Termékkézikönyvek / Integráció és automatizálás

Soros jelátalakító a rendszer vezetékes bővítéséhez
SAFE Serial Bridge (SAFE 38181)

Használati útmutató

Frissítve: 2026. 10. 21.

Termékoldal
SAFE Serial Bridge átalakító

SAFE Serial Bridge egy apró átalakító, amelyet közvetlenül a hub soros portjára kell ráhelyezni Hub 2 Plus LTE és átalakítja annak interfészét RS-232 RS-485 buszra RS-485. Csak ennek köszönhetően csatlakoztathatók a hubhoz a vezetékes bővítések – a modulok IO Expander Board a IO Relay Boardamelyekből egy buszon akár 16futhat. A tisztán vezeték nélküli hubból így hibrid lesz. A modulnak nincs szüksége saját tápellátásra vagy beállításra; az energiát attól a portról veszi, amelyen ül.

RS-232bemeneti port
RS-485kimeneti port
16modul a buszon
50 mma modul hossza
5,21 gtömeg
−10 až +55 °Cüzemi hőmérséklet
Az RS-485 vezetékes busz csatlakoztatása a hubhoz
Beépített tápellátás LED-jelző
Szerelés kábelcsatornákba vagy szerelődobozba
Széles megengedett üzemi hőmérséklet- és páratartalom-tartomány

Előszó

Általános tudnivalók

Ez a használati útmutató bemutatja a soros jelátalakító (a továbbiakban: „átalakító") telepítését, funkcióit és működtetését. Az eszköz használata előtt gondosan olvassa el az útmutatót, és őrizze meg a későbbi használatra.

Biztonsági utasítások

A használati útmutatóban a következő jelzőszavak fordulhatnak elő:

JelzőszóJelentés
VESZÉLYNagy potenciális veszélyt jelöl, amely halált vagy súlyos sérülést eredményezhet, ha nem kerüli el.
FIGYELMEZTETÉSKözepes vagy alacsony potenciális veszélyt jelöl, amely enyhe vagy közepesen súlyos sérülést okozhat, ha nem kerüli el.
VIGYÁZATOlyan potenciális kockázatot jelöl, amely vagyoni kárhoz, adatvesztéshez, csökkent teljesítményhez vagy előre nem látható eredményhez vezethet.
TIPPOlyan módszereket ad, amelyek segítenek a probléma megoldásában vagy időt takarítanak meg.
MEGJEGYZÉSKiegészítő információkat ad, például a szöveg kiemelését és kiegészítését.

Felülvizsgálati előzmények

VerzióA felülvizsgálat tartalmaKiadás dátuma
V1.0.1Első kiadás.2026. szeptember
V1.0.2A műszaki adatok a gyártó dokumentációja alapján javítva.2026. október
V1.0.3Kiegészítve a grafikus rajzaival.2026. október

Értesítés a személyes adatok védelméről

Az eszköz felhasználójaként vagy adatkezelőjeként mások személyes adatait, például arcát, ujjlenyomatát és rendszámát gyűjtheti. Meg kell felelnie a helyi adatvédelmi törvényeknek és előírásoknak annak érdekében, hogy megvédje mások jogos jogait és érdekeit olyan intézkedések végrehajtásával, amelyek többek között a következőket foglalják magukban: egyértelmű és jól látható azonosítás biztosítása a megfigyelt terület létezéséről való tájékoztatás céljából, valamint a szükséges elérhetőségi adatok megadása.

Az útmutatóról

Fontos óvintézkedések és figyelmeztetések

Ez a rész a termék helyes kezelésével, a kockázatok megelőzésével és a vagyoni károk megelőzésével kapcsolatos információkat tartalmazza. Az eszköz használata előtt figyelmesen olvassa el, és használata során tartsa be a megadott utasításokat.

Üzemeltetési követelmények

VIGYÁZAT

Szerelési követelmények

FIGYELMEZTETÉS
VIGYÁZAT

Funkcionális elemek

SAFE Serial Bridge átalakító – lap csatlakozókkal mindkét végén
Serial Bridge átalakító
  1. RS-232 bemeneti port – közvetlenül a hub soros portjára kell ráhelyezni, innen kap a modul tápellátást is.
  2. RS-485 kimeneti port – ebből vezet a busz a bővítőmodulokhoz.
  3. A tápellátás LED-jelzője – világít, ha a modul a hubról kap tápellátást.

Működési elv

Hub Hub 2 Plus LTE lapján soros port található RS-232, de a bővítőmodulok buszon kommunikálnak RS-485. A Serial Bridge áthidalja ezt a különbséget: a hub soros portjára kell ráhelyezni, és átalakítja annak jeleit RS-485-re, amelyre aztán a vezetékes bővítések csatlakoznak. A tisztán vezeték nélküli hubból ezzel hibrid lesz.

