Manualele produselor / Integrare și automatizare

Modul de integrare a dispozitivelor cablate compatibil cu aplicația ProSAFE
SAFE IO Multi Transmitter (SAFE 38190)

Manual de utilizare

Actualizat la 22. 10. 2026

Pagina produsului
Modulul SAFE IO Multi Transmitter

IO Multi Transmitter este un modul de integrare cu 20 de zone cablate, care permite modernizarea instalațiilor existente de sisteme de alarmă ale altor producători, fără a fi nevoie de înlocuirea echipamentelor funcționale. În același timp, deschide posibilitatea de a extinde sistemul SAFE practic cu orice dispozitiv de securitate cablat. Dispozitivele conectate beneficiază de gestionare prin aplicația ProSAFE, scenarii de automatizare și notificări detaliate pe telefon.

16intrări de alarmă
4ieșiri cu releu
2×ieșire auxiliară de alimentare
1 600 mraza semnalului radio
RF + Ethernetdouă canale de comunicare
Grad 2securitate conform ČSN EN 50131
21 de pictograme
20 de zone cablate
16 canale de intrări de alarmă
4 canale de ieșiri de alarmă
2x ieșiri de alimentare pentru detectoare
2 canale de comunicație: RF și Ethernet
Raza semnalului radio de până la 1600 m
Ethernet ca alternativă de canal de comunicație
PoESursă de alimentare PoE
Sursă de alimentare de rezervă 12 V DC
Indicator LED integrat
Notificare privind perturbațiile și pierderea conexiunii
Adăugarea dispozitivului în sistem prin scanarea codului QR
Instalare în interior
Actualizare cloud a firmware-ului dispozitivului
Reglare automată pe un canal fără interferențe
Criptarea datelor cu algoritmul AES cu cod variabil
Protecție împotriva interferențelor semnalului radio
Transmitere bidirecțională a informațiilor între dispozitive
Antenă duală pentru acoperire radio mai largă
Tamper împotriva sabotajului și manipulării neautorizate a dispozitivului
Grad de securitate 2 conform ČSN EN 50131

Prefață

Informații generale

Acest manual de utilizare vă prezintă instalarea, funcțiile și funcționarea modulului de integrare a dispozitivelor cablate (denumit în continuare „modulul”). Înainte de a utiliza dispozitivul, citiți cu atenție manualul și păstrați-l pentru consultări ulterioare.

Instrucțiuni de siguranță

În manualul de utilizare pot apărea următoarele cuvinte de semnalizare:

Cuvânt de semnalizareSemnificație
PERICOLIndică un pericol potențial ridicat care, dacă nu este evitat, poate avea ca rezultat deces sau vătămare gravă.
AVERTISMENTIndică un pericol potențial mediu sau redus care, dacă nu este evitat, ar putea cauza vătămări ușoare sau moderate.
ATENȚIEIndică un risc potențial care ar putea duce la deteriorarea bunurilor, pierderea datelor, performanțe reduse sau rezultate imprevizibile.
SFATOferă metode care vă ajută să rezolvați o problemă sau să economisiți timp.
NOTĂOferă informații suplimentare, cum ar fi evidențierea și completarea textului.

Istoricul reviziilor

VersiuneConținutul revizieiData publicării
V1.0.0Prima ediție.Septembrie 2026
V1.0.1Denumirile și ordinea elementelor din Stări și Setări au fost unificate cu aplicația ProSAFE (traduceri Weblate).Octombrie 2026
V1.0.2Specificațiile tehnice au fost corectate conform documentației producătorului.Octombrie 2026
V1.0.3S-a adăugat galeria de fotografii.Octombrie 2026
V1.0.4Modificări de text: Instalarea modulului, Adăugarea în sistem, Conținutul pachetului.Octombrie 2026

Notificare privind protecția datelor cu caracter personal

În calitate de utilizator al dispozitivului sau de administrator al datelor, puteți colecta date cu caracter personal ale altor persoane, cum ar fi fața, amprentele digitale și numărul de înmatriculare. Trebuie să respectați legile și reglementările locale privind protecția vieții private pentru a proteja drepturile și interesele legitime ale altor persoane, prin măsuri care includ, printre altele: furnizarea unei identificări clare și vizibile pentru a informa persoanele despre existența zonei supravegheate și furnizarea informațiilor de contact necesare.

