60 s | Supypsi 3× per 60 s | Eksploatavimo pabaigos signalizacija (30 dienų prieš eksploatacijos pabaigą) – pakeiskite įrenginį nauju |
Montavimo vietos pasirinkimas
CO detektorius idealiu atveju reikėtų sumontuoti visose patalpose, kuriose yra kurą deginantis prietaisas. Primygtinai rekomenduojame papildomus detektorius sumontuoti taip pat miegamuosiuose ir patalpose, kuriose praleidžiate daug laiko dienos metu – vietose, kur signalą išgirsite net miegodami (pvz., ant naktinio staliuko miegamajame).
Kuriose patalpose montuoti
Pirmiausia sumontuokite detektorių kiekvienoje patalpoje su kurą deginančiu prietaisu. Kitus įrenginius sumontuokite taip, kad signalas būtų girdimas ir tolimesnėse patalpose gyvenantiems asmenims (svetainėse, visuose miegamuosiuose). Jei prietaisų yra daugiau, o detektorių skaičius ribotas, apsvarstykite:
- montavimą patalpoje su prietaisais be dūmtraukio arba su atvira išmetimo anga,
- montavimą patalpoje, kurioje naudotojai praleidžia daugiausiai laiko,
- gyvenamojo miegamojo atveju – montavimą kuo toliau nuo viryklės, bet kuo arčiau vietos, kur miega žmonės,
- jei prietaisas yra nenaudojamoje patalpoje (pvz., katilinėje), montavimą taip, kad signalas būtų geriau girdimas,
- jei prietaisas turi pailgintą arba paslėptą dūmtraukį, detektoriaus montavimą kiekvienoje patalpoje, per kurią eina dūmtraukis.
Kur patalpoje montuoti
Patalpa su kurą deginančiu prietaisu (krosnis, katilas, dujinis židinys, židinys): CO kyla aukštyn su šiltu dujų mišiniu, todėl detektorių montuokite virš prietaiso lygio ir arti lubų:
- viršutinis detektoriaus kraštas ne mažiau kaip 15 cm nuo lubų, apatinis kraštas ne daugiau kaip 30 cm nuo lubų,
- virš langų ir durų viršutinių kraštų lygio,
- atstumu ne mažiau kaip 1 m ir ne daugiau kaip 3 m (horizontaliai) nuo artimiausio galimo CO šaltinio krašto,
- jei patalpoje yra pertvarų – toje pačioje pusėje kaip galimas CO šaltinis,
- patalpoje su nuožulniomis lubomis – aukštesnėje patalpos pusėje.
Miegamieji arba nuo prietaiso nutolusios patalpos (koridoriai, aikštelės): detektorių montuokite ant sienos aukštyje 1,5–1,6 m virš grindų, arti naudotojų kvėpavimo zonos. Detektoriaus niekada nemontuokite grindų lygyje – anglies monoksidas yra lengvesnis už orą ir prie grindų susikaupia retai.
Kemperiai ir laivai
Detektorius tinka ir kemperiams, gyvenamiesiems automobiliams bei laivams. Nemontuokite jo tiesiai virš šilumos ar garų šaltinio ir laikykitės 1–3 m atstumo nuo CO šaltinio. Jei švartuojatės prie molo, sienos ar kito laivo, nepalikite variklio veikiančio – išmetamosios dujos gali pažeisti jutiklį. Jei kemperis ar laivas turi vieną gyvenamąją erdvę, naudojamą ir miegoti, pakanka vieno detektoriaus; kiekviena nuo kurą deginančio prietaiso atskirta miegamoji erdvė turėtų turėti savo detektorių.
Kur detektoriaus nemontuoti
- Uždaroje erdvėje (pvz., spintelėje arba už užuolaidos) ar arti durų ar lango.
- Tiesiai virš kriauklės, garaže su užvedamomis transporto priemonėmis, arti šilumos šaltinių ar oro kondicionieriaus ventiliacijos angų.
- Arti virtuvės viryklės, kaitlenčių, gruzdintuvių – gresia jutiklio užteršimas.
- Prie grindų arba šalia jų.
- Vietose, veikiamose tiesioginių saulės spindulių, itin žemos temperatūros, drėgmės ar staigių temperatūros pokyčių.
- Vietose su itin didele drėgme (>95 %) – vonios, dušai; taip pat tiesiai virš kriauklės ar arti indaplovių ir skalbimo mašinų.
- Vietose, kur gresia užteršimas vabzdžiais, dulkėmis ar nešvarumais.