Az átalakító bekötése a hub és a bővítőmodulok közé az RS-485 buszon
Az átalakító a hub és a buszon lévő modulok között

Mire szolgál

Az átalakítónak köszönhetően a hubhoz buszos modulok csatlakoztathatók, amelyek vezetékes bemenetekkel és kimenetekkel bővítik a rendszert – SAFE IO Expander Board (8 bemenet és 2 kimenet) és SAFE IO Relay Board (8 kimenet). Egy buszon belőlük akár až 16 lehet tetszőleges kombinációban. A rendszerbe így átvehetők más gyártók mágneses érintkezői, szirénái, érzékelői és automatizálási elemei, a meglévő technika megváltoztatása nélkül.

Tápellátás

A modulnak nincsenek saját tápkapcsai és akkumulátora – az energiát a hub soros portjáról veszi. Nem igényel tehát külön tápforrást, és a hub tápellátásának kimaradásakor úgy viselkedik, mint a rendszer többi része.

Az átalakító nem jelenik meg a ProSAFE alkalmazásban, és semmi nem állítható be rajta. Önmagában semmilyen funkciót nem ad hozzá – értelmét csak a buszra csatlakoztatott modullal párban kapja.

Telepítés és bekötés

Mielőtt hozzákezd, válassza le a hubot a tápellátásról – a hálózatról és a tartalék akkumulátorról is. A modult a kinyitott hubba kell behelyezni, és a feszültség alatti munka mindkettőt károsíthatja.
Az átalakító hubba telepítésének menete három lépésben
Az átalakító behelyezése a hubba
  1. Lazítsa meg a hub alsó oldalán lévő csavarokat.
  2. Vegye le a hub panelét lefelé húzással.
  3. Helyezze az átalakítót a soros portra RS-232 a hub lapján.
  4. A busz kábelét RS-485 vezesse ki a hubból a kábelátvezetőn át, és kösse be a bővítőmodul megfelelő kapcsaira.
  5. Helyezze vissza a hub panelét, és húzza meg a csavarokat.
  6. Csatlakoztassa a hub tápellátását, és ellenőrizze, hogy az átalakítón világít-e a LED-jelző.
A busz hossza legfeljebb 300 m, ajánlott kábel: RVV 2 × 1,5. Kompakt méreteinek köszönhetően a modul elfér a kábelcsatornában és a hub közelében lévő szerelődobozban is.
A hub lapján lévő COM portra helyezett átalakító és a busz kivezetése
Behelyezés a hub portjára és a busz kivezetése

Állapotok

JelzésJelentés
A LED világítA modul a hub soros portjáról kap tápellátást
A LED nem világítA hub tápellátás nélkül van, vagy az átalakító nincs helyesen a portra helyezve

Karbantartás

Műszaki adatok

Az átalakító méretrajza: 50 × 12,7 × 7,2 mm
A modul méretei mm-ben
Interfész
RS-232 port1× bemeneti port
RS-485 port1× kimeneti port
Optikai jelzés1× tápellátás LED-jelző
Általános tudnivalók
TápellátásA hub RS-232 portjáról (Hub 2 Plus LTE)
Üzemi hőmérséklet−10 °C až +55 °C
Üzemi páratartalom10 % – 90 % RH, páralecsapódás nélkül
Méretek50 × 12,7 × 7,2 mm
Tömeg (nettó)5,21 g
Tömeg (bruttó)50 g
TelepítésKábelcsatornákba vagy szerelődobozba
KompatibilitásHub 2 Plus LTE SAFE 38300; IO Expander Board SAFE 38182; IO Relay Board SAFE 38183
MegfelelőségCE; EN 55032:2015+A1:2020; EN 61000-3-2:2019+A1:2021+A2:2024; EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021; EN 55035:2017+A11:2020; EN 50130-4:2011+A1:2014; IEC 62368-1:2023 / EN IEC 62368:2024+A11:2024; EN IEC 63000:2018
TípusjelölésSAFE 38181
EAN-kód0728204235102

A csomag tartalma

A csomag tartalma: Serial Bridge átalakító és gyors használati útmutató
A csomag tartalma
  1. SAFE Serial Bridge átalakító – 1 db
  2. Gyors felhasználói útmutató – 1 db

Biztonsági figyelmeztetések

Garancia

A SAFE Serial Bridge eszközre garancia vonatkozik: 36 hónap az eladás dátumától számítva. A garancia nem vonatkozik a jelen kézikönyvben foglalt utasítások be nem tartása miatt keletkezett hibákra.

Az eszközzel kapcsolatos problémák esetén először forduljon a műszaki támogatáshoz – a legtöbb helyzet távolról megoldható.

Segítségre van szüksége?

A SAFE HOME europe műszaki támogatása:
E-mail: info@safe-home.eu  · Telefon: (+420) 581 222 262
Web: www.smart-safe.eu