Despre manual

Măsuri de protecție și avertismente importante

Această secțiune conține informații privind manipularea corectă a produsului, prevenirea riscurilor și prevenirea daunelor materiale. Citiți-o cu atenție înainte de a utiliza dispozitivul și respectați instrucțiunile indicate în timpul utilizării.

Cerințe de funcționare

ATENȚIE

Cerințe de instalare

AVERTISMENT
ATENȚIE

Elemente funcționale

Elementele funcționale ale modulului IO Multi Transmitter – schema numerotată a plăcii și a blocurilor de borne
Elementele funcționale ale modulului
  1. Contact de sabotaj al capacului – reacționează la deschiderea carcasei.
  2. Bloc de borne pentru alimentarea de la rețea – alimentare 100–240 V AC.
  3. Borne pentru acumulatorul de rezervă – conectarea unui acumulator de 12 V.
  4. Port de rețea RJ-45 – conectare la rețeaua Ethernet, totodată alimentare prin PoE.
  5. Indicator LED – afișează starea, asocierea și comunicația.
  6. Buton pentru moduri de funcționare – pornește și oprește alimentarea modulului.
  7. Butonul Reset – restabilește setările din fabrică ale modulului.
  8. Contact de sabotaj al peretelui – reacționează la desprinderea modulului de pe suprafața de montaj.
  9. Borne pentru ieșirea auxiliară de alimentare – AUX1+, AUX1−, GND, AUX2+, AUX2− pentru alimentarea detectoarelor conectate.
  10. Bloc de borne de intrare – Z1 până la Z16 pentru conectarea detectoarelor cablate.
  11. Bloc de borne de ieșire – C1 până la C4 și PGM1 până la PGM4 pentru ieșirile cu releu.
Dispunerea bornelor pe placa modulului
Dispunerea bornelor pe placa modulului

Principiul de funcționare

Modulul convertește semnalele de la detectoarele cablate și elementele de comandă în evenimente ale sistemului SAFE și invers – prin ieșirile cu releu comută dispozitive externe. În sistem se anunță ca un singur dispozitiv, dar fiecare intrare și ieșire este adresabilă individual: are propriul nume, zonă și tip de alarmă.

Două canale de comunicație

Modulul comunică cu hubul fie wireless, prin protocolul SAFE Keeper în banda de 868 MHz, fie prin Ethernet prin portul RJ-45 (10/100 Mb/s). Conexiunea prin cablu asigură transmiterea imediată a datelor și este potrivită acolo unde nu se poate conta doar pe propagarea radio a semnalului.

Intrări de alarmă

Șaisprezece intrări complet programabile permit conectarea oricărui dispozitiv cablat de securitate sau de automatizare – detectoare de mișcare PIR, contacte magnetice, detectoare și senzori, termostate și altele. Canalele 1 până la 6 acceptă în plus detecția de puls.

Fiecare intrare poate fi setată ca senzor, contact de sabotaj sau comutator cu cheie și i se poate atribui un tip de alarmă: intruziune, incendiu, asistență medicală, buton de panică, scurgere de gaz sau scurgere de apă. Datorită acestui fapt, notificarea și mesajul către DPPC descriu exact locul și tipul incidentului.

Compatibilitate cu dispozitivele cablate

Modulul acceptă conexiunile NO, NC, 1EOL, 2EOL i 3EOL. Rezistența de capăt de linie se alege în funcție de ceea ce trebuie să supravegheze bucla:

CablarePentru ce
0EOL (NO / NC)Buclă simplă, fără supravegherea liniei
1EOLSupravegherea liniei fără alarmă de sabotaj a detectorului
2EOLSupravegherea liniei cu alarmă de sabotaj
3EOLSupravegherea liniei cu alarmă de sabotaj, alarmă de mascare și defecțiune

La conexiunea 1EOL se poate selecta valoarea rezistenței în aplicație 1,1 kΩ, 2,2 kΩ, 4,7 kΩ, 5,6 kΩ, 6,8 kΩ sau 8,2 kΩ, sau o valoare personalizată în intervalul 1–15 kΩ.

Sistemul monitorizează continuu integritatea cablajului și vă avertizează în caz de scurtcircuit sau de întrerupere a liniei.