- Vietose, kur jis gali būti užstatytas ar uždengtas (užuolaidomis, baldais) arba kitaip apribotas jo aptikimas.
- Arti gartraukio, ventiliacijos angų arba vietų, kuriose yra stiprus oro srautas.
- Patalpose, kuriose temperatūra gali nukristi žemiau −10 °C arba pakilti virš 40 °C (garažas, neįrengta pastogė).
- Vietose su ribota ar pavojinga prieiga – įrenginį būtina reguliariai testuoti ir prižiūrėti.
Detektoriaus montavimas
Detektorių CO Guard galima montuoti dviem būdais – tvirtu montavimu ant sienos, arba laisvai pastatant ant horizontalaus paviršiaus dėka dviejų stabilizavimo kojelių įrenginio pagrinde.
Montavimas ant sienos
- Pagal skyrių Montavimo vietos pasirinkimas pasirinkite tinkamą vietą.
- Naudodami pridedamą gręžimo šabloną, montavimo vietoje išgręžkite skyles (⌀ 5 mm) ir įstumkite į jas kaiščius.
- Pridėkite prie vietos detektoriaus galinį dangtelį (montavimo plokštę) ir prisukite ją prie kaiščių savisriegiais varžtais.
- Iš informacinių lipdukų rinkinio ant įrenginio priekinės pusės priklijuokite lipdukus A ir B, o ant galinės pusės – lipdukus C ir D norima kalba.
- Ištraukdami izoliacinę juostelę nuo baterijos kontakto, aktyvinkite detektorių.
- Uždėkite detektoriaus korpusą ant pritvirtinto galinio dangtelio ir stumkite žemyn, kol jis tvirtai užsifiksuos.
- Patikrinkite įrenginio veikimą paspausdami mygtuką TEST/Nutildymas – patikrinkite, ar tinkamai veikia LED indikatoriai, garsinis signalizatorius ir LCD ekranas (žr. Veikimo testas).
Laisvas montavimas ant horizontalaus paviršiaus
Detektoriaus pagrindo konstrukcija turi dvi kojeles, kurios leidžia lanksčiai ir stabiliai laisvai montuoti jį ant horizontalaus paviršiaus (lentynos, naktinio staliuko, palangės ir pan.) be gręžimo.
- Laisvai montuojant detektorius turi būti vertikalioje padėtyje – jis negali gulėti paguldytas ant horizontalaus paviršiaus.
- Pastatykite jį taip, kad nekiltų nuvertimo, kritimo ar kito pažeidimo pavojus.
- Ir laisvo montavimo atveju laikykitės rekomenduojamos vietos, aprašytos skyriuje Montavimo vietos pasirinkimas.
Veikimo testas
Po montavimo, baterijos keitimo arba reguliarios priežiūros metu atlikite CO detektoriaus testą. Rekomenduojame atlikti aliarmo testo simuliaciją ne rečiau kaip kartą per savaitę.
- Trumpai paspauskite mygtuką TEST/Nutildymas.
- Visi trys LED indikatoriai 3× sumirksi (kartą per sekundę), o garsinis signalizatorius 3× trumpai supypsi.
- LCD ekrane 3 sekundes rodoma „8888“, po to 5 sekundes rodomas skaičius „0“, vėl 3 sekundes rodoma „8888“, o prieš išsijungdamas ekranas 60 sekundžių rodo skaičių „0“.
Baterijos keitimas
Detektorių maitina 1× ličio baterija CR123A (3 A), įprastai veikiant išlaiko iki 3 metai. Detektorius turi grandinę, stebinčią baterijos būklę – suveikus silpnos baterijos signalizacijai („Lb“), pakeiskite bateriją per 30 dienų, priešingu atveju gresia nepranešamas CO aptikimo sutrikimas.
- Nuimkite detektoriaus korpusą nuo galinio dangtelio / montavimo plokštės (laisvo montavimo atveju atidarykite baterijos skyrių pagal pagrindo konstrukciją).
- Išimkite išsikrovusią bateriją ir įdėkite naują CR123A bateriją. Atkreipkite dėmesį į tinkamą poliškumą (+/−).
- Uždėkite detektorių atgal ir patikrinkite jį paspausdami mygtuką TEST/Nutildymas.
Priežiūra
- Detektorių valykite bent kartą per mėnesį – susikaupusias dulkių daleles ventiliacijos angose aplink korpusą pašalinkite dulkių siurbliu, o išorę nuvalykite drėgna šluoste. Nenaudokite valymo tirpalų ar tirpiklių.