Ieșiri de alarmă și scenarii

Cele patru ieșiri de releu programabile (NO/NC, max. 30 V DC / 3 A) servesc la comanda circuitelor externe – sirene, lumini de semnalizare, încuietori electrice, jaluzele, ventilație sau iluminat. Fiecare ieșire funcționează în mod bistabil (își menține starea până la comutare) sau în impulsuri (durata implicită a impulsului 30 s, max. 600 s).

Ieșirile pot fi asociate scenariilor: activarea sau dezactivarea zonelor, alarma dispozitivului sau un program orar.

Alegerea locului de instalare

Modulul este destinat exclusiv utilizării în interior (grad de protecție IP30). Se montează pe perete sau în tablou.

  1. Alegeți un loc aflat în raza semnalului radio al hubului sau unde poate ajunge cablul de rețea.
  2. Prevedeți spațiu pentru acumulatorul de rezervă de 12 V / 7 Ah în interiorul carcasei.
  3. Cablajul către detectoare poate avea o lungime de până la 500 m (tip de cablu, de exemplu RVV2×2,8).
  4. Nu instalați modulul în spații umede, prăfuite sau cu fum.
  5. Nu îl instalați în locuri expuse luminii directe a soarelui și nici în apropierea surselor de căldură.
  6. Nu acoperiți orificiile de ventilație ale carcasei.
Trecerile pentru cabluri trebuie să debușeze într-un spațiu închis, neinflamabil.

Instalarea modulului

Deschiderea panoului frontal și scoaterea plăcii modulului
A) desfacerea șuruburilor și deschiderea panoului frontal, B) scoaterea plăcii
  1. Desfaceți cele două șuruburi de pe panoul frontal și deschideți panoul.
  2. Eliberați clemele, scoateți cele două șuruburi ale plăcii și scoateți placa.
Fixarea panoului posterior pe perete și introducerea plăcii
A) fixarea panoului posterior pe perete, B) introducerea plăcii în panoul posterior
  1. Fixați panoul posterior pe perete cu șuruburile furnizate.
  2. Introduceți placa la loc în panoul posterior.
  3. Efectuați cablarea (consultați Cablare).
  4. Adăugați modulul în sistem (consultați Adăugarea în sistem).
Montarea panoului frontal și strângerea șuruburilor
Montarea panoului frontal și strângerea șuruburilor
  1. Montați panoul frontal și strângeți șuruburile.

Cablare

Încredințați cablarea unui electrician calificat, în conformitate cu reglementările locale. Înainte de a lucra la blocurile de borne, deconectați întotdeauna modulul de la alimentarea de la rețea și de la acumulatorul de rezervă.

Intrări de alarmă

Schema de conectare a intrărilor de alarmă, inclusiv variantele EOL, 2EOL și 3EOL
Conectarea intrărilor de alarmă – variantele EOL, 2EOL și 3EOL

Cele șaisprezece intrări corespund bornelor Z1 până la Z16. Alegeți conexiunea în funcție de ceea ce trebuie să supravegheze bucla (consultați tabelul din capitolul Principiul de funcționare).

Ieșiri de alarmă

Schema de conectare a ieșirilor de alarmă C1–C4 și PGM1–PGM4
Conectarea ieșirilor de alarmă

Cele patru ieșiri corespund perechilor de borne C1–C4 a PGM1–PGM4.

Ieșiri auxiliare de alimentare

Exemplu de conectare a ieșirii auxiliare de alimentare AUX1+ și AUX1−
Exemplu de conectare a ieșirii auxiliare de alimentare

Cele două ieșiri auxiliare corespund bornelor AUX1+, AUX1−, GND, AUX2+ a AUX2− și servesc la alimentarea detectoarelor conectate cu tensiunea 14,5 V. Curentul total al ambelor ieșiri depinde de modul de alimentare al modulului:

Alimentarea modululuiCurentul total al ambelor ieșiri auxiliare
100–240 V AC sau acumulator de 12 V / 7 Ah14,5 V / 2 A
PoE14,5 V / 1 A
În caz de scurtcircuit sau de depășire a capacității ieșirii, modulul raportează starea Suprasarcină.

Alimentare și backup

Modulul poate fi alimentat în trei moduri:

La o pană de curent, acumulatorul conectat menține sistemul în funcțiune – în modul de așteptare static până la 30 de ore. Modulul detectează singur nivelul scăzut al bateriei: pragul de descărcare este de 11,5 V, iar pragul de revenire de 12 V.

Acumulatorul recomandat este 12 V / 7 Ah a nu este inclus în pachet. Carcasa are un spațiu special destinat acestuia.

Adăugarea în sistem

Înainte de adăugarea dispozitivului

  1. Instalați aplicația ProSAFE și autentificați-vă în contul dvs.
  2. Asigurați-vă că în aplicație ați adăugat un Hub compatibil (Hub 2 Plus LTE, SAFE 38300) cu o conexiune stabilă la internet.
  3. Hub-ul trebuie să fie în starea Dezactivat.

Adăugarea prin radio

  1. În aplicația ProSAFE deschideți Hub-ul dvs. și atingeți Dispozitivul.
  2. Atingeți + Adăugare dispozitiv și scanați codul QR de pe partea inferioară a modulului. Atingeți Următorul.
  3. După ce modulul a fost găsit, atingeți Următorul.
  4. Conform instrucțiunilor de pe ecran, porniți modulul și atingeți Următorul.
  5. Așteptați finalizarea asocierii.
  6. Introduceți numele modulului, selectați zona și atingeți Finalizat.

Adăugarea prin rețea

  1. În aplicație deschideți hubul și atingeți Dispozitivul.
  2. Atingeți +, selectați Adăugare dispozitiv și scanați codul QR de pe panoul posterior al modulului. Atingeți Următorul.
  3. Introduceți numele și zona modulului și atingeți Următorul.
  4. Atingeți … în dreapta sus, selectați Adăugare prin rețea și atingeți Următorul.
  5. După ce modulul a fost găsit, introduceți și confirmați parola și atingeți Următorul.
  6. Așteptați finalizarea asocierii și atingeți Gata.
La adăugarea prin rețea este selectat implicit DHCP. Dacă adăugarea nu reușește, setați modulului o adresă IP fixă cu ajutorul instrumentului ConfigTool și încercați din nou.
Intensitatea semnalului radio este afișată numai pentru modulele adăugate prin radio. Numai acestea acceptă și comunicarea prin repetor de semnal.

Dispozitive cablate

Modulul în lista de dispozitive a hubului, cu elementul Dispozitive cu fir
Modulul în lista de dispozitive a hubului

Adăugarea unui dispozitiv cu fir

  1. Conectați detectorul sau elementul comandat la modul conform capitolului Cablare.
  2. În aplicație deschideți hubul și selectați Dispozitivul.
  3. Atingeți Dispozitive cablate și apoi + în dreapta sus.
  4. Introduceți numele, selectați zona și tipul dispozitivului:
    • Intrare – selectați canalul Intrare 1 până la Intrare 16, care corespund bornelor Z1 până la Z16.
    • Ieșire – selectați canalul Ieșire 1 până la Ieșire 4, care corespund bornelor C1 până la C4.
Lista intrărilor și ieșirilor cu fir ale modulului în aplicație
Lista intrărilor și ieșirilor cu fir

Setările intrării

SetăriValoare
Nume / ZonăDenumirea personalizată a intrării și atribuirea ei unei zone a sistemului
Tipul detectorului externSenzor / Sabotaj / Comutator cu cheie
Tip de contactNormal deschis / Normal închis / Impuls
EOLRNiciunul / 1 / 2 / 3
Valoarea rezistențeiLa EOLR = 1: 1,1 / 2,2 / 4,7 / 5,6 / 6,8 / 8,2 kΩ sau o valoare personalizată de 1–15 kΩ
Tipul alarmeiIntruziune / Incendiu / Asistență medicală / Buton de panică / Scurgere de gaz / Scurgere de apă (tipul Senzor)
Tipul zoneiInstantanee / Cu întârziere / 24 de ore (tipul Senzor)
Mod ParțialLa activarea în modul Parțial, intrarea este supravegheată numai dacă această opțiune este activată
GongCând zona este dezactivată, sirena emite sunetul de gong la închiderea intrării
Semnalizare prin sirenăSirena sună în caz de alarmă a acestei intrări
Conexiune cu video / Canal videoLa alarmă se asociază canalul video selectat și se salvează videoclipul alarmei
OcolireDa / Doar capacul / Nu — după dezactivarea sistemului, ocolirea se anulează automat
Dezactivare permanentăDa / Doar capacul / Nu
Permisiuni și mod de comandăZone și mod de comandă (tipul Comutator cu cheie): în funcție de numărul de închideri sau de starea comutatorului
Test de detecțieVerificarea semnalului dispozitivului de intrare conectat

Setările ieșirii

SetăriValoare
Nume / ZonăDenumirea personalizată a ieșirii și atribuirea ei unei zone a sistemului
Tipul ieșiriiNormal deschis / Normal închis
Modul ieșiriiBistabil / În impulsuri (durata implicită a impulsului 30 s, max. 600 s)
ScenariiConexiune cu activarea și dezactivarea zonelor, cu alarma dispozitivului sau cu un program orar
Ocolire / Dezactivare permanentăDa / Doar capacul / Nu

Stări

Starea curentă a modulului o vedeți în aplicația ProSAFE selectând modulul din lista de dispozitive.