- Šalia detektoriaus nenaudokite alyvų, valymo skysčių, poliravimo priemonių, dažų, tepalų ar kitų lakiųjų medžiagų (pvz., metano, propano, izopropanolio, vandenilio sulfido, alkoholio pagrindu pagamintų priemonių, plaukų lakų, kvepalų) – jie gali laikinai arba visam laikui paveikti jutiklio jautrumą arba sukelti klaidingą aliarmą.
- Įrenginio nedažykite – dažai gali užsandarinti oro cirkuliacijos angas.
- Nemontuokite detektoriaus vietose, kuriose gali būti vibracijos ar smūgiai, taip pat arti atviros liepsnos.
- Po kiekvieno testo ar detektoriaus naudojimo patikrinkite jo veikimą mygtuku TEST/Nutildymas.
- Detektoriaus neardykite ir nekiškite rankų prie vidinių grandinių – tai panaikina garantiją. Techninę priežiūrą gali atlikti tik įgaliotas gamintojo servisas.
- Įrenginiui nustatytas eksploatavimo laikas 10 metų nuo montavimo datos – jam pasibaigus įrenginį būtina pakeisti nauju (žr. eksploatavimo pabaigos signalizaciją „End“ skyriuje Signalizacija).
Dažniausių problemų sprendimas
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Žalias LED Power nemirksi 1× per 60 s | Įdėkite bateriją arba ištraukite izoliacinę juostelę nuo baterijos kontakto; jei problema išlieka, kreipkitės į techninę pagalbą |
| Paspaudus mygtuką TEST/Nutildymas neįsijungia įspėjamoji signalizacija, arba detektorius aptinka CO, bet neįjungia garsinės signalizacijos | Galimas aparatinės įrangos gedimas – kreipkitės į pardavėją arba techninę pagalbą |
| Įrenginys skleidžia nepertraukiamą įspėjamąjį garsą | Detektorius gali reaguoti į didelį kiekį lakiųjų medžiagų (alkoholio, kvepalų, benzino, dažų) – perkelkite jį į vietą su švariu oru ir palikite maždaug 2 valandas veikti; jei problema išlieka, kreipkitės į pagalbą |
Techninės specifikacijos
| Aptikimo parametrai | |
| Aptikimo tipas | Anglies monoksidas (CO) |
| Jutiklis | Elektrocheminis CO jutiklis, 2-oji karta |
| Jautrumas / diapazonas | Aptikimas nuo 30 ppm |
| Prietaiso tipas | A (fiksuotas ir nešiojamas montavimas) |
| Kalibravimas | Nereikalingas per visą jutiklio eksploatavimo laiką |
| Aptikimo sertifikavimas | EN 50291-1:2018; EN 50291-1:2018/AC:2021; EN 50291-2:2019 (gyvenamieji priekabos, kemperiai, laivai); BS EN 50291-1:2018 |
| Belaidis perdavimas – SAFE Keeper | |
| Nešlio dažnis | 868,0–868,6 MHz |
| Siųstuvo galia (EIRP) | riba 35,5 mW |
| Ryšio nuotolis | Iki 1 000 m atviroje erdvėje |
| Ryšio tipas | Dvipusis |
| Šifravimas | AES128 su plūduriuojančiu kodu |
| Dažnių šuoliavimas | Taip (automatinis) |
| Sąsaja ir funkcijos | |
| Indikacija | 3× LED (raudona Alarm, geltona Fault, žalia Power) + LCD ekranas |
| Valdymo elementai | 1× mygtukas TEST / Nutildymas / atmintyje išsaugotų reikšmių iškvietimas |
| Sabotažo kontaktas (tamper) | Ne |
| Nuotolinis naujinimas | Taip (debesija) |
| Įspėjimas apie silpną bateriją | Taip |
| Aukščiausios išmatuotos vertės atmintis | Taip |
| Laikinas aliarmo nutildymas | Taip (45 s) |
| Testinis režimas | Taip (mygtukas TEST) |
| Bendra informacija | |
| Maitinimas | 1× ličio baterija CR123A, 3 V (keičiama, pridedama komplekte) |
| Srovės suvartojimas | Veikimas ≤20 µA; aliarmas ≤20 mA |
| Baterijos veikimo trukmė | Iki 3 metų įprasto veikimo |
| Įrenginio naudojimo trukmė | 10 metų nuo montavimo datos |
| Darbinė temperatūra | −10 °C iki +40 °C |
| Darbinė drėgmė | iki 95 % RH, be kondensacijos |
| Sandėliavimo / gabenimo temperatūra | −20 °C iki +60 °C |
| Sandėliavimo / gabenimo drėgmė | 5–95 % RH, be kondensacijos |
| Apsaugos laipsnis | IP30 |
| Korpuso medžiaga | PC + ABS, balta |
| Matmenys | 115,5 × 71,1 × 28,9 mm |
| Svoris | 18,2 g (su baterija) |
| Montavimas | Ant sienos arba laisvai ant horizontalaus paviršiaus |
| Suderinamumas | Hub 2 Plus LTE (SAFE 38300) |
| EAN | 0728204235188 |
| Sertifikatai | CE; EN 62479:2010; EN 50663:2017; EN 50270:2015; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-3 V2.1.1; EN 300 220-2 V3.1.1; EN IEC 63000:2018 |
Pakuotės turinys
- Belaidis detektorius CO Guard – 1 vnt.
- Gręžimo šablonas – 1 vnt.
- Savisriegiai varžtai – 2 vnt.
- Kaiščiai – 2 vnt.
- Baterija CR123A – 1 vnt.
- Naudotojo vadovas su informacinių lipdukų rinkiniu – 1 vnt.
Saugos įspėjimai
- Prieš naudodami atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir išsaugokite ją, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje, taip pat perduoti kitam galimam naudotojui.
- Jokiu būdu neignoruokite detektoriaus aliarmo – toks elgesys gali sukelti sunkų sužalojimą ar mirtį.
- Nebandykite atidaryti ar ardyti detektoriaus – gresia elektros smūgis, gedimas ar įrenginio sutrikimas.
- Detektoriaus veikimas aukštoje ar žemoje temperatūroje bei didelėje drėgmėje gali gerokai sutrumpinti baterijos eksploatavimo laiką.
- Prieš naudodami įrenginį įsitikinkite, kad įdėta maitinimo baterija ir maitinimas aktyvintas.
- Įrenginį gabenkite, naudokite ir sandėliuokite tik gamintojo leidžiamomis drėgmės ir temperatūros sąlygomis. Saugokite jį nuo vandens, drėgmės, lašančio ar tiškiančio vandens.
- Į ventiliacijos angas nekiškite jokių daiktų, įrenginio neuždenkite ir neleiskite į jį patekti vandeniui ar kitam skysčiui.
- Detektorius skirtas tik anglies monoksido buvimui nurodyti – jis neaptinka dūmų, liepsnos, temperatūros ar kitų dujų bei pavojų.
- Įrenginys nėra skirtas naudoti asmenims su sumažėjusiais fizinės, jutimo ar protinės sveikatos gebėjimais, taip pat asmenims, neturintiems pakankamai patirties ir žinių, nebent juos prižiūri arba instruktuoja už jų saugumą atsakingas asmuo. Būtina prižiūrėti vaikus, kad jie nežaistų su įrenginiu.
- Šį įrenginį turi montuoti kompetentingas asmuo pagal gamintojo instrukcijas; jo montavimas nepakeičia tinkamo kurą deginančių prietaisų montavimo, naudojimo ir priežiūros, įskaitant tinkamą vėdinimą.
- Bateriją laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Baterijos nemeskite į ugnį, netraiškykite ir nepjaustykite – gresia sprogimas. Įtarus, kad baterija buvo praryta, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Išsikrovusią bateriją keiskite tik tokio paties tipo baterija (CR123A).
- Gaminio nešalinkite kartu su įprastomis komunalinėmis atliekomis ir nedeginkite jo – atiduokite perdirbti į elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimo sistemą.
Garantija
Įrenginiui SAFE CO Guard suteikiama garantija 36 mėnesiai nuo pardavimo datos (išskyrus bateriją). Garantija netaikoma defektams, atsiradusiems nesilaikant šiame vadove pateiktų nurodymų, dėl pažeidimo, modifikavimo ar netinkamo gaminio naudojimo.
Iškilus problemų su įrenginiu, pirmiausia kreipkitės į techninę pagalbą – daugumą situacijų galima išspręsti nuotoliniu būdu.
Galerija
Reikia pagalbos?
SAFE HOME europe techninė pagalba:
El. paštas: info@safe-home.eu · Telefonas: (+420) 581 222 262
Svetainė: www.smart-safe.eu