ParametruSemnificație
Numărul dispozitivuluiNumărul de ordine al modulului în sistem
Starea conexiuniiOnline – modulul comunică / Offline – conexiune pierdută
Puterea semnaluluiNivelul semnalului radio: inexistent / scăzut / slab / bun / excelent (numai la modulele adăugate prin radio)
RepetorDacă modulul comunică cu hubul prin repetor de semnal (numai la modulele adăugate prin radio)
Starea alimentării externeConectat / Deconectat
Starea baterieiComplet încărcat / suficient / mediu / insuficient / scăzut / fără baterie
SabotajStarea contactelor de sabotaj ale capacului și ale peretelui
Ieșire auxiliară de alimentareNormal / Suprasarcină (scurtcircuit în linie sau capacitate depășită)
Numărul de dispozitive cu firNumărul total de canale cu fir configurate
Ocolire / Dezactivare permanentăDa / Doar capacul / Nu
Starea intrăriiNormal / capac deschis / buclă scurtcircuitată / buclă întreruptă / mascat
Starea ieșiriiPornit / Oprit
Starea zonei de 24 de oreDacă la intrare este activată protecția continuă

Setări

Setările le modificați în aplicația ProSAFE: selectați modulul din lista de dispozitive și atingeți pictograma de editare.

SetăriValoare
DispozitivulDenumirea personalizată a modulului; apare în lista de dispozitive și în notificări
ZonăAtribuirea modulului unei zone a sistemului
OcolireDa – informațiile nu sunt transmise hubului / Doar capacul – se transmite totul în afară de alarmele de sabotaj / Nu (implicit). După dezactivarea sistemului, ocolirea se anulează automat
Dezactivare permanentăDa / Doar capacul / Nu
Testul intensității semnaluluiVerificarea calității legăturii radio la locul instalării
Putere de emisieRidicat / scăzut / automat – o putere mai mare mărește raza de acțiune și consumul. La setarea Scăzut, indicatorul clipește
Actualizare firmwareActualizarea de la distanță a firmware-ului. La modulul cu Ethernet recomandăm actualizarea prin rețea sau manual, în rețeaua locală, cu instrumentul ConfigTool

Test de funcționare

După instalare, verificați funcționarea corectă a modulului:

  1. Testul intensității semnalului – la un modul adăugat prin radio, porniți testul și verificați calitatea conexiunii cu hubul.
  2. Testul detectorului – la fiecare intrare configurată, porniți testul și verificați că dispozitivul conectat reacționează.
  3. Intrări – declanșați pe rând alarma la fiecare detector conectat și verificați că în aplicație apare un eveniment cu numele, zona și tipul de alarmă corecte.
  4. Ieșiri – din aplicație acționați fiecare ieșire și verificați că dispozitivul conectat reacționează.
  5. Sabotaj – deschideți capacul și verificați că modulul raportează alarma de sabotaj.
  6. Rezervă – deconectați alimentarea de la rețea și verificați că modulul rămâne online, iar hubul raportează pana de alimentare externă.

Întreținere

Specificații tehnice

Desen cu dimensiunile modulului: 304 × 235 × 90,8 mm
Dimensiunile modulului (mm)
Denumirea modelului
SAFE 38190Versiune albă, EAN 0728204235546
Clasificare
ClasificareModul de integrare a dispozitivelor cu fir
UtilizareMediu interior
Interfețe
Indicare optică1× indicator LED încorporat
Intrări16 canale de intrări de alarmă – programabile (canalele 1–6 cu detecție de impulsuri)
Ieșiri4 canale de ieșiri de alarmă (releu, max. 30 V DC / 3 A)
Linie de comunicațieCablaj cu lungimea de max. 500 m, tip de cablu, de exemplu RVV2×2,8
Butoane1× buton pentru modurile de funcționare, 1× buton Reset
Port de rețea1× RJ-45, Ethernet 10/100 Mb/s, cu suport PoE
Configurarea liniilorNC, NO, 1EOL, 2EOL, 3EOL și în impulsuri
Suport EOLRla EOLR = 1: 1,1 kΩ, 2,2 kΩ, 4,7 kΩ, 5,6 kΩ, 6,8 kΩ, 8,2 kΩ sau o valoare personalizată de 1–15 kΩ
Mod de funcționarePuls, bistabil
Funcție
Indicator LEDAfișarea stării, asociere, comunicație
Detectarea capacității scăzute a baterieiDa
Actualizare de la distanțăDa (cloud)
Contact de sabotajDa (sabotaj la capac și la perete)
Transmisie wireless – SAFE Keeper
Frecvență purtătoare868,0–868,6 MHz
Putere emițător (EIRP)limită 25 mW
Distanță de comunicarePână la 1 600 m în spațiu deschis
Tip de comunicareBidirecțională
CriptareAES128
Salt de frecvențăDa (automat)
Alimentarea
Alimentarea100–240 V AC, 50/60 Hz; PoE (802.3at); acumulator de rezervă de 12 V DC
Acumulator de rezervă12 V / 7 Ah – recomandat, nu este inclus în pachet
Autonomie în așteptareMod de așteptare static până la 30 de ore
Pragul de descărcare / de revenire a bateriei11,5 V / 12 V
Ieșiri auxiliare2 ieșiri integrate de 14,5 V, în total 1 A (PoE) sau 2 A (fără PoE)
Putere absorbită la alimentarea de 220 V ACCurent în repaus 40 mA (Irms); max. 315 mA (Irms) la o sarcină de 2 A și încărcare
Putere absorbită la alimentarea PoECurent în repaus 125 mA; max. 612 mA la o sarcină de 0,75 A și încărcare
Capacitate de încărcare a ieșirii30 V DC / 3 A
Informații generale
Temperatură de funcționareLa acumulator încărcat −10 °C până la +50 °C
Umiditate de funcționare10–90 % RH
Temperatură / umiditate de depozitare−10 °C până la +55 °C / 10–90 % RH
Dimensiunile produsului304 × 235 × 90,8 mm
Dimensiunile ambalajului369 × 140 × 280 mm (L × l × Î)
GreutateNet 1,22 kg / brut 1,78 kg
InstalarePe perete
Grad de protecțieIP30
Material carcasăPC + ABS, alb
CompatibilitateHub 2 Plus LTE (SAFE 38300)
CertificareCE; EN 55032:2015+A1:2020; EN 61000-3-2:2019+A1:2021+A2:2024; EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021; EN 55035:2017+A11:2020; EN 50130-4:2011+A1:2014; IEC 62368-1:2018 / EN IEC 62368-1:2020+A11:2020; EN 301489-1 V2.2.3; EN 301489-3 V2.1.1; EN 300220-1 V3.1.1; EN 300220-2 V3.2.1; EN 62311:2020; EN IEC 63000:2018
Grad de securitate / clasă de mediuGrad 2 conform ČSN EN 50131
Garanție36 de luni

Conținutul pachetului

Conținutul pachetului modulului IO Multi Transmitter
  1. Modul IO Multi Transmitter – 1 buc.
  2. Cablu de alimentare – 1 buc.
  3. Cablu pentru acumulator – 2 buc.
  4. Rezistențe de 2,2 kΩ și 6,8 kΩ – câte 40 buc.
  5. Ghid rapid de utilizare – 1 buc.
  6. Informații juridice și de reglementare – 1 buc.
  7. Set de montaj (șuruburi, dibluri) – 1 set
  8. Cod QR cu manualul de utilizare – 1 buc.

Avertismente de siguranță

Garanție

Pentru dispozitivul SAFE IO Multi Transmitter se acordă o garanție de 36 de luni de la data vânzării. Garanția nu se aplică acumulatorului de rezervă și defectelor cauzate de nerespectarea instrucțiunilor din acest manual.

În caz de probleme cu dispozitivul, adresați-vă mai întâi asistenței tehnice – majoritatea situațiilor pot fi rezolvate de la distanță.

Galerie

Aveți nevoie de ajutor?

Asistență tehnică SAFE HOME europe:
E-mail: info@safe-home.eu  · